JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1562300
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 話しかける【はなしかける】 | ||||
| Non-past | 話しかける【はなしかける】 | 話しかけます【はなしかけます】 | 話しかけない【はなしかけない】 | 話しかけません【はなしかけません】 |
| Past (~ta) | 話しかけた【はなしかけた】 | 話しかけました【はなしかけました】 | 話しかけなかった【はなしかけなかった】 | 話しかけませんでした【はなしかけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 話しかけて【はなしかけて】 | 話しかけまして【はなしかけまして】 | 話しかけなくて【はなしかけなくて】, 話しかけないで【はなしかけないで】 |
話しかけませんで【はなしかけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 話しかければ【はなしかければ】 | 話しかけますなら【はなしかけますなら】, 話しかけますならば【はなしかけますならば】 |
話しかけなければ【はなしかけなければ】 | 話しかけませんなら【はなしかけませんなら】, 話しかけませんならば【はなしかけませんならば】 |
| Potential | 話しかけられる【はなしかけられる】, 話しかけれる【はなしかけれる】 [6] |
話しかけられます【はなしかけられます】, 話しかけれます【はなしかけれます】 [6] |
話しかけられない【はなしかけられない】, 話しかけれない【はなしかけれない】 [6] |
話しかけられません【はなしかけられません】, 話しかけれません【はなしかけれません】 [6] |
| Passive | 話しかけられる【はなしかけられる】 | 話しかけられます【はなしかけられます】 | 話しかけられない【はなしかけられない】 | 話しかけられません【はなしかけられません】 |
| Causative | 話しかけさせる【はなしかけさせる】, 話しかけさす【はなしかけさす】 |
話しかけさせます【はなしかけさせます】, 話しかけさします【はなしかけさします】 |
話しかけさせない【はなしかけさせない】, 話しかけささない【はなしかけささない】 |
話しかけさせません【はなしかけさせません】, 話しかけさしません【はなしかけさしません】 |
| Causative-Passive | 話しかけさせられる【はなしかけさせられる】 | 話しかけさせられます【はなしかけさせられます】 | 話しかけさせられない【はなしかけさせられない】 | 話しかけさせられません【はなしかけさせられません】 |
| Volitional | 話しかけよう【はなしかけよう】 | 話しかけましょう【はなしかけましょう】 | 話しかけまい【はなしかけまい】 [5] | 話しかけますまい【はなしかけますまい】 [5] |
| Imperative | 話しかけろ【はなしかけろ】 | 話しかけなさい【はなしかけなさい】 | 話しかけるな【はなしかけるな】 | 話しかけなさるな【はなしかけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 話しかけたら【はなしかけたら】 | 話しかけましたら【はなしかけましたら】 | 話しかけなかったら【はなしかけなかったら】 | 話しかけませんでしたら【はなしかけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 話しかけたり【はなしかけたり】 | 話しかけましたり【はなしかけましたり】 | 話しかけなかったり【はなしかけなかったり】 | 話しかけませんでしたり【はなしかけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 話しかけ【はなしかけ】 | |||
| v1 conjugations for 話し掛ける【はなしかける】 | ||||
| Non-past | 話し掛ける【はなしかける】 | 話し掛けます【はなしかけます】 | 話し掛けない【はなしかけない】 | 話し掛けません【はなしかけません】 |
| Past (~ta) | 話し掛けた【はなしかけた】 | 話し掛けました【はなしかけました】 | 話し掛けなかった【はなしかけなかった】 | 話し掛けませんでした【はなしかけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 話し掛けて【はなしかけて】 | 話し掛けまして【はなしかけまして】 | 話し掛けなくて【はなしかけなくて】, 話し掛けないで【はなしかけないで】 |
話し掛けませんで【はなしかけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 話し掛ければ【はなしかければ】 | 話し掛けますなら【はなしかけますなら】, 話し掛けますならば【はなしかけますならば】 |
話し掛けなければ【はなしかけなければ】 | 話し掛けませんなら【はなしかけませんなら】, 話し掛けませんならば【はなしかけませんならば】 |
| Potential | 話し掛けられる【はなしかけられる】, 話し掛けれる【はなしかけれる】 [6] |
話し掛けられます【はなしかけられます】, 話し掛けれます【はなしかけれます】 [6] |
話し掛けられない【はなしかけられない】, 話し掛けれない【はなしかけれない】 [6] |
話し掛けられません【はなしかけられません】, 話し掛けれません【はなしかけれません】 [6] |
| Passive | 話し掛けられる【はなしかけられる】 | 話し掛けられます【はなしかけられます】 | 話し掛けられない【はなしかけられない】 | 話し掛けられません【はなしかけられません】 |
| Causative | 話し掛けさせる【はなしかけさせる】, 話し掛けさす【はなしかけさす】 |
話し掛けさせます【はなしかけさせます】, 話し掛けさします【はなしかけさします】 |
話し掛けさせない【はなしかけさせない】, 話し掛けささない【はなしかけささない】 |
話し掛けさせません【はなしかけさせません】, 話し掛けさしません【はなしかけさしません】 |
| Causative-Passive | 話し掛けさせられる【はなしかけさせられる】 | 話し掛けさせられます【はなしかけさせられます】 | 話し掛けさせられない【はなしかけさせられない】 | 話し掛けさせられません【はなしかけさせられません】 |
| Volitional | 話し掛けよう【はなしかけよう】 | 話し掛けましょう【はなしかけましょう】 | 話し掛けまい【はなしかけまい】 [5] | 話し掛けますまい【はなしかけますまい】 [5] |
| Imperative | 話し掛けろ【はなしかけろ】 | 話し掛けなさい【はなしかけなさい】 | 話し掛けるな【はなしかけるな】 | 話し掛けなさるな【はなしかけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 話し掛けたら【はなしかけたら】 | 話し掛けましたら【はなしかけましたら】 | 話し掛けなかったら【はなしかけなかったら】 | 話し掛けませんでしたら【はなしかけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 話し掛けたり【はなしかけたり】 | 話し掛けましたり【はなしかけましたり】 | 話し掛けなかったり【はなしかけなかったり】 | 話し掛けませんでしたり【はなしかけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 話し掛け【はなしかけ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |