JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1478220
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5s conjugations for 抜け出す【ぬけだす】 | ||||
| Non-past | 抜け出す【ぬけだす】 | 抜け出します【ぬけだします】 | 抜け出さない【ぬけださない】 | 抜け出しません【ぬけだしません】 |
| Past (~ta) | 抜け出した【ぬけだした】 | 抜け出しました【ぬけだしました】 | 抜け出さなかった【ぬけださなかった】 | 抜け出しませんでした【ぬけだしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 抜け出して【ぬけだして】 | 抜け出しまして【ぬけだしまして】 | 抜け出さなくて【ぬけださなくて】, 抜け出さないで【ぬけださないで】 |
抜け出しませんで【ぬけだしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 抜け出せば【ぬけだせば】 | 抜け出しますなら【ぬけだしますなら】, 抜け出しますならば【ぬけだしますならば】 |
抜け出さなければ【ぬけださなければ】 | 抜け出しませんなら【ぬけだしませんなら】, 抜け出しませんならば【ぬけだしませんならば】 |
| Potential | 抜け出せる【ぬけだせる】 | 抜け出せます【ぬけだせます】 | 抜け出せない【ぬけだせない】 | 抜け出せません【ぬけだせません】 |
| Passive | 抜け出される【ぬけだされる】 | 抜け出されます【ぬけだされます】 | 抜け出されない【ぬけだされない】 | 抜け出されません【ぬけだされません】 |
| Causative | 抜け出させる【ぬけださせる】, 抜け出さす【ぬけださす】 |
抜け出させます【ぬけださせます】, 抜け出さします【ぬけださします】 |
抜け出させない【ぬけださせない】, 抜け出ささない【ぬけだささない】 |
抜け出させません【ぬけださせません】, 抜け出さしません【ぬけださしません】 |
| Causative-Passive | 抜け出させられる【ぬけださせられる】 | 抜け出させられます【ぬけださせられます】 | 抜け出させられない【ぬけださせられない】 | 抜け出させられません【ぬけださせられません】 |
| Volitional | 抜け出そう【ぬけだそう】 | 抜け出しましょう【ぬけだしましょう】 | 抜け出すまい【ぬけだすまい】 [5] | 抜け出しませんまい【ぬけだしませんまい】 [5] |
| Imperative | 抜け出せ【ぬけだせ】 | 抜け出しなさい【ぬけだしなさい】 | 抜け出すな【ぬけだすな】 | 抜け出しなさるな【ぬけだしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 抜け出したら【ぬけだしたら】 | 抜け出しましたら【ぬけだしましたら】 | 抜け出さなかったら【ぬけださなかったら】 | 抜け出しませんでしたら【ぬけだしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 抜け出したり【ぬけだしたり】 | 抜け出しましたり【ぬけだしましたり】 | 抜け出さなかったり【ぬけださなかったり】 | 抜け出しませんでしたり【ぬけだしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 抜け出し【ぬけだし】 | |||
| v5s conjugations for 脱け出す【ぬけだす】 | ||||
| Non-past | 脱け出す【ぬけだす】 | 脱け出します【ぬけだします】 | 脱け出さない【ぬけださない】 | 脱け出しません【ぬけだしません】 |
| Past (~ta) | 脱け出した【ぬけだした】 | 脱け出しました【ぬけだしました】 | 脱け出さなかった【ぬけださなかった】 | 脱け出しませんでした【ぬけだしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 脱け出して【ぬけだして】 | 脱け出しまして【ぬけだしまして】 | 脱け出さなくて【ぬけださなくて】, 脱け出さないで【ぬけださないで】 |
脱け出しませんで【ぬけだしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 脱け出せば【ぬけだせば】 | 脱け出しますなら【ぬけだしますなら】, 脱け出しますならば【ぬけだしますならば】 |
脱け出さなければ【ぬけださなければ】 | 脱け出しませんなら【ぬけだしませんなら】, 脱け出しませんならば【ぬけだしませんならば】 |
| Potential | 脱け出せる【ぬけだせる】 | 脱け出せます【ぬけだせます】 | 脱け出せない【ぬけだせない】 | 脱け出せません【ぬけだせません】 |
| Passive | 脱け出される【ぬけだされる】 | 脱け出されます【ぬけだされます】 | 脱け出されない【ぬけだされない】 | 脱け出されません【ぬけだされません】 |
| Causative | 脱け出させる【ぬけださせる】, 脱け出さす【ぬけださす】 |
脱け出させます【ぬけださせます】, 脱け出さします【ぬけださします】 |
脱け出させない【ぬけださせない】, 脱け出ささない【ぬけだささない】 |
脱け出させません【ぬけださせません】, 脱け出さしません【ぬけださしません】 |
| Causative-Passive | 脱け出させられる【ぬけださせられる】 | 脱け出させられます【ぬけださせられます】 | 脱け出させられない【ぬけださせられない】 | 脱け出させられません【ぬけださせられません】 |
| Volitional | 脱け出そう【ぬけだそう】 | 脱け出しましょう【ぬけだしましょう】 | 脱け出すまい【ぬけだすまい】 [5] | 脱け出しませんまい【ぬけだしませんまい】 [5] |
| Imperative | 脱け出せ【ぬけだせ】 | 脱け出しなさい【ぬけだしなさい】 | 脱け出すな【ぬけだすな】 | 脱け出しなさるな【ぬけだしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 脱け出したら【ぬけだしたら】 | 脱け出しましたら【ぬけだしましたら】 | 脱け出さなかったら【ぬけださなかったら】 | 脱け出しませんでしたら【ぬけだしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 脱け出したり【ぬけだしたり】 | 脱け出しましたり【ぬけだしましたり】 | 脱け出さなかったり【ぬけださなかったり】 | 脱け出しませんでしたり【ぬけだしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 脱け出し【ぬけだし】 | |||
| v5s conjugations for 抜出す【ぬけだす】 | ||||
| Non-past | 抜出す【ぬけだす】 | 抜出します【ぬけだします】 | 抜出さない【ぬけださない】 | 抜出しません【ぬけだしません】 |
| Past (~ta) | 抜出した【ぬけだした】 | 抜出しました【ぬけだしました】 | 抜出さなかった【ぬけださなかった】 | 抜出しませんでした【ぬけだしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 抜出して【ぬけだして】 | 抜出しまして【ぬけだしまして】 | 抜出さなくて【ぬけださなくて】, 抜出さないで【ぬけださないで】 |
抜出しませんで【ぬけだしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 抜出せば【ぬけだせば】 | 抜出しますなら【ぬけだしますなら】, 抜出しますならば【ぬけだしますならば】 |
抜出さなければ【ぬけださなければ】 | 抜出しませんなら【ぬけだしませんなら】, 抜出しませんならば【ぬけだしませんならば】 |
| Potential | 抜出せる【ぬけだせる】 | 抜出せます【ぬけだせます】 | 抜出せない【ぬけだせない】 | 抜出せません【ぬけだせません】 |
| Passive | 抜出される【ぬけだされる】 | 抜出されます【ぬけだされます】 | 抜出されない【ぬけだされない】 | 抜出されません【ぬけだされません】 |
| Causative | 抜出させる【ぬけださせる】, 抜出さす【ぬけださす】 |
抜出させます【ぬけださせます】, 抜出さします【ぬけださします】 |
抜出させない【ぬけださせない】, 抜出ささない【ぬけだささない】 |
抜出させません【ぬけださせません】, 抜出さしません【ぬけださしません】 |
| Causative-Passive | 抜出させられる【ぬけださせられる】 | 抜出させられます【ぬけださせられます】 | 抜出させられない【ぬけださせられない】 | 抜出させられません【ぬけださせられません】 |
| Volitional | 抜出そう【ぬけだそう】 | 抜出しましょう【ぬけだしましょう】 | 抜出すまい【ぬけだすまい】 [5] | 抜出しませんまい【ぬけだしませんまい】 [5] |
| Imperative | 抜出せ【ぬけだせ】 | 抜出しなさい【ぬけだしなさい】 | 抜出すな【ぬけだすな】 | 抜出しなさるな【ぬけだしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 抜出したら【ぬけだしたら】 | 抜出しましたら【ぬけだしましたら】 | 抜出さなかったら【ぬけださなかったら】 | 抜出しませんでしたら【ぬけだしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 抜出したり【ぬけだしたり】 | 抜出しましたり【ぬけだしましたり】 | 抜出さなかったり【ぬけださなかったり】 | 抜出しませんでしたり【ぬけだしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 抜出し【ぬけだし】 | |||
| v5s conjugations for 脱出す【ぬけだす】 | ||||
| Non-past | 脱出す【ぬけだす】 | 脱出します【ぬけだします】 | 脱出さない【ぬけださない】 | 脱出しません【ぬけだしません】 |
| Past (~ta) | 脱出した【ぬけだした】 | 脱出しました【ぬけだしました】 | 脱出さなかった【ぬけださなかった】 | 脱出しませんでした【ぬけだしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 脱出して【ぬけだして】 | 脱出しまして【ぬけだしまして】 | 脱出さなくて【ぬけださなくて】, 脱出さないで【ぬけださないで】 |
脱出しませんで【ぬけだしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 脱出せば【ぬけだせば】 | 脱出しますなら【ぬけだしますなら】, 脱出しますならば【ぬけだしますならば】 |
脱出さなければ【ぬけださなければ】 | 脱出しませんなら【ぬけだしませんなら】, 脱出しませんならば【ぬけだしませんならば】 |
| Potential | 脱出せる【ぬけだせる】 | 脱出せます【ぬけだせます】 | 脱出せない【ぬけだせない】 | 脱出せません【ぬけだせません】 |
| Passive | 脱出される【ぬけだされる】 | 脱出されます【ぬけだされます】 | 脱出されない【ぬけだされない】 | 脱出されません【ぬけだされません】 |
| Causative | 脱出させる【ぬけださせる】, 脱出さす【ぬけださす】 |
脱出させます【ぬけださせます】, 脱出さします【ぬけださします】 |
脱出させない【ぬけださせない】, 脱出ささない【ぬけだささない】 |
脱出させません【ぬけださせません】, 脱出さしません【ぬけださしません】 |
| Causative-Passive | 脱出させられる【ぬけださせられる】 | 脱出させられます【ぬけださせられます】 | 脱出させられない【ぬけださせられない】 | 脱出させられません【ぬけださせられません】 |
| Volitional | 脱出そう【ぬけだそう】 | 脱出しましょう【ぬけだしましょう】 | 脱出すまい【ぬけだすまい】 [5] | 脱出しませんまい【ぬけだしませんまい】 [5] |
| Imperative | 脱出せ【ぬけだせ】 | 脱出しなさい【ぬけだしなさい】 | 脱出すな【ぬけだすな】 | 脱出しなさるな【ぬけだしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 脱出したら【ぬけだしたら】 | 脱出しましたら【ぬけだしましたら】 | 脱出さなかったら【ぬけださなかったら】 | 脱出しませんでしたら【ぬけだしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 脱出したり【ぬけだしたり】 | 脱出しましたり【ぬけだしましたり】 | 脱出さなかったり【ぬけださなかったり】 | 脱出しませんでしたり【ぬけだしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 脱出し【ぬけだし】 | |||
| v5s conjugations for 抜けだす【ぬけだす】 | ||||
| Non-past | 抜けだす【ぬけだす】 | 抜けだします【ぬけだします】 | 抜けださない【ぬけださない】 | 抜けだしません【ぬけだしません】 |
| Past (~ta) | 抜けだした【ぬけだした】 | 抜けだしました【ぬけだしました】 | 抜けださなかった【ぬけださなかった】 | 抜けだしませんでした【ぬけだしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 抜けだして【ぬけだして】 | 抜けだしまして【ぬけだしまして】 | 抜けださなくて【ぬけださなくて】, 抜けださないで【ぬけださないで】 |
抜けだしませんで【ぬけだしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 抜けだせば【ぬけだせば】 | 抜けだしますなら【ぬけだしますなら】, 抜けだしますならば【ぬけだしますならば】 |
抜けださなければ【ぬけださなければ】 | 抜けだしませんなら【ぬけだしませんなら】, 抜けだしませんならば【ぬけだしませんならば】 |
| Potential | 抜けだせる【ぬけだせる】 | 抜けだせます【ぬけだせます】 | 抜けだせない【ぬけだせない】 | 抜けだせません【ぬけだせません】 |
| Passive | 抜けだされる【ぬけだされる】 | 抜けだされます【ぬけだされます】 | 抜けだされない【ぬけだされない】 | 抜けだされません【ぬけだされません】 |
| Causative | 抜けださせる【ぬけださせる】, 抜けださす【ぬけださす】 |
抜けださせます【ぬけださせます】, 抜けださします【ぬけださします】 |
抜けださせない【ぬけださせない】, 抜けだささない【ぬけだささない】 |
抜けださせません【ぬけださせません】, 抜けださしません【ぬけださしません】 |
| Causative-Passive | 抜けださせられる【ぬけださせられる】 | 抜けださせられます【ぬけださせられます】 | 抜けださせられない【ぬけださせられない】 | 抜けださせられません【ぬけださせられません】 |
| Volitional | 抜けだそう【ぬけだそう】 | 抜けだしましょう【ぬけだしましょう】 | 抜けだすまい【ぬけだすまい】 [5] | 抜けだしませんまい【ぬけだしませんまい】 [5] |
| Imperative | 抜けだせ【ぬけだせ】 | 抜けだしなさい【ぬけだしなさい】 | 抜けだすな【ぬけだすな】 | 抜けだしなさるな【ぬけだしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 抜けだしたら【ぬけだしたら】 | 抜けだしましたら【ぬけだしましたら】 | 抜けださなかったら【ぬけださなかったら】 | 抜けだしませんでしたら【ぬけだしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 抜けだしたり【ぬけだしたり】 | 抜けだしましたり【ぬけだしましたり】 | 抜けださなかったり【ぬけださなかったり】 | 抜けだしませんでしたり【ぬけだしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 抜けだし【ぬけだし】 | |||
| v5s conjugations for 脱けだす【ぬけだす】 | ||||
| Non-past | 脱けだす【ぬけだす】 | 脱けだします【ぬけだします】 | 脱けださない【ぬけださない】 | 脱けだしません【ぬけだしません】 |
| Past (~ta) | 脱けだした【ぬけだした】 | 脱けだしました【ぬけだしました】 | 脱けださなかった【ぬけださなかった】 | 脱けだしませんでした【ぬけだしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 脱けだして【ぬけだして】 | 脱けだしまして【ぬけだしまして】 | 脱けださなくて【ぬけださなくて】, 脱けださないで【ぬけださないで】 |
脱けだしませんで【ぬけだしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 脱けだせば【ぬけだせば】 | 脱けだしますなら【ぬけだしますなら】, 脱けだしますならば【ぬけだしますならば】 |
脱けださなければ【ぬけださなければ】 | 脱けだしませんなら【ぬけだしませんなら】, 脱けだしませんならば【ぬけだしませんならば】 |
| Potential | 脱けだせる【ぬけだせる】 | 脱けだせます【ぬけだせます】 | 脱けだせない【ぬけだせない】 | 脱けだせません【ぬけだせません】 |
| Passive | 脱けだされる【ぬけだされる】 | 脱けだされます【ぬけだされます】 | 脱けだされない【ぬけだされない】 | 脱けだされません【ぬけだされません】 |
| Causative | 脱けださせる【ぬけださせる】, 脱けださす【ぬけださす】 |
脱けださせます【ぬけださせます】, 脱けださします【ぬけださします】 |
脱けださせない【ぬけださせない】, 脱けだささない【ぬけだささない】 |
脱けださせません【ぬけださせません】, 脱けださしません【ぬけださしません】 |
| Causative-Passive | 脱けださせられる【ぬけださせられる】 | 脱けださせられます【ぬけださせられます】 | 脱けださせられない【ぬけださせられない】 | 脱けださせられません【ぬけださせられません】 |
| Volitional | 脱けだそう【ぬけだそう】 | 脱けだしましょう【ぬけだしましょう】 | 脱けだすまい【ぬけだすまい】 [5] | 脱けだしませんまい【ぬけだしませんまい】 [5] |
| Imperative | 脱けだせ【ぬけだせ】 | 脱けだしなさい【ぬけだしなさい】 | 脱けだすな【ぬけだすな】 | 脱けだしなさるな【ぬけだしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 脱けだしたら【ぬけだしたら】 | 脱けだしましたら【ぬけだしましたら】 | 脱けださなかったら【ぬけださなかったら】 | 脱けだしませんでしたら【ぬけだしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 脱けだしたり【ぬけだしたり】 | 脱けだしましたり【ぬけだしましたり】 | 脱けださなかったり【ぬけださなかったり】 | 脱けだしませんでしたり【ぬけだしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 脱けだし【ぬけだし】 | |||
| v5s conjugations for ぬけ出す【ぬけだす】 | ||||
| Non-past | ぬけ出す【ぬけだす】 | ぬけ出します【ぬけだします】 | ぬけ出さない【ぬけださない】 | ぬけ出しません【ぬけだしません】 |
| Past (~ta) | ぬけ出した【ぬけだした】 | ぬけ出しました【ぬけだしました】 | ぬけ出さなかった【ぬけださなかった】 | ぬけ出しませんでした【ぬけだしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | ぬけ出して【ぬけだして】 | ぬけ出しまして【ぬけだしまして】 | ぬけ出さなくて【ぬけださなくて】, ぬけ出さないで【ぬけださないで】 |
ぬけ出しませんで【ぬけだしませんで】 |
| Provisional (~eba) | ぬけ出せば【ぬけだせば】 | ぬけ出しますなら【ぬけだしますなら】, ぬけ出しますならば【ぬけだしますならば】 |
ぬけ出さなければ【ぬけださなければ】 | ぬけ出しませんなら【ぬけだしませんなら】, ぬけ出しませんならば【ぬけだしませんならば】 |
| Potential | ぬけ出せる【ぬけだせる】 | ぬけ出せます【ぬけだせます】 | ぬけ出せない【ぬけだせない】 | ぬけ出せません【ぬけだせません】 |
| Passive | ぬけ出される【ぬけだされる】 | ぬけ出されます【ぬけだされます】 | ぬけ出されない【ぬけだされない】 | ぬけ出されません【ぬけだされません】 |
| Causative | ぬけ出させる【ぬけださせる】, ぬけ出さす【ぬけださす】 |
ぬけ出させます【ぬけださせます】, ぬけ出さします【ぬけださします】 |
ぬけ出させない【ぬけださせない】, ぬけ出ささない【ぬけだささない】 |
ぬけ出させません【ぬけださせません】, ぬけ出さしません【ぬけださしません】 |
| Causative-Passive | ぬけ出させられる【ぬけださせられる】 | ぬけ出させられます【ぬけださせられます】 | ぬけ出させられない【ぬけださせられない】 | ぬけ出させられません【ぬけださせられません】 |
| Volitional | ぬけ出そう【ぬけだそう】 | ぬけ出しましょう【ぬけだしましょう】 | ぬけ出すまい【ぬけだすまい】 [5] | ぬけ出しませんまい【ぬけだしませんまい】 [5] |
| Imperative | ぬけ出せ【ぬけだせ】 | ぬけ出しなさい【ぬけだしなさい】 | ぬけ出すな【ぬけだすな】 | ぬけ出しなさるな【ぬけだしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | ぬけ出したら【ぬけだしたら】 | ぬけ出しましたら【ぬけだしましたら】 | ぬけ出さなかったら【ぬけださなかったら】 | ぬけ出しませんでしたら【ぬけだしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | ぬけ出したり【ぬけだしたり】 | ぬけ出しましたり【ぬけだしましたり】 | ぬけ出さなかったり【ぬけださなかったり】 | ぬけ出しませんでしたり【ぬけだしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | ぬけ出し【ぬけだし】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |