JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
seq# 1457250
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
---|---|---|---|---|
Plain | Formal | Plain | Formal | |
v5m conjugations for 鳶が鷹を生む【とんびがたかをうむ】 | ||||
Non-past | 鳶が鷹を生む【とんびがたかをうむ】 | 鳶が鷹を生みます【とんびがたかをうみます】 | 鳶が鷹を生まない【とんびがたかをうまない】 | 鳶が鷹を生みません【とんびがたかをうみません】 |
Past (~ta) | 鳶が鷹を生んだ【とんびがたかをうんだ】 | 鳶が鷹を生みました【とんびがたかをうみました】 | 鳶が鷹を生まなかった【とんびがたかをうまなかった】 | 鳶が鷹を生みませんでした【とんびがたかをうみませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 鳶が鷹を生んで【とんびがたかをうんで】 | 鳶が鷹を生みまして【とんびがたかをうみまして】 | 鳶が鷹を生まなくて【とんびがたかをうまなくて】, 鳶が鷹を生まないで【とんびがたかをうまないで】 |
鳶が鷹を生みませんで【とんびがたかをうみませんで】 |
Provisional (~eba) | 鳶が鷹を生めば【とんびがたかをうめば】 | 鳶が鷹を生みますなら【とんびがたかをうみますなら】, 鳶が鷹を生みますならば【とんびがたかをうみますならば】 |
鳶が鷹を生まなければ【とんびがたかをうまなければ】 | 鳶が鷹を生みませんなら【とんびがたかをうみませんなら】, 鳶が鷹を生みませんならば【とんびがたかをうみませんならば】 |
Potential | 鳶が鷹を生める【とんびがたかをうめる】 | 鳶が鷹を生めます【とんびがたかをうめます】 | 鳶が鷹を生めない【とんびがたかをうめない】 | 鳶が鷹を生めません【とんびがたかをうめません】 |
Passive | 鳶が鷹を生まれる【とんびがたかをうまれる】 | 鳶が鷹を生まれます【とんびがたかをうまれます】 | 鳶が鷹を生まれない【とんびがたかをうまれない】 | 鳶が鷹を生まれません【とんびがたかをうまれません】 |
Causative | 鳶が鷹を生ませる【とんびがたかをうませる】, 鳶が鷹を生ます【とんびがたかをうます】 |
鳶が鷹を生ませます【とんびがたかをうませます】, 鳶が鷹を生まします【とんびがたかをうまします】 |
鳶が鷹を生ませない【とんびがたかをうませない】, 鳶が鷹を生まさない【とんびがたかをうまさない】 |
鳶が鷹を生ませません【とんびがたかをうませません】, 鳶が鷹を生ましません【とんびがたかをうましません】 |
Causative-Passive | 鳶が鷹を生ませられる【とんびがたかをうませられる】, 鳶が鷹を生まされる【とんびがたかをうまされる】 |
鳶が鷹を生ませられます【とんびがたかをうませられます】, 鳶が鷹を生まされます【とんびがたかをうまされます】 |
鳶が鷹を生ませられない【とんびがたかをうませられない】, 鳶が鷹を生まされない【とんびがたかをうまされない】 |
鳶が鷹を生ませられません【とんびがたかをうませられません】, 鳶が鷹を生まされません【とんびがたかをうまされません】 |
Volitional | 鳶が鷹を生もう【とんびがたかをうもう】 | 鳶が鷹を生みましょう【とんびがたかをうみましょう】 | 鳶が鷹を生むまい【とんびがたかをうむまい】 [5] | 鳶が鷹を生みませんまい【とんびがたかをうみませんまい】 [5] |
Imperative | 鳶が鷹を生め【とんびがたかをうめ】 | 鳶が鷹を生みなさい【とんびがたかをうみなさい】 | 鳶が鷹を生むな【とんびがたかをうむな】 | 鳶が鷹を生みなさるな【とんびがたかをうみなさるな】 |
Conditional (~tara) | 鳶が鷹を生んだら【とんびがたかをうんだら】 | 鳶が鷹を生みましたら【とんびがたかをうみましたら】 | 鳶が鷹を生まなかったら【とんびがたかをうまなかったら】 | 鳶が鷹を生みませんでしたら【とんびがたかをうみませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 鳶が鷹を生んだり【とんびがたかをうんだり】 | 鳶が鷹を生みましたり【とんびがたかをうみましたり】 | 鳶が鷹を生まなかったり【とんびがたかをうまなかったり】 | 鳶が鷹を生みませんでしたり【とんびがたかをうみませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 鳶が鷹を生み【とんびがたかをうみ】 | |||
v5m conjugations for 鳶が鷹を生む【とびがたかをうむ】 | ||||
Non-past | 鳶が鷹を生む【とびがたかをうむ】 | 鳶が鷹を生みます【とびがたかをうみます】 | 鳶が鷹を生まない【とびがたかをうまない】 | 鳶が鷹を生みません【とびがたかをうみません】 |
Past (~ta) | 鳶が鷹を生んだ【とびがたかをうんだ】 | 鳶が鷹を生みました【とびがたかをうみました】 | 鳶が鷹を生まなかった【とびがたかをうまなかった】 | 鳶が鷹を生みませんでした【とびがたかをうみませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 鳶が鷹を生んで【とびがたかをうんで】 | 鳶が鷹を生みまして【とびがたかをうみまして】 | 鳶が鷹を生まなくて【とびがたかをうまなくて】, 鳶が鷹を生まないで【とびがたかをうまないで】 |
鳶が鷹を生みませんで【とびがたかをうみませんで】 |
Provisional (~eba) | 鳶が鷹を生めば【とびがたかをうめば】 | 鳶が鷹を生みますなら【とびがたかをうみますなら】, 鳶が鷹を生みますならば【とびがたかをうみますならば】 |
鳶が鷹を生まなければ【とびがたかをうまなければ】 | 鳶が鷹を生みませんなら【とびがたかをうみませんなら】, 鳶が鷹を生みませんならば【とびがたかをうみませんならば】 |
Potential | 鳶が鷹を生める【とびがたかをうめる】 | 鳶が鷹を生めます【とびがたかをうめます】 | 鳶が鷹を生めない【とびがたかをうめない】 | 鳶が鷹を生めません【とびがたかをうめません】 |
Passive | 鳶が鷹を生まれる【とびがたかをうまれる】 | 鳶が鷹を生まれます【とびがたかをうまれます】 | 鳶が鷹を生まれない【とびがたかをうまれない】 | 鳶が鷹を生まれません【とびがたかをうまれません】 |
Causative | 鳶が鷹を生ませる【とびがたかをうませる】, 鳶が鷹を生ます【とびがたかをうます】 |
鳶が鷹を生ませます【とびがたかをうませます】, 鳶が鷹を生まします【とびがたかをうまします】 |
鳶が鷹を生ませない【とびがたかをうませない】, 鳶が鷹を生まさない【とびがたかをうまさない】 |
鳶が鷹を生ませません【とびがたかをうませません】, 鳶が鷹を生ましません【とびがたかをうましません】 |
Causative-Passive | 鳶が鷹を生ませられる【とびがたかをうませられる】, 鳶が鷹を生まされる【とびがたかをうまされる】 |
鳶が鷹を生ませられます【とびがたかをうませられます】, 鳶が鷹を生まされます【とびがたかをうまされます】 |
鳶が鷹を生ませられない【とびがたかをうませられない】, 鳶が鷹を生まされない【とびがたかをうまされない】 |
鳶が鷹を生ませられません【とびがたかをうませられません】, 鳶が鷹を生まされません【とびがたかをうまされません】 |
Volitional | 鳶が鷹を生もう【とびがたかをうもう】 | 鳶が鷹を生みましょう【とびがたかをうみましょう】 | 鳶が鷹を生むまい【とびがたかをうむまい】 [5] | 鳶が鷹を生みませんまい【とびがたかをうみませんまい】 [5] |
Imperative | 鳶が鷹を生め【とびがたかをうめ】 | 鳶が鷹を生みなさい【とびがたかをうみなさい】 | 鳶が鷹を生むな【とびがたかをうむな】 | 鳶が鷹を生みなさるな【とびがたかをうみなさるな】 |
Conditional (~tara) | 鳶が鷹を生んだら【とびがたかをうんだら】 | 鳶が鷹を生みましたら【とびがたかをうみましたら】 | 鳶が鷹を生まなかったら【とびがたかをうまなかったら】 | 鳶が鷹を生みませんでしたら【とびがたかをうみませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 鳶が鷹を生んだり【とびがたかをうんだり】 | 鳶が鷹を生みましたり【とびがたかをうみましたり】 | 鳶が鷹を生まなかったり【とびがたかをうまなかったり】 | 鳶が鷹を生みませんでしたり【とびがたかをうみませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 鳶が鷹を生み【とびがたかをうみ】 | |||
v5m conjugations for トンビが鷹を生む【とんびがたかをうむ】 | ||||
Non-past | トンビが鷹を生む【とんびがたかをうむ】 | トンビが鷹を生みます【とんびがたかをうみます】 | トンビが鷹を生まない【とんびがたかをうまない】 | トンビが鷹を生みません【とんびがたかをうみません】 |
Past (~ta) | トンビが鷹を生んだ【とんびがたかをうんだ】 | トンビが鷹を生みました【とんびがたかをうみました】 | トンビが鷹を生まなかった【とんびがたかをうまなかった】 | トンビが鷹を生みませんでした【とんびがたかをうみませんでした】 |
Conjunctive (~te) | トンビが鷹を生んで【とんびがたかをうんで】 | トンビが鷹を生みまして【とんびがたかをうみまして】 | トンビが鷹を生まなくて【とんびがたかをうまなくて】, トンビが鷹を生まないで【とんびがたかをうまないで】 |
トンビが鷹を生みませんで【とんびがたかをうみませんで】 |
Provisional (~eba) | トンビが鷹を生めば【とんびがたかをうめば】 | トンビが鷹を生みますなら【とんびがたかをうみますなら】, トンビが鷹を生みますならば【とんびがたかをうみますならば】 |
トンビが鷹を生まなければ【とんびがたかをうまなければ】 | トンビが鷹を生みませんなら【とんびがたかをうみませんなら】, トンビが鷹を生みませんならば【とんびがたかをうみませんならば】 |
Potential | トンビが鷹を生める【とんびがたかをうめる】 | トンビが鷹を生めます【とんびがたかをうめます】 | トンビが鷹を生めない【とんびがたかをうめない】 | トンビが鷹を生めません【とんびがたかをうめません】 |
Passive | トンビが鷹を生まれる【とんびがたかをうまれる】 | トンビが鷹を生まれます【とんびがたかをうまれます】 | トンビが鷹を生まれない【とんびがたかをうまれない】 | トンビが鷹を生まれません【とんびがたかをうまれません】 |
Causative | トンビが鷹を生ませる【とんびがたかをうませる】, トンビが鷹を生ます【とんびがたかをうます】 |
トンビが鷹を生ませます【とんびがたかをうませます】, トンビが鷹を生まします【とんびがたかをうまします】 |
トンビが鷹を生ませない【とんびがたかをうませない】, トンビが鷹を生まさない【とんびがたかをうまさない】 |
トンビが鷹を生ませません【とんびがたかをうませません】, トンビが鷹を生ましません【とんびがたかをうましません】 |
Causative-Passive | トンビが鷹を生ませられる【とんびがたかをうませられる】, トンビが鷹を生まされる【とんびがたかをうまされる】 |
トンビが鷹を生ませられます【とんびがたかをうませられます】, トンビが鷹を生まされます【とんびがたかをうまされます】 |
トンビが鷹を生ませられない【とんびがたかをうませられない】, トンビが鷹を生まされない【とんびがたかをうまされない】 |
トンビが鷹を生ませられません【とんびがたかをうませられません】, トンビが鷹を生まされません【とんびがたかをうまされません】 |
Volitional | トンビが鷹を生もう【とんびがたかをうもう】 | トンビが鷹を生みましょう【とんびがたかをうみましょう】 | トンビが鷹を生むまい【とんびがたかをうむまい】 [5] | トンビが鷹を生みませんまい【とんびがたかをうみませんまい】 [5] |
Imperative | トンビが鷹を生め【とんびがたかをうめ】 | トンビが鷹を生みなさい【とんびがたかをうみなさい】 | トンビが鷹を生むな【とんびがたかをうむな】 | トンビが鷹を生みなさるな【とんびがたかをうみなさるな】 |
Conditional (~tara) | トンビが鷹を生んだら【とんびがたかをうんだら】 | トンビが鷹を生みましたら【とんびがたかをうみましたら】 | トンビが鷹を生まなかったら【とんびがたかをうまなかったら】 | トンビが鷹を生みませんでしたら【とんびがたかをうみませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | トンビが鷹を生んだり【とんびがたかをうんだり】 | トンビが鷹を生みましたり【とんびがたかをうみましたり】 | トンビが鷹を生まなかったり【とんびがたかをうまなかったり】 | トンビが鷹を生みませんでしたり【とんびがたかをうみませんでしたり】 |
Continuative (~i) | トンビが鷹を生み【とんびがたかをうみ】 | |||
v5m conjugations for トンビが鷹を生む【とびがたかをうむ】 | ||||
Non-past | トンビが鷹を生む【とびがたかをうむ】 | トンビが鷹を生みます【とびがたかをうみます】 | トンビが鷹を生まない【とびがたかをうまない】 | トンビが鷹を生みません【とびがたかをうみません】 |
Past (~ta) | トンビが鷹を生んだ【とびがたかをうんだ】 | トンビが鷹を生みました【とびがたかをうみました】 | トンビが鷹を生まなかった【とびがたかをうまなかった】 | トンビが鷹を生みませんでした【とびがたかをうみませんでした】 |
Conjunctive (~te) | トンビが鷹を生んで【とびがたかをうんで】 | トンビが鷹を生みまして【とびがたかをうみまして】 | トンビが鷹を生まなくて【とびがたかをうまなくて】, トンビが鷹を生まないで【とびがたかをうまないで】 |
トンビが鷹を生みませんで【とびがたかをうみませんで】 |
Provisional (~eba) | トンビが鷹を生めば【とびがたかをうめば】 | トンビが鷹を生みますなら【とびがたかをうみますなら】, トンビが鷹を生みますならば【とびがたかをうみますならば】 |
トンビが鷹を生まなければ【とびがたかをうまなければ】 | トンビが鷹を生みませんなら【とびがたかをうみませんなら】, トンビが鷹を生みませんならば【とびがたかをうみませんならば】 |
Potential | トンビが鷹を生める【とびがたかをうめる】 | トンビが鷹を生めます【とびがたかをうめます】 | トンビが鷹を生めない【とびがたかをうめない】 | トンビが鷹を生めません【とびがたかをうめません】 |
Passive | トンビが鷹を生まれる【とびがたかをうまれる】 | トンビが鷹を生まれます【とびがたかをうまれます】 | トンビが鷹を生まれない【とびがたかをうまれない】 | トンビが鷹を生まれません【とびがたかをうまれません】 |
Causative | トンビが鷹を生ませる【とびがたかをうませる】, トンビが鷹を生ます【とびがたかをうます】 |
トンビが鷹を生ませます【とびがたかをうませます】, トンビが鷹を生まします【とびがたかをうまします】 |
トンビが鷹を生ませない【とびがたかをうませない】, トンビが鷹を生まさない【とびがたかをうまさない】 |
トンビが鷹を生ませません【とびがたかをうませません】, トンビが鷹を生ましません【とびがたかをうましません】 |
Causative-Passive | トンビが鷹を生ませられる【とびがたかをうませられる】, トンビが鷹を生まされる【とびがたかをうまされる】 |
トンビが鷹を生ませられます【とびがたかをうませられます】, トンビが鷹を生まされます【とびがたかをうまされます】 |
トンビが鷹を生ませられない【とびがたかをうませられない】, トンビが鷹を生まされない【とびがたかをうまされない】 |
トンビが鷹を生ませられません【とびがたかをうませられません】, トンビが鷹を生まされません【とびがたかをうまされません】 |
Volitional | トンビが鷹を生もう【とびがたかをうもう】 | トンビが鷹を生みましょう【とびがたかをうみましょう】 | トンビが鷹を生むまい【とびがたかをうむまい】 [5] | トンビが鷹を生みませんまい【とびがたかをうみませんまい】 [5] |
Imperative | トンビが鷹を生め【とびがたかをうめ】 | トンビが鷹を生みなさい【とびがたかをうみなさい】 | トンビが鷹を生むな【とびがたかをうむな】 | トンビが鷹を生みなさるな【とびがたかをうみなさるな】 |
Conditional (~tara) | トンビが鷹を生んだら【とびがたかをうんだら】 | トンビが鷹を生みましたら【とびがたかをうみましたら】 | トンビが鷹を生まなかったら【とびがたかをうまなかったら】 | トンビが鷹を生みませんでしたら【とびがたかをうみませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | トンビが鷹を生んだり【とびがたかをうんだり】 | トンビが鷹を生みましたり【とびがたかをうみましたり】 | トンビが鷹を生まなかったり【とびがたかをうまなかったり】 | トンビが鷹を生みませんでしたり【とびがたかをうみませんでしたり】 |
Continuative (~i) | トンビが鷹を生み【とびがたかをうみ】 | |||
v5m conjugations for とんびが鷹を生む【とんびがたかをうむ】 | ||||
Non-past | とんびが鷹を生む【とんびがたかをうむ】 | とんびが鷹を生みます【とんびがたかをうみます】 | とんびが鷹を生まない【とんびがたかをうまない】 | とんびが鷹を生みません【とんびがたかをうみません】 |
Past (~ta) | とんびが鷹を生んだ【とんびがたかをうんだ】 | とんびが鷹を生みました【とんびがたかをうみました】 | とんびが鷹を生まなかった【とんびがたかをうまなかった】 | とんびが鷹を生みませんでした【とんびがたかをうみませんでした】 |
Conjunctive (~te) | とんびが鷹を生んで【とんびがたかをうんで】 | とんびが鷹を生みまして【とんびがたかをうみまして】 | とんびが鷹を生まなくて【とんびがたかをうまなくて】, とんびが鷹を生まないで【とんびがたかをうまないで】 |
とんびが鷹を生みませんで【とんびがたかをうみませんで】 |
Provisional (~eba) | とんびが鷹を生めば【とんびがたかをうめば】 | とんびが鷹を生みますなら【とんびがたかをうみますなら】, とんびが鷹を生みますならば【とんびがたかをうみますならば】 |
とんびが鷹を生まなければ【とんびがたかをうまなければ】 | とんびが鷹を生みませんなら【とんびがたかをうみませんなら】, とんびが鷹を生みませんならば【とんびがたかをうみませんならば】 |
Potential | とんびが鷹を生める【とんびがたかをうめる】 | とんびが鷹を生めます【とんびがたかをうめます】 | とんびが鷹を生めない【とんびがたかをうめない】 | とんびが鷹を生めません【とんびがたかをうめません】 |
Passive | とんびが鷹を生まれる【とんびがたかをうまれる】 | とんびが鷹を生まれます【とんびがたかをうまれます】 | とんびが鷹を生まれない【とんびがたかをうまれない】 | とんびが鷹を生まれません【とんびがたかをうまれません】 |
Causative | とんびが鷹を生ませる【とんびがたかをうませる】, とんびが鷹を生ます【とんびがたかをうます】 |
とんびが鷹を生ませます【とんびがたかをうませます】, とんびが鷹を生まします【とんびがたかをうまします】 |
とんびが鷹を生ませない【とんびがたかをうませない】, とんびが鷹を生まさない【とんびがたかをうまさない】 |
とんびが鷹を生ませません【とんびがたかをうませません】, とんびが鷹を生ましません【とんびがたかをうましません】 |
Causative-Passive | とんびが鷹を生ませられる【とんびがたかをうませられる】, とんびが鷹を生まされる【とんびがたかをうまされる】 |
とんびが鷹を生ませられます【とんびがたかをうませられます】, とんびが鷹を生まされます【とんびがたかをうまされます】 |
とんびが鷹を生ませられない【とんびがたかをうませられない】, とんびが鷹を生まされない【とんびがたかをうまされない】 |
とんびが鷹を生ませられません【とんびがたかをうませられません】, とんびが鷹を生まされません【とんびがたかをうまされません】 |
Volitional | とんびが鷹を生もう【とんびがたかをうもう】 | とんびが鷹を生みましょう【とんびがたかをうみましょう】 | とんびが鷹を生むまい【とんびがたかをうむまい】 [5] | とんびが鷹を生みませんまい【とんびがたかをうみませんまい】 [5] |
Imperative | とんびが鷹を生め【とんびがたかをうめ】 | とんびが鷹を生みなさい【とんびがたかをうみなさい】 | とんびが鷹を生むな【とんびがたかをうむな】 | とんびが鷹を生みなさるな【とんびがたかをうみなさるな】 |
Conditional (~tara) | とんびが鷹を生んだら【とんびがたかをうんだら】 | とんびが鷹を生みましたら【とんびがたかをうみましたら】 | とんびが鷹を生まなかったら【とんびがたかをうまなかったら】 | とんびが鷹を生みませんでしたら【とんびがたかをうみませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | とんびが鷹を生んだり【とんびがたかをうんだり】 | とんびが鷹を生みましたり【とんびがたかをうみましたり】 | とんびが鷹を生まなかったり【とんびがたかをうまなかったり】 | とんびが鷹を生みませんでしたり【とんびがたかをうみませんでしたり】 |
Continuative (~i) | とんびが鷹を生み【とんびがたかをうみ】 | |||
v5m conjugations for とんびが鷹を生む【とびがたかをうむ】 | ||||
Non-past | とんびが鷹を生む【とびがたかをうむ】 | とんびが鷹を生みます【とびがたかをうみます】 | とんびが鷹を生まない【とびがたかをうまない】 | とんびが鷹を生みません【とびがたかをうみません】 |
Past (~ta) | とんびが鷹を生んだ【とびがたかをうんだ】 | とんびが鷹を生みました【とびがたかをうみました】 | とんびが鷹を生まなかった【とびがたかをうまなかった】 | とんびが鷹を生みませんでした【とびがたかをうみませんでした】 |
Conjunctive (~te) | とんびが鷹を生んで【とびがたかをうんで】 | とんびが鷹を生みまして【とびがたかをうみまして】 | とんびが鷹を生まなくて【とびがたかをうまなくて】, とんびが鷹を生まないで【とびがたかをうまないで】 |
とんびが鷹を生みませんで【とびがたかをうみませんで】 |
Provisional (~eba) | とんびが鷹を生めば【とびがたかをうめば】 | とんびが鷹を生みますなら【とびがたかをうみますなら】, とんびが鷹を生みますならば【とびがたかをうみますならば】 |
とんびが鷹を生まなければ【とびがたかをうまなければ】 | とんびが鷹を生みませんなら【とびがたかをうみませんなら】, とんびが鷹を生みませんならば【とびがたかをうみませんならば】 |
Potential | とんびが鷹を生める【とびがたかをうめる】 | とんびが鷹を生めます【とびがたかをうめます】 | とんびが鷹を生めない【とびがたかをうめない】 | とんびが鷹を生めません【とびがたかをうめません】 |
Passive | とんびが鷹を生まれる【とびがたかをうまれる】 | とんびが鷹を生まれます【とびがたかをうまれます】 | とんびが鷹を生まれない【とびがたかをうまれない】 | とんびが鷹を生まれません【とびがたかをうまれません】 |
Causative | とんびが鷹を生ませる【とびがたかをうませる】, とんびが鷹を生ます【とびがたかをうます】 |
とんびが鷹を生ませます【とびがたかをうませます】, とんびが鷹を生まします【とびがたかをうまします】 |
とんびが鷹を生ませない【とびがたかをうませない】, とんびが鷹を生まさない【とびがたかをうまさない】 |
とんびが鷹を生ませません【とびがたかをうませません】, とんびが鷹を生ましません【とびがたかをうましません】 |
Causative-Passive | とんびが鷹を生ませられる【とびがたかをうませられる】, とんびが鷹を生まされる【とびがたかをうまされる】 |
とんびが鷹を生ませられます【とびがたかをうませられます】, とんびが鷹を生まされます【とびがたかをうまされます】 |
とんびが鷹を生ませられない【とびがたかをうませられない】, とんびが鷹を生まされない【とびがたかをうまされない】 |
とんびが鷹を生ませられません【とびがたかをうませられません】, とんびが鷹を生まされません【とびがたかをうまされません】 |
Volitional | とんびが鷹を生もう【とびがたかをうもう】 | とんびが鷹を生みましょう【とびがたかをうみましょう】 | とんびが鷹を生むまい【とびがたかをうむまい】 [5] | とんびが鷹を生みませんまい【とびがたかをうみませんまい】 [5] |
Imperative | とんびが鷹を生め【とびがたかをうめ】 | とんびが鷹を生みなさい【とびがたかをうみなさい】 | とんびが鷹を生むな【とびがたかをうむな】 | とんびが鷹を生みなさるな【とびがたかをうみなさるな】 |
Conditional (~tara) | とんびが鷹を生んだら【とびがたかをうんだら】 | とんびが鷹を生みましたら【とびがたかをうみましたら】 | とんびが鷹を生まなかったら【とびがたかをうまなかったら】 | とんびが鷹を生みませんでしたら【とびがたかをうみませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | とんびが鷹を生んだり【とびがたかをうんだり】 | とんびが鷹を生みましたり【とびがたかをうみましたり】 | とんびが鷹を生まなかったり【とびがたかをうまなかったり】 | とんびが鷹を生みませんでしたり【とびがたかをうみませんでしたり】 |
Continuative (~i) | とんびが鷹を生み【とびがたかをうみ】 | |||
v5m conjugations for トンビがタカを生む【とんびがたかをうむ】 | ||||
Non-past | トンビがタカを生む【とんびがたかをうむ】 | トンビがタカを生みます【とんびがたかをうみます】 | トンビがタカを生まない【とんびがたかをうまない】 | トンビがタカを生みません【とんびがたかをうみません】 |
Past (~ta) | トンビがタカを生んだ【とんびがたかをうんだ】 | トンビがタカを生みました【とんびがたかをうみました】 | トンビがタカを生まなかった【とんびがたかをうまなかった】 | トンビがタカを生みませんでした【とんびがたかをうみませんでした】 |
Conjunctive (~te) | トンビがタカを生んで【とんびがたかをうんで】 | トンビがタカを生みまして【とんびがたかをうみまして】 | トンビがタカを生まなくて【とんびがたかをうまなくて】, トンビがタカを生まないで【とんびがたかをうまないで】 |
トンビがタカを生みませんで【とんびがたかをうみませんで】 |
Provisional (~eba) | トンビがタカを生めば【とんびがたかをうめば】 | トンビがタカを生みますなら【とんびがたかをうみますなら】, トンビがタカを生みますならば【とんびがたかをうみますならば】 |
トンビがタカを生まなければ【とんびがたかをうまなければ】 | トンビがタカを生みませんなら【とんびがたかをうみませんなら】, トンビがタカを生みませんならば【とんびがたかをうみませんならば】 |
Potential | トンビがタカを生める【とんびがたかをうめる】 | トンビがタカを生めます【とんびがたかをうめます】 | トンビがタカを生めない【とんびがたかをうめない】 | トンビがタカを生めません【とんびがたかをうめません】 |
Passive | トンビがタカを生まれる【とんびがたかをうまれる】 | トンビがタカを生まれます【とんびがたかをうまれます】 | トンビがタカを生まれない【とんびがたかをうまれない】 | トンビがタカを生まれません【とんびがたかをうまれません】 |
Causative | トンビがタカを生ませる【とんびがたかをうませる】, トンビがタカを生ます【とんびがたかをうます】 |
トンビがタカを生ませます【とんびがたかをうませます】, トンビがタカを生まします【とんびがたかをうまします】 |
トンビがタカを生ませない【とんびがたかをうませない】, トンビがタカを生まさない【とんびがたかをうまさない】 |
トンビがタカを生ませません【とんびがたかをうませません】, トンビがタカを生ましません【とんびがたかをうましません】 |
Causative-Passive | トンビがタカを生ませられる【とんびがたかをうませられる】, トンビがタカを生まされる【とんびがたかをうまされる】 |
トンビがタカを生ませられます【とんびがたかをうませられます】, トンビがタカを生まされます【とんびがたかをうまされます】 |
トンビがタカを生ませられない【とんびがたかをうませられない】, トンビがタカを生まされない【とんびがたかをうまされない】 |
トンビがタカを生ませられません【とんびがたかをうませられません】, トンビがタカを生まされません【とんびがたかをうまされません】 |
Volitional | トンビがタカを生もう【とんびがたかをうもう】 | トンビがタカを生みましょう【とんびがたかをうみましょう】 | トンビがタカを生むまい【とんびがたかをうむまい】 [5] | トンビがタカを生みませんまい【とんびがたかをうみませんまい】 [5] |
Imperative | トンビがタカを生め【とんびがたかをうめ】 | トンビがタカを生みなさい【とんびがたかをうみなさい】 | トンビがタカを生むな【とんびがたかをうむな】 | トンビがタカを生みなさるな【とんびがたかをうみなさるな】 |
Conditional (~tara) | トンビがタカを生んだら【とんびがたかをうんだら】 | トンビがタカを生みましたら【とんびがたかをうみましたら】 | トンビがタカを生まなかったら【とんびがたかをうまなかったら】 | トンビがタカを生みませんでしたら【とんびがたかをうみませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | トンビがタカを生んだり【とんびがたかをうんだり】 | トンビがタカを生みましたり【とんびがたかをうみましたり】 | トンビがタカを生まなかったり【とんびがたかをうまなかったり】 | トンビがタカを生みませんでしたり【とんびがたかをうみませんでしたり】 |
Continuative (~i) | トンビがタカを生み【とんびがたかをうみ】 | |||
v5m conjugations for トンビがタカを生む【とびがたかをうむ】 | ||||
Non-past | トンビがタカを生む【とびがたかをうむ】 | トンビがタカを生みます【とびがたかをうみます】 | トンビがタカを生まない【とびがたかをうまない】 | トンビがタカを生みません【とびがたかをうみません】 |
Past (~ta) | トンビがタカを生んだ【とびがたかをうんだ】 | トンビがタカを生みました【とびがたかをうみました】 | トンビがタカを生まなかった【とびがたかをうまなかった】 | トンビがタカを生みませんでした【とびがたかをうみませんでした】 |
Conjunctive (~te) | トンビがタカを生んで【とびがたかをうんで】 | トンビがタカを生みまして【とびがたかをうみまして】 | トンビがタカを生まなくて【とびがたかをうまなくて】, トンビがタカを生まないで【とびがたかをうまないで】 |
トンビがタカを生みませんで【とびがたかをうみませんで】 |
Provisional (~eba) | トンビがタカを生めば【とびがたかをうめば】 | トンビがタカを生みますなら【とびがたかをうみますなら】, トンビがタカを生みますならば【とびがたかをうみますならば】 |
トンビがタカを生まなければ【とびがたかをうまなければ】 | トンビがタカを生みませんなら【とびがたかをうみませんなら】, トンビがタカを生みませんならば【とびがたかをうみませんならば】 |
Potential | トンビがタカを生める【とびがたかをうめる】 | トンビがタカを生めます【とびがたかをうめます】 | トンビがタカを生めない【とびがたかをうめない】 | トンビがタカを生めません【とびがたかをうめません】 |
Passive | トンビがタカを生まれる【とびがたかをうまれる】 | トンビがタカを生まれます【とびがたかをうまれます】 | トンビがタカを生まれない【とびがたかをうまれない】 | トンビがタカを生まれません【とびがたかをうまれません】 |
Causative | トンビがタカを生ませる【とびがたかをうませる】, トンビがタカを生ます【とびがたかをうます】 |
トンビがタカを生ませます【とびがたかをうませます】, トンビがタカを生まします【とびがたかをうまします】 |
トンビがタカを生ませない【とびがたかをうませない】, トンビがタカを生まさない【とびがたかをうまさない】 |
トンビがタカを生ませません【とびがたかをうませません】, トンビがタカを生ましません【とびがたかをうましません】 |
Causative-Passive | トンビがタカを生ませられる【とびがたかをうませられる】, トンビがタカを生まされる【とびがたかをうまされる】 |
トンビがタカを生ませられます【とびがたかをうませられます】, トンビがタカを生まされます【とびがたかをうまされます】 |
トンビがタカを生ませられない【とびがたかをうませられない】, トンビがタカを生まされない【とびがたかをうまされない】 |
トンビがタカを生ませられません【とびがたかをうませられません】, トンビがタカを生まされません【とびがたかをうまされません】 |
Volitional | トンビがタカを生もう【とびがたかをうもう】 | トンビがタカを生みましょう【とびがたかをうみましょう】 | トンビがタカを生むまい【とびがたかをうむまい】 [5] | トンビがタカを生みませんまい【とびがたかをうみませんまい】 [5] |
Imperative | トンビがタカを生め【とびがたかをうめ】 | トンビがタカを生みなさい【とびがたかをうみなさい】 | トンビがタカを生むな【とびがたかをうむな】 | トンビがタカを生みなさるな【とびがたかをうみなさるな】 |
Conditional (~tara) | トンビがタカを生んだら【とびがたかをうんだら】 | トンビがタカを生みましたら【とびがたかをうみましたら】 | トンビがタカを生まなかったら【とびがたかをうまなかったら】 | トンビがタカを生みませんでしたら【とびがたかをうみませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | トンビがタカを生んだり【とびがたかをうんだり】 | トンビがタカを生みましたり【とびがたかをうみましたり】 | トンビがタカを生まなかったり【とびがたかをうまなかったり】 | トンビがタカを生みませんでしたり【とびがたかをうみませんでしたり】 |
Continuative (~i) | トンビがタカを生み【とびがたかをうみ】 |
[5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
[*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
* | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
* | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
* | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
* | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |