JMdictDB - Japanese Dictionary Database
Login for registered editors
Edit an existing entry
Make corrections to this entry by changing the information in the text boxes below.
Please be sure you are familiar with the
JMdict/EDICT Editorial Policy
. First-time users should read the
before proceeding. For detailed help on the information and syntax required in the various fields, please use the "help" links beside each field, or view the
full help file
[v5b,vi] [note="esp. 飛ぶ"] to fly; to soar [v5b,vi] [note="esp. 跳ぶ"] to jump; to leap; to spring; to bound; to hop [v5b,vi] to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) [v5b,vi] to hurry; to rush [v5b,vi] to flee; to run off; to escape [v5b,vi] to disappear; to vanish; to fade; to thin out [v5b,vi] to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) [v5b,vi] to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) [v5b,vi] to come flying (of a punch, kick, etc.) [v5b,vi] to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
This entry should be deleted. (Please justify in Comments and References boxes.)
will show you a confirmation page from which you can submit your changes.
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at
. Please report software problems at
or email to