JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
seq# 1337950
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
---|---|---|---|---|
Plain | Formal | Plain | Formal | |
v5s conjugations for 出くわす【でくわす】 | ||||
Non-past | 出くわす【でくわす】 | 出くわします【でくわします】 | 出くわさない【でくわさない】 | 出くわしません【でくわしません】 |
Past (~ta) | 出くわした【でくわした】 | 出くわしました【でくわしました】 | 出くわさなかった【でくわさなかった】 | 出くわしませんでした【でくわしませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 出くわして【でくわして】 | 出くわしまして【でくわしまして】 | 出くわさなくて【でくわさなくて】, 出くわさないで【でくわさないで】 |
出くわしませんで【でくわしませんで】 |
Provisional (~eba) | 出くわせば【でくわせば】 | 出くわしますなら【でくわしますなら】, 出くわしますならば【でくわしますならば】 |
出くわさなければ【でくわさなければ】 | 出くわしませんなら【でくわしませんなら】, 出くわしませんならば【でくわしませんならば】 |
Potential | 出くわせる【でくわせる】 | 出くわせます【でくわせます】 | 出くわせない【でくわせない】 | 出くわせません【でくわせません】 |
Passive | 出くわされる【でくわされる】 | 出くわされます【でくわされます】 | 出くわされない【でくわされない】 | 出くわされません【でくわされません】 |
Causative | 出くわさせる【でくわさせる】, 出くわさす【でくわさす】 |
出くわさせます【でくわさせます】, 出くわさします【でくわさします】 |
出くわさせない【でくわさせない】, 出くわささない【でくわささない】 |
出くわさせません【でくわさせません】, 出くわさしません【でくわさしません】 |
Causative-Passive | 出くわさせられる【でくわさせられる】 | 出くわさせられます【でくわさせられます】 | 出くわさせられない【でくわさせられない】 | 出くわさせられません【でくわさせられません】 |
Volitional | 出くわそう【でくわそう】 | 出くわしましょう【でくわしましょう】 | 出くわすまい【でくわすまい】 [5] | 出くわしませんまい【でくわしませんまい】 [5] |
Imperative | 出くわせ【でくわせ】 | 出くわしなさい【でくわしなさい】 | 出くわすな【でくわすな】 | 出くわしなさるな【でくわしなさるな】 |
Conditional (~tara) | 出くわしたら【でくわしたら】 | 出くわしましたら【でくわしましたら】 | 出くわさなかったら【でくわさなかったら】 | 出くわしませんでしたら【でくわしませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 出くわしたり【でくわしたり】 | 出くわしましたり【でくわしましたり】 | 出くわさなかったり【でくわさなかったり】 | 出くわしませんでしたり【でくわしませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 出くわし【でくわし】 | |||
v5s conjugations for 出会す【でくわす】 | ||||
Non-past | 出会す【でくわす】 | 出会します【でくわします】 | 出会さない【でくわさない】 | 出会しません【でくわしません】 |
Past (~ta) | 出会した【でくわした】 | 出会しました【でくわしました】 | 出会さなかった【でくわさなかった】 | 出会しませんでした【でくわしませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 出会して【でくわして】 | 出会しまして【でくわしまして】 | 出会さなくて【でくわさなくて】, 出会さないで【でくわさないで】 |
出会しませんで【でくわしませんで】 |
Provisional (~eba) | 出会せば【でくわせば】 | 出会しますなら【でくわしますなら】, 出会しますならば【でくわしますならば】 |
出会さなければ【でくわさなければ】 | 出会しませんなら【でくわしませんなら】, 出会しませんならば【でくわしませんならば】 |
Potential | 出会せる【でくわせる】 | 出会せます【でくわせます】 | 出会せない【でくわせない】 | 出会せません【でくわせません】 |
Passive | 出会される【でくわされる】 | 出会されます【でくわされます】 | 出会されない【でくわされない】 | 出会されません【でくわされません】 |
Causative | 出会させる【でくわさせる】, 出会さす【でくわさす】 |
出会させます【でくわさせます】, 出会さします【でくわさします】 |
出会させない【でくわさせない】, 出会ささない【でくわささない】 |
出会させません【でくわさせません】, 出会さしません【でくわさしません】 |
Causative-Passive | 出会させられる【でくわさせられる】 | 出会させられます【でくわさせられます】 | 出会させられない【でくわさせられない】 | 出会させられません【でくわさせられません】 |
Volitional | 出会そう【でくわそう】 | 出会しましょう【でくわしましょう】 | 出会すまい【でくわすまい】 [5] | 出会しませんまい【でくわしませんまい】 [5] |
Imperative | 出会せ【でくわせ】 | 出会しなさい【でくわしなさい】 | 出会すな【でくわすな】 | 出会しなさるな【でくわしなさるな】 |
Conditional (~tara) | 出会したら【でくわしたら】 | 出会しましたら【でくわしましたら】 | 出会さなかったら【でくわさなかったら】 | 出会しませんでしたら【でくわしませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 出会したり【でくわしたり】 | 出会しましたり【でくわしましたり】 | 出会さなかったり【でくわさなかったり】 | 出会しませんでしたり【でくわしませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 出会し【でくわし】 | |||
v5s conjugations for 出交す【でくわす】 | ||||
Non-past | 出交す【でくわす】 | 出交します【でくわします】 | 出交さない【でくわさない】 | 出交しません【でくわしません】 |
Past (~ta) | 出交した【でくわした】 | 出交しました【でくわしました】 | 出交さなかった【でくわさなかった】 | 出交しませんでした【でくわしませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 出交して【でくわして】 | 出交しまして【でくわしまして】 | 出交さなくて【でくわさなくて】, 出交さないで【でくわさないで】 |
出交しませんで【でくわしませんで】 |
Provisional (~eba) | 出交せば【でくわせば】 | 出交しますなら【でくわしますなら】, 出交しますならば【でくわしますならば】 |
出交さなければ【でくわさなければ】 | 出交しませんなら【でくわしませんなら】, 出交しませんならば【でくわしませんならば】 |
Potential | 出交せる【でくわせる】 | 出交せます【でくわせます】 | 出交せない【でくわせない】 | 出交せません【でくわせません】 |
Passive | 出交される【でくわされる】 | 出交されます【でくわされます】 | 出交されない【でくわされない】 | 出交されません【でくわされません】 |
Causative | 出交させる【でくわさせる】, 出交さす【でくわさす】 |
出交させます【でくわさせます】, 出交さします【でくわさします】 |
出交させない【でくわさせない】, 出交ささない【でくわささない】 |
出交させません【でくわさせません】, 出交さしません【でくわさしません】 |
Causative-Passive | 出交させられる【でくわさせられる】 | 出交させられます【でくわさせられます】 | 出交させられない【でくわさせられない】 | 出交させられません【でくわさせられません】 |
Volitional | 出交そう【でくわそう】 | 出交しましょう【でくわしましょう】 | 出交すまい【でくわすまい】 [5] | 出交しませんまい【でくわしませんまい】 [5] |
Imperative | 出交せ【でくわせ】 | 出交しなさい【でくわしなさい】 | 出交すな【でくわすな】 | 出交しなさるな【でくわしなさるな】 |
Conditional (~tara) | 出交したら【でくわしたら】 | 出交しましたら【でくわしましたら】 | 出交さなかったら【でくわさなかったら】 | 出交しませんでしたら【でくわしませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 出交したり【でくわしたり】 | 出交しましたり【でくわしましたり】 | 出交さなかったり【でくわさなかったり】 | 出交しませんでしたり【でくわしませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 出交し【でくわし】 | |||
v5s conjugations for 出喰わす【でくわす】 | ||||
Non-past | 出喰わす【でくわす】 | 出喰わします【でくわします】 | 出喰わさない【でくわさない】 | 出喰わしません【でくわしません】 |
Past (~ta) | 出喰わした【でくわした】 | 出喰わしました【でくわしました】 | 出喰わさなかった【でくわさなかった】 | 出喰わしませんでした【でくわしませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 出喰わして【でくわして】 | 出喰わしまして【でくわしまして】 | 出喰わさなくて【でくわさなくて】, 出喰わさないで【でくわさないで】 |
出喰わしませんで【でくわしませんで】 |
Provisional (~eba) | 出喰わせば【でくわせば】 | 出喰わしますなら【でくわしますなら】, 出喰わしますならば【でくわしますならば】 |
出喰わさなければ【でくわさなければ】 | 出喰わしませんなら【でくわしませんなら】, 出喰わしませんならば【でくわしませんならば】 |
Potential | 出喰わせる【でくわせる】 | 出喰わせます【でくわせます】 | 出喰わせない【でくわせない】 | 出喰わせません【でくわせません】 |
Passive | 出喰わされる【でくわされる】 | 出喰わされます【でくわされます】 | 出喰わされない【でくわされない】 | 出喰わされません【でくわされません】 |
Causative | 出喰わさせる【でくわさせる】, 出喰わさす【でくわさす】 |
出喰わさせます【でくわさせます】, 出喰わさします【でくわさします】 |
出喰わさせない【でくわさせない】, 出喰わささない【でくわささない】 |
出喰わさせません【でくわさせません】, 出喰わさしません【でくわさしません】 |
Causative-Passive | 出喰わさせられる【でくわさせられる】 | 出喰わさせられます【でくわさせられます】 | 出喰わさせられない【でくわさせられない】 | 出喰わさせられません【でくわさせられません】 |
Volitional | 出喰わそう【でくわそう】 | 出喰わしましょう【でくわしましょう】 | 出喰わすまい【でくわすまい】 [5] | 出喰わしませんまい【でくわしませんまい】 [5] |
Imperative | 出喰わせ【でくわせ】 | 出喰わしなさい【でくわしなさい】 | 出喰わすな【でくわすな】 | 出喰わしなさるな【でくわしなさるな】 |
Conditional (~tara) | 出喰わしたら【でくわしたら】 | 出喰わしましたら【でくわしましたら】 | 出喰わさなかったら【でくわさなかったら】 | 出喰わしませんでしたら【でくわしませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 出喰わしたり【でくわしたり】 | 出喰わしましたり【でくわしましたり】 | 出喰わさなかったり【でくわさなかったり】 | 出喰わしませんでしたり【でくわしませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 出喰わし【でくわし】 |
[5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
[*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
* | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
* | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
* | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
* | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |