JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1902300
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| adj-i conjugations for 歯に衣を着せない【はにきぬをきせない】 | ||||
| Non-past | 歯に衣を着せない【はにきぬをきせない】 | 歯に衣を着せないです【はにきぬをきせないです】 | 歯に衣を着せなくない【はにきぬをきせなくない】 | 歯に衣を着せなくないです【はにきぬをきせなくないです】, 歯に衣を着せなくありません【はにきぬをきせなくありません】 |
| Past (~ta) | 歯に衣を着せなかった【はにきぬをきせなかった】 | 歯に衣を着せなかったです【はにきぬをきせなかったです】 | 歯に衣を着せなくなかった【はにきぬをきせなくなかった】 | 歯に衣を着せなくなかったです【はにきぬをきせなくなかったです】, 歯に衣を着せなくありませんでした【はにきぬをきせなくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 歯に衣を着せなくて【はにきぬをきせなくて】 | 歯に衣を着せなくなくて【はにきぬをきせなくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 歯に衣を着せなければ【はにきぬをきせなければ】 | 歯に衣を着せなくなければ【はにきぬをきせなくなければ】 | ||
| Causative | 歯に衣を着せなくさせる【はにきぬをきせなくさせる】 | |||
| Volitional | 歯に衣を着せなかろう【はにきぬをきせなかろう】 | 歯に衣を着せないでしょう【はにきぬをきせないでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 歯に衣を着せなかったら【はにきぬをきせなかったら】 | 歯に衣を着せなくなかったら【はにきぬをきせなくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 歯に衣を着せなかったり【はにきぬをきせなかったり】 | |||
| adj-i conjugations for 歯に衣をきせない【はにきぬをきせない】 | ||||
| Non-past | 歯に衣をきせない【はにきぬをきせない】 | 歯に衣をきせないです【はにきぬをきせないです】 | 歯に衣をきせなくない【はにきぬをきせなくない】 | 歯に衣をきせなくないです【はにきぬをきせなくないです】, 歯に衣をきせなくありません【はにきぬをきせなくありません】 |
| Past (~ta) | 歯に衣をきせなかった【はにきぬをきせなかった】 | 歯に衣をきせなかったです【はにきぬをきせなかったです】 | 歯に衣をきせなくなかった【はにきぬをきせなくなかった】 | 歯に衣をきせなくなかったです【はにきぬをきせなくなかったです】, 歯に衣をきせなくありませんでした【はにきぬをきせなくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 歯に衣をきせなくて【はにきぬをきせなくて】 | 歯に衣をきせなくなくて【はにきぬをきせなくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 歯に衣をきせなければ【はにきぬをきせなければ】 | 歯に衣をきせなくなければ【はにきぬをきせなくなければ】 | ||
| Causative | 歯に衣をきせなくさせる【はにきぬをきせなくさせる】 | |||
| Volitional | 歯に衣をきせなかろう【はにきぬをきせなかろう】 | 歯に衣をきせないでしょう【はにきぬをきせないでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 歯に衣をきせなかったら【はにきぬをきせなかったら】 | 歯に衣をきせなくなかったら【はにきぬをきせなくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 歯に衣をきせなかったり【はにきぬをきせなかったり】 | |||
| adj-i conjugations for 歯に絹を着せない【はにきぬをきせない】 | ||||
| Non-past | 歯に絹を着せない【はにきぬをきせない】 | 歯に絹を着せないです【はにきぬをきせないです】 | 歯に絹を着せなくない【はにきぬをきせなくない】 | 歯に絹を着せなくないです【はにきぬをきせなくないです】, 歯に絹を着せなくありません【はにきぬをきせなくありません】 |
| Past (~ta) | 歯に絹を着せなかった【はにきぬをきせなかった】 | 歯に絹を着せなかったです【はにきぬをきせなかったです】 | 歯に絹を着せなくなかった【はにきぬをきせなくなかった】 | 歯に絹を着せなくなかったです【はにきぬをきせなくなかったです】, 歯に絹を着せなくありませんでした【はにきぬをきせなくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 歯に絹を着せなくて【はにきぬをきせなくて】 | 歯に絹を着せなくなくて【はにきぬをきせなくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 歯に絹を着せなければ【はにきぬをきせなければ】 | 歯に絹を着せなくなければ【はにきぬをきせなくなければ】 | ||
| Causative | 歯に絹を着せなくさせる【はにきぬをきせなくさせる】 | |||
| Volitional | 歯に絹を着せなかろう【はにきぬをきせなかろう】 | 歯に絹を着せないでしょう【はにきぬをきせないでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 歯に絹を着せなかったら【はにきぬをきせなかったら】 | 歯に絹を着せなくなかったら【はにきぬをきせなくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 歯に絹を着せなかったり【はにきぬをきせなかったり】 | |||
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |