JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2859736
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5t conjugations for 仲を取り持つ【なかをとりもつ】 | ||||
| Non-past | 仲を取り持つ【なかをとりもつ】 | 仲を取り持ちます【なかをとりもちます】 | 仲を取り持たない【なかをとりもたない】 | 仲を取り持ちません【なかをとりもちません】 |
| Past (~ta) | 仲を取り持った【なかをとりもった】 | 仲を取り持ちました【なかをとりもちました】 | 仲を取り持たなかった【なかをとりもたなかった】 | 仲を取り持ちませんでした【なかをとりもちませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 仲を取り持って【なかをとりもって】 | 仲を取り持ちまして【なかをとりもちまして】 | 仲を取り持たなくて【なかをとりもたなくて】, 仲を取り持たないで【なかをとりもたないで】 |
仲を取り持ちませんで【なかをとりもちませんで】 |
| Provisional (~eba) | 仲を取り持てば【なかをとりもてば】 | 仲を取り持ちますなら【なかをとりもちますなら】, 仲を取り持ちますならば【なかをとりもちますならば】 |
仲を取り持たなければ【なかをとりもたなければ】 | 仲を取り持ちませんなら【なかをとりもちませんなら】, 仲を取り持ちませんならば【なかをとりもちませんならば】 |
| Potential | 仲を取り持てる【なかをとりもてる】 | 仲を取り持てます【なかをとりもてます】 | 仲を取り持てない【なかをとりもてない】 | 仲を取り持てません【なかをとりもてません】 |
| Passive | 仲を取り持たれる【なかをとりもたれる】 | 仲を取り持たれます【なかをとりもたれます】 | 仲を取り持たれない【なかをとりもたれない】 | 仲を取り持たれません【なかをとりもたれません】 |
| Causative | 仲を取り持たせる【なかをとりもたせる】, 仲を取り持たす【なかをとりもたす】 |
仲を取り持たせます【なかをとりもたせます】, 仲を取り持たします【なかをとりもたします】 |
仲を取り持たせない【なかをとりもたせない】, 仲を取り持たさない【なかをとりもたさない】 |
仲を取り持たせません【なかをとりもたせません】, 仲を取り持たしません【なかをとりもたしません】 |
| Causative-Passive | 仲を取り持たせられる【なかをとりもたせられる】, 仲を取り持たされる【なかをとりもたされる】 |
仲を取り持たせられます【なかをとりもたせられます】, 仲を取り持たされます【なかをとりもたされます】 |
仲を取り持たせられない【なかをとりもたせられない】, 仲を取り持たされない【なかをとりもたされない】 |
仲を取り持たせられません【なかをとりもたせられません】, 仲を取り持たされません【なかをとりもたされません】 |
| Volitional | 仲を取り持とう【なかをとりもとう】 | 仲を取り持ちましょう【なかをとりもちましょう】 | 仲を取り持つまい【なかをとりもつまい】 [5] | 仲を取り持ちませんまい【なかをとりもちませんまい】 [5] |
| Imperative | 仲を取り持て【なかをとりもて】 | 仲を取り持ちなさい【なかをとりもちなさい】 | 仲を取り持つな【なかをとりもつな】 | 仲を取り持ちなさるな【なかをとりもちなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 仲を取り持ったら【なかをとりもったら】 | 仲を取り持ちまったら【なかをとりもちまったら】 | 仲を取り持たなかったら【なかをとりもたなかったら】 | 仲を取り持ちませんでしたら【なかをとりもちませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 仲を取り持ったり【なかをとりもったり】 | 仲を取り持ちましたり【なかをとりもちましたり】 | 仲を取り持たなかったり【なかをとりもたなかったり】 | 仲を取り持ちませんでしたり【なかをとりもちませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 仲を取り持ち【なかをとりもち】 | |||
| v5t conjugations for 仲をとりもつ【なかをとりもつ】 | ||||
| Non-past | 仲をとりもつ【なかをとりもつ】 | 仲をとりもちます【なかをとりもちます】 | 仲をとりもたない【なかをとりもたない】 | 仲をとりもちません【なかをとりもちません】 |
| Past (~ta) | 仲をとりもった【なかをとりもった】 | 仲をとりもちました【なかをとりもちました】 | 仲をとりもたなかった【なかをとりもたなかった】 | 仲をとりもちませんでした【なかをとりもちませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 仲をとりもって【なかをとりもって】 | 仲をとりもちまして【なかをとりもちまして】 | 仲をとりもたなくて【なかをとりもたなくて】, 仲をとりもたないで【なかをとりもたないで】 |
仲をとりもちませんで【なかをとりもちませんで】 |
| Provisional (~eba) | 仲をとりもてば【なかをとりもてば】 | 仲をとりもちますなら【なかをとりもちますなら】, 仲をとりもちますならば【なかをとりもちますならば】 |
仲をとりもたなければ【なかをとりもたなければ】 | 仲をとりもちませんなら【なかをとりもちませんなら】, 仲をとりもちませんならば【なかをとりもちませんならば】 |
| Potential | 仲をとりもてる【なかをとりもてる】 | 仲をとりもてます【なかをとりもてます】 | 仲をとりもてない【なかをとりもてない】 | 仲をとりもてません【なかをとりもてません】 |
| Passive | 仲をとりもたれる【なかをとりもたれる】 | 仲をとりもたれます【なかをとりもたれます】 | 仲をとりもたれない【なかをとりもたれない】 | 仲をとりもたれません【なかをとりもたれません】 |
| Causative | 仲をとりもたせる【なかをとりもたせる】, 仲をとりもたす【なかをとりもたす】 |
仲をとりもたせます【なかをとりもたせます】, 仲をとりもたします【なかをとりもたします】 |
仲をとりもたせない【なかをとりもたせない】, 仲をとりもたさない【なかをとりもたさない】 |
仲をとりもたせません【なかをとりもたせません】, 仲をとりもたしません【なかをとりもたしません】 |
| Causative-Passive | 仲をとりもたせられる【なかをとりもたせられる】, 仲をとりもたされる【なかをとりもたされる】 |
仲をとりもたせられます【なかをとりもたせられます】, 仲をとりもたされます【なかをとりもたされます】 |
仲をとりもたせられない【なかをとりもたせられない】, 仲をとりもたされない【なかをとりもたされない】 |
仲をとりもたせられません【なかをとりもたせられません】, 仲をとりもたされません【なかをとりもたされません】 |
| Volitional | 仲をとりもとう【なかをとりもとう】 | 仲をとりもちましょう【なかをとりもちましょう】 | 仲をとりもつまい【なかをとりもつまい】 [5] | 仲をとりもちませんまい【なかをとりもちませんまい】 [5] |
| Imperative | 仲をとりもて【なかをとりもて】 | 仲をとりもちなさい【なかをとりもちなさい】 | 仲をとりもつな【なかをとりもつな】 | 仲をとりもちなさるな【なかをとりもちなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 仲をとりもったら【なかをとりもったら】 | 仲をとりもちまったら【なかをとりもちまったら】 | 仲をとりもたなかったら【なかをとりもたなかったら】 | 仲をとりもちませんでしたら【なかをとりもちませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 仲をとりもったり【なかをとりもったり】 | 仲をとりもちましたり【なかをとりもちましたり】 | 仲をとりもたなかったり【なかをとりもたなかったり】 | 仲をとりもちませんでしたり【なかをとりもちませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 仲をとりもち【なかをとりもち】 | |||
| v5t conjugations for 中を取り持つ【なかをとりもつ】 | ||||
| Non-past | 中を取り持つ【なかをとりもつ】 | 中を取り持ちます【なかをとりもちます】 | 中を取り持たない【なかをとりもたない】 | 中を取り持ちません【なかをとりもちません】 |
| Past (~ta) | 中を取り持った【なかをとりもった】 | 中を取り持ちました【なかをとりもちました】 | 中を取り持たなかった【なかをとりもたなかった】 | 中を取り持ちませんでした【なかをとりもちませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 中を取り持って【なかをとりもって】 | 中を取り持ちまして【なかをとりもちまして】 | 中を取り持たなくて【なかをとりもたなくて】, 中を取り持たないで【なかをとりもたないで】 |
中を取り持ちませんで【なかをとりもちませんで】 |
| Provisional (~eba) | 中を取り持てば【なかをとりもてば】 | 中を取り持ちますなら【なかをとりもちますなら】, 中を取り持ちますならば【なかをとりもちますならば】 |
中を取り持たなければ【なかをとりもたなければ】 | 中を取り持ちませんなら【なかをとりもちませんなら】, 中を取り持ちませんならば【なかをとりもちませんならば】 |
| Potential | 中を取り持てる【なかをとりもてる】 | 中を取り持てます【なかをとりもてます】 | 中を取り持てない【なかをとりもてない】 | 中を取り持てません【なかをとりもてません】 |
| Passive | 中を取り持たれる【なかをとりもたれる】 | 中を取り持たれます【なかをとりもたれます】 | 中を取り持たれない【なかをとりもたれない】 | 中を取り持たれません【なかをとりもたれません】 |
| Causative | 中を取り持たせる【なかをとりもたせる】, 中を取り持たす【なかをとりもたす】 |
中を取り持たせます【なかをとりもたせます】, 中を取り持たします【なかをとりもたします】 |
中を取り持たせない【なかをとりもたせない】, 中を取り持たさない【なかをとりもたさない】 |
中を取り持たせません【なかをとりもたせません】, 中を取り持たしません【なかをとりもたしません】 |
| Causative-Passive | 中を取り持たせられる【なかをとりもたせられる】, 中を取り持たされる【なかをとりもたされる】 |
中を取り持たせられます【なかをとりもたせられます】, 中を取り持たされます【なかをとりもたされます】 |
中を取り持たせられない【なかをとりもたせられない】, 中を取り持たされない【なかをとりもたされない】 |
中を取り持たせられません【なかをとりもたせられません】, 中を取り持たされません【なかをとりもたされません】 |
| Volitional | 中を取り持とう【なかをとりもとう】 | 中を取り持ちましょう【なかをとりもちましょう】 | 中を取り持つまい【なかをとりもつまい】 [5] | 中を取り持ちませんまい【なかをとりもちませんまい】 [5] |
| Imperative | 中を取り持て【なかをとりもて】 | 中を取り持ちなさい【なかをとりもちなさい】 | 中を取り持つな【なかをとりもつな】 | 中を取り持ちなさるな【なかをとりもちなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 中を取り持ったら【なかをとりもったら】 | 中を取り持ちまったら【なかをとりもちまったら】 | 中を取り持たなかったら【なかをとりもたなかったら】 | 中を取り持ちませんでしたら【なかをとりもちませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 中を取り持ったり【なかをとりもったり】 | 中を取り持ちましたり【なかをとりもちましたり】 | 中を取り持たなかったり【なかをとりもたなかったり】 | 中を取り持ちませんでしたり【なかをとりもちませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 中を取り持ち【なかをとりもち】 | |||
| v5t conjugations for 仲を取りもつ【なかをとりもつ】 | ||||
| Non-past | 仲を取りもつ【なかをとりもつ】 | 仲を取りもちます【なかをとりもちます】 | 仲を取りもたない【なかをとりもたない】 | 仲を取りもちません【なかをとりもちません】 |
| Past (~ta) | 仲を取りもった【なかをとりもった】 | 仲を取りもちました【なかをとりもちました】 | 仲を取りもたなかった【なかをとりもたなかった】 | 仲を取りもちませんでした【なかをとりもちませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 仲を取りもって【なかをとりもって】 | 仲を取りもちまして【なかをとりもちまして】 | 仲を取りもたなくて【なかをとりもたなくて】, 仲を取りもたないで【なかをとりもたないで】 |
仲を取りもちませんで【なかをとりもちませんで】 |
| Provisional (~eba) | 仲を取りもてば【なかをとりもてば】 | 仲を取りもちますなら【なかをとりもちますなら】, 仲を取りもちますならば【なかをとりもちますならば】 |
仲を取りもたなければ【なかをとりもたなければ】 | 仲を取りもちませんなら【なかをとりもちませんなら】, 仲を取りもちませんならば【なかをとりもちませんならば】 |
| Potential | 仲を取りもてる【なかをとりもてる】 | 仲を取りもてます【なかをとりもてます】 | 仲を取りもてない【なかをとりもてない】 | 仲を取りもてません【なかをとりもてません】 |
| Passive | 仲を取りもたれる【なかをとりもたれる】 | 仲を取りもたれます【なかをとりもたれます】 | 仲を取りもたれない【なかをとりもたれない】 | 仲を取りもたれません【なかをとりもたれません】 |
| Causative | 仲を取りもたせる【なかをとりもたせる】, 仲を取りもたす【なかをとりもたす】 |
仲を取りもたせます【なかをとりもたせます】, 仲を取りもたします【なかをとりもたします】 |
仲を取りもたせない【なかをとりもたせない】, 仲を取りもたさない【なかをとりもたさない】 |
仲を取りもたせません【なかをとりもたせません】, 仲を取りもたしません【なかをとりもたしません】 |
| Causative-Passive | 仲を取りもたせられる【なかをとりもたせられる】, 仲を取りもたされる【なかをとりもたされる】 |
仲を取りもたせられます【なかをとりもたせられます】, 仲を取りもたされます【なかをとりもたされます】 |
仲を取りもたせられない【なかをとりもたせられない】, 仲を取りもたされない【なかをとりもたされない】 |
仲を取りもたせられません【なかをとりもたせられません】, 仲を取りもたされません【なかをとりもたされません】 |
| Volitional | 仲を取りもとう【なかをとりもとう】 | 仲を取りもちましょう【なかをとりもちましょう】 | 仲を取りもつまい【なかをとりもつまい】 [5] | 仲を取りもちませんまい【なかをとりもちませんまい】 [5] |
| Imperative | 仲を取りもて【なかをとりもて】 | 仲を取りもちなさい【なかをとりもちなさい】 | 仲を取りもつな【なかをとりもつな】 | 仲を取りもちなさるな【なかをとりもちなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 仲を取りもったら【なかをとりもったら】 | 仲を取りもちまったら【なかをとりもちまったら】 | 仲を取りもたなかったら【なかをとりもたなかったら】 | 仲を取りもちませんでしたら【なかをとりもちませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 仲を取りもったり【なかをとりもったり】 | 仲を取りもちましたり【なかをとりもちましたり】 | 仲を取りもたなかったり【なかをとりもたなかったり】 | 仲を取りもちませんでしたり【なかをとりもちませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 仲を取りもち【なかをとりもち】 | |||
| v5t conjugations for 仲を取持つ【なかをとりもつ】 | ||||
| Non-past | 仲を取持つ【なかをとりもつ】 | 仲を取持ちます【なかをとりもちます】 | 仲を取持たない【なかをとりもたない】 | 仲を取持ちません【なかをとりもちません】 |
| Past (~ta) | 仲を取持った【なかをとりもった】 | 仲を取持ちました【なかをとりもちました】 | 仲を取持たなかった【なかをとりもたなかった】 | 仲を取持ちませんでした【なかをとりもちませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 仲を取持って【なかをとりもって】 | 仲を取持ちまして【なかをとりもちまして】 | 仲を取持たなくて【なかをとりもたなくて】, 仲を取持たないで【なかをとりもたないで】 |
仲を取持ちませんで【なかをとりもちませんで】 |
| Provisional (~eba) | 仲を取持てば【なかをとりもてば】 | 仲を取持ちますなら【なかをとりもちますなら】, 仲を取持ちますならば【なかをとりもちますならば】 |
仲を取持たなければ【なかをとりもたなければ】 | 仲を取持ちませんなら【なかをとりもちませんなら】, 仲を取持ちませんならば【なかをとりもちませんならば】 |
| Potential | 仲を取持てる【なかをとりもてる】 | 仲を取持てます【なかをとりもてます】 | 仲を取持てない【なかをとりもてない】 | 仲を取持てません【なかをとりもてません】 |
| Passive | 仲を取持たれる【なかをとりもたれる】 | 仲を取持たれます【なかをとりもたれます】 | 仲を取持たれない【なかをとりもたれない】 | 仲を取持たれません【なかをとりもたれません】 |
| Causative | 仲を取持たせる【なかをとりもたせる】, 仲を取持たす【なかをとりもたす】 |
仲を取持たせます【なかをとりもたせます】, 仲を取持たします【なかをとりもたします】 |
仲を取持たせない【なかをとりもたせない】, 仲を取持たさない【なかをとりもたさない】 |
仲を取持たせません【なかをとりもたせません】, 仲を取持たしません【なかをとりもたしません】 |
| Causative-Passive | 仲を取持たせられる【なかをとりもたせられる】, 仲を取持たされる【なかをとりもたされる】 |
仲を取持たせられます【なかをとりもたせられます】, 仲を取持たされます【なかをとりもたされます】 |
仲を取持たせられない【なかをとりもたせられない】, 仲を取持たされない【なかをとりもたされない】 |
仲を取持たせられません【なかをとりもたせられません】, 仲を取持たされません【なかをとりもたされません】 |
| Volitional | 仲を取持とう【なかをとりもとう】 | 仲を取持ちましょう【なかをとりもちましょう】 | 仲を取持つまい【なかをとりもつまい】 [5] | 仲を取持ちませんまい【なかをとりもちませんまい】 [5] |
| Imperative | 仲を取持て【なかをとりもて】 | 仲を取持ちなさい【なかをとりもちなさい】 | 仲を取持つな【なかをとりもつな】 | 仲を取持ちなさるな【なかをとりもちなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 仲を取持ったら【なかをとりもったら】 | 仲を取持ちまったら【なかをとりもちまったら】 | 仲を取持たなかったら【なかをとりもたなかったら】 | 仲を取持ちませんでしたら【なかをとりもちませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 仲を取持ったり【なかをとりもったり】 | 仲を取持ちましたり【なかをとりもちましたり】 | 仲を取持たなかったり【なかをとりもたなかったり】 | 仲を取持ちませんでしたり【なかをとりもちませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 仲を取持ち【なかをとりもち】 | |||
| v5t conjugations for 仲をとり持つ【なかをとりもつ】 | ||||
| Non-past | 仲をとり持つ【なかをとりもつ】 | 仲をとり持ちます【なかをとりもちます】 | 仲をとり持たない【なかをとりもたない】 | 仲をとり持ちません【なかをとりもちません】 |
| Past (~ta) | 仲をとり持った【なかをとりもった】 | 仲をとり持ちました【なかをとりもちました】 | 仲をとり持たなかった【なかをとりもたなかった】 | 仲をとり持ちませんでした【なかをとりもちませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 仲をとり持って【なかをとりもって】 | 仲をとり持ちまして【なかをとりもちまして】 | 仲をとり持たなくて【なかをとりもたなくて】, 仲をとり持たないで【なかをとりもたないで】 |
仲をとり持ちませんで【なかをとりもちませんで】 |
| Provisional (~eba) | 仲をとり持てば【なかをとりもてば】 | 仲をとり持ちますなら【なかをとりもちますなら】, 仲をとり持ちますならば【なかをとりもちますならば】 |
仲をとり持たなければ【なかをとりもたなければ】 | 仲をとり持ちませんなら【なかをとりもちませんなら】, 仲をとり持ちませんならば【なかをとりもちませんならば】 |
| Potential | 仲をとり持てる【なかをとりもてる】 | 仲をとり持てます【なかをとりもてます】 | 仲をとり持てない【なかをとりもてない】 | 仲をとり持てません【なかをとりもてません】 |
| Passive | 仲をとり持たれる【なかをとりもたれる】 | 仲をとり持たれます【なかをとりもたれます】 | 仲をとり持たれない【なかをとりもたれない】 | 仲をとり持たれません【なかをとりもたれません】 |
| Causative | 仲をとり持たせる【なかをとりもたせる】, 仲をとり持たす【なかをとりもたす】 |
仲をとり持たせます【なかをとりもたせます】, 仲をとり持たします【なかをとりもたします】 |
仲をとり持たせない【なかをとりもたせない】, 仲をとり持たさない【なかをとりもたさない】 |
仲をとり持たせません【なかをとりもたせません】, 仲をとり持たしません【なかをとりもたしません】 |
| Causative-Passive | 仲をとり持たせられる【なかをとりもたせられる】, 仲をとり持たされる【なかをとりもたされる】 |
仲をとり持たせられます【なかをとりもたせられます】, 仲をとり持たされます【なかをとりもたされます】 |
仲をとり持たせられない【なかをとりもたせられない】, 仲をとり持たされない【なかをとりもたされない】 |
仲をとり持たせられません【なかをとりもたせられません】, 仲をとり持たされません【なかをとりもたされません】 |
| Volitional | 仲をとり持とう【なかをとりもとう】 | 仲をとり持ちましょう【なかをとりもちましょう】 | 仲をとり持つまい【なかをとりもつまい】 [5] | 仲をとり持ちませんまい【なかをとりもちませんまい】 [5] |
| Imperative | 仲をとり持て【なかをとりもて】 | 仲をとり持ちなさい【なかをとりもちなさい】 | 仲をとり持つな【なかをとりもつな】 | 仲をとり持ちなさるな【なかをとりもちなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 仲をとり持ったら【なかをとりもったら】 | 仲をとり持ちまったら【なかをとりもちまったら】 | 仲をとり持たなかったら【なかをとりもたなかったら】 | 仲をとり持ちませんでしたら【なかをとりもちませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 仲をとり持ったり【なかをとりもったり】 | 仲をとり持ちましたり【なかをとりもちましたり】 | 仲をとり持たなかったり【なかをとりもたなかったり】 | 仲をとり持ちませんでしたり【なかをとりもちませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 仲をとり持ち【なかをとりもち】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |