JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2759070
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 写し取る【うつしとる】 | ||||
| Non-past | 写し取る【うつしとる】 | 写し取ります【うつしとります】 | 写し取らない【うつしとらない】 | 写し取りません【うつしとりません】 |
| Past (~ta) | 写し取った【うつしとった】 | 写し取りました【うつしとりました】 | 写し取らなかった【うつしとらなかった】 | 写し取りませんでした【うつしとりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 写し取って【うつしとって】 | 写し取りまして【うつしとりまして】 | 写し取らなくて【うつしとらなくて】, 写し取らないで【うつしとらないで】 |
写し取りませんで【うつしとりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 写し取れば【うつしとれば】 | 写し取りますなら【うつしとりますなら】, 写し取りますならば【うつしとりますならば】 |
写し取らなければ【うつしとらなければ】 | 写し取りませんなら【うつしとりませんなら】, 写し取りませんならば【うつしとりませんならば】 |
| Potential | 写し取れる【うつしとれる】 | 写し取れます【うつしとれます】 | 写し取れない【うつしとれない】 | 写し取れません【うつしとれません】 |
| Passive | 写し取られる【うつしとられる】 | 写し取られます【うつしとられます】 | 写し取られない【うつしとられない】 | 写し取られません【うつしとられません】 |
| Causative | 写し取らせる【うつしとらせる】, 写し取らす【うつしとらす】 |
写し取らせます【うつしとらせます】, 写し取らします【うつしとらします】 |
写し取らせない【うつしとらせない】, 写し取らさない【うつしとらさない】 |
写し取らせません【うつしとらせません】, 写し取らしません【うつしとらしません】 |
| Causative-Passive | 写し取らせられる【うつしとらせられる】, 写し取らされる【うつしとらされる】 |
写し取らせられます【うつしとらせられます】, 写し取らされます【うつしとらされます】 |
写し取らせられない【うつしとらせられない】, 写し取らされない【うつしとらされない】 |
写し取らせられません【うつしとらせられません】, 写し取らされません【うつしとらされません】 |
| Volitional | 写し取ろう【うつしとろう】 | 写し取りましょう【うつしとりましょう】 | 写し取るまい【うつしとるまい】 [5] | 写し取りませんまい【うつしとりませんまい】 [5] |
| Imperative | 写し取れ【うつしとれ】 | 写し取りなさい【うつしとりなさい】 | 写し取るな【うつしとるな】 | 写し取りなさるな【うつしとりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 写し取ったら【うつしとったら】 | 写し取りましたら【うつしとりましたら】 | 写し取らなかったら【うつしとらなかったら】 | 写し取りませんでしたら【うつしとりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 写し取ったり【うつしとったり】 | 写し取りましたり【うつしとりましたり】 | 写し取らなかったり【うつしとらなかったり】 | 写し取りませんでしたり【うつしとりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 写し取り【うつしとり】 | |||
| v5r conjugations for 写しとる【うつしとる】 | ||||
| Non-past | 写しとる【うつしとる】 | 写しとります【うつしとります】 | 写しとらない【うつしとらない】 | 写しとりません【うつしとりません】 |
| Past (~ta) | 写しとった【うつしとった】 | 写しとりました【うつしとりました】 | 写しとらなかった【うつしとらなかった】 | 写しとりませんでした【うつしとりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 写しとって【うつしとって】 | 写しとりまして【うつしとりまして】 | 写しとらなくて【うつしとらなくて】, 写しとらないで【うつしとらないで】 |
写しとりませんで【うつしとりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 写しとれば【うつしとれば】 | 写しとりますなら【うつしとりますなら】, 写しとりますならば【うつしとりますならば】 |
写しとらなければ【うつしとらなければ】 | 写しとりませんなら【うつしとりませんなら】, 写しとりませんならば【うつしとりませんならば】 |
| Potential | 写しとれる【うつしとれる】 | 写しとれます【うつしとれます】 | 写しとれない【うつしとれない】 | 写しとれません【うつしとれません】 |
| Passive | 写しとられる【うつしとられる】 | 写しとられます【うつしとられます】 | 写しとられない【うつしとられない】 | 写しとられません【うつしとられません】 |
| Causative | 写しとらせる【うつしとらせる】, 写しとらす【うつしとらす】 |
写しとらせます【うつしとらせます】, 写しとらします【うつしとらします】 |
写しとらせない【うつしとらせない】, 写しとらさない【うつしとらさない】 |
写しとらせません【うつしとらせません】, 写しとらしません【うつしとらしません】 |
| Causative-Passive | 写しとらせられる【うつしとらせられる】, 写しとらされる【うつしとらされる】 |
写しとらせられます【うつしとらせられます】, 写しとらされます【うつしとらされます】 |
写しとらせられない【うつしとらせられない】, 写しとらされない【うつしとらされない】 |
写しとらせられません【うつしとらせられません】, 写しとらされません【うつしとらされません】 |
| Volitional | 写しとろう【うつしとろう】 | 写しとりましょう【うつしとりましょう】 | 写しとるまい【うつしとるまい】 [5] | 写しとりませんまい【うつしとりませんまい】 [5] |
| Imperative | 写しとれ【うつしとれ】 | 写しとりなさい【うつしとりなさい】 | 写しとるな【うつしとるな】 | 写しとりなさるな【うつしとりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 写しとったら【うつしとったら】 | 写しとりましたら【うつしとりましたら】 | 写しとらなかったら【うつしとらなかったら】 | 写しとりませんでしたら【うつしとりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 写しとったり【うつしとったり】 | 写しとりましたり【うつしとりましたり】 | 写しとらなかったり【うつしとらなかったり】 | 写しとりませんでしたり【うつしとりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 写しとり【うつしとり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |