JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1985430
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 出る杭は打たれる【でるくいはうたれる】 | ||||
| Non-past | 出る杭は打たれる【でるくいはうたれる】 | 出る杭は打たれます【でるくいはうたれます】 | 出る杭は打たれない【でるくいはうたれない】 | 出る杭は打たれません【でるくいはうたれません】 |
| Past (~ta) | 出る杭は打たれた【でるくいはうたれた】 | 出る杭は打たれました【でるくいはうたれました】 | 出る杭は打たれなかった【でるくいはうたれなかった】 | 出る杭は打たれませんでした【でるくいはうたれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 出る杭は打たれて【でるくいはうたれて】 | 出る杭は打たれまして【でるくいはうたれまして】 | 出る杭は打たれなくて【でるくいはうたれなくて】, 出る杭は打たれないで【でるくいはうたれないで】 |
出る杭は打たれませんで【でるくいはうたれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 出る杭は打たれれば【でるくいはうたれれば】 | 出る杭は打たれますなら【でるくいはうたれますなら】, 出る杭は打たれますならば【でるくいはうたれますならば】 |
出る杭は打たれなければ【でるくいはうたれなければ】 | 出る杭は打たれませんなら【でるくいはうたれませんなら】, 出る杭は打たれませんならば【でるくいはうたれませんならば】 |
| Potential | 出る杭は打たれられる【でるくいはうたれられる】, 出る杭は打たれれる【でるくいはうたれれる】 [6] |
出る杭は打たれられます【でるくいはうたれられます】, 出る杭は打たれれます【でるくいはうたれれます】 [6] |
出る杭は打たれられない【でるくいはうたれられない】, 出る杭は打たれれない【でるくいはうたれれない】 [6] |
出る杭は打たれられません【でるくいはうたれられません】, 出る杭は打たれれません【でるくいはうたれれません】 [6] |
| Passive | 出る杭は打たれられる【でるくいはうたれられる】 | 出る杭は打たれられます【でるくいはうたれられます】 | 出る杭は打たれられない【でるくいはうたれられない】 | 出る杭は打たれられません【でるくいはうたれられません】 |
| Causative | 出る杭は打たれさせる【でるくいはうたれさせる】, 出る杭は打たれさす【でるくいはうたれさす】 |
出る杭は打たれさせます【でるくいはうたれさせます】, 出る杭は打たれさします【でるくいはうたれさします】 |
出る杭は打たれさせない【でるくいはうたれさせない】, 出る杭は打たれささない【でるくいはうたれささない】 |
出る杭は打たれさせません【でるくいはうたれさせません】, 出る杭は打たれさしません【でるくいはうたれさしません】 |
| Causative-Passive | 出る杭は打たれさせられる【でるくいはうたれさせられる】 | 出る杭は打たれさせられます【でるくいはうたれさせられます】 | 出る杭は打たれさせられない【でるくいはうたれさせられない】 | 出る杭は打たれさせられません【でるくいはうたれさせられません】 |
| Volitional | 出る杭は打たれよう【でるくいはうたれよう】 | 出る杭は打たれましょう【でるくいはうたれましょう】 | 出る杭は打たれまい【でるくいはうたれまい】 [5] | 出る杭は打たれますまい【でるくいはうたれますまい】 [5] |
| Imperative | 出る杭は打たれろ【でるくいはうたれろ】 | 出る杭は打たれなさい【でるくいはうたれなさい】 | 出る杭は打たれるな【でるくいはうたれるな】 | 出る杭は打たれなさるな【でるくいはうたれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 出る杭は打たれたら【でるくいはうたれたら】 | 出る杭は打たれましたら【でるくいはうたれましたら】 | 出る杭は打たれなかったら【でるくいはうたれなかったら】 | 出る杭は打たれませんでしたら【でるくいはうたれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 出る杭は打たれたり【でるくいはうたれたり】 | 出る杭は打たれましたり【でるくいはうたれましたり】 | 出る杭は打たれなかったり【でるくいはうたれなかったり】 | 出る杭は打たれませんでしたり【でるくいはうたれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 出る杭は打たれ【でるくいはうたれ】 | |||
| v1 conjugations for 出るくいは打たれる【でるくいはうたれる】 | ||||
| Non-past | 出るくいは打たれる【でるくいはうたれる】 | 出るくいは打たれます【でるくいはうたれます】 | 出るくいは打たれない【でるくいはうたれない】 | 出るくいは打たれません【でるくいはうたれません】 |
| Past (~ta) | 出るくいは打たれた【でるくいはうたれた】 | 出るくいは打たれました【でるくいはうたれました】 | 出るくいは打たれなかった【でるくいはうたれなかった】 | 出るくいは打たれませんでした【でるくいはうたれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 出るくいは打たれて【でるくいはうたれて】 | 出るくいは打たれまして【でるくいはうたれまして】 | 出るくいは打たれなくて【でるくいはうたれなくて】, 出るくいは打たれないで【でるくいはうたれないで】 |
出るくいは打たれませんで【でるくいはうたれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 出るくいは打たれれば【でるくいはうたれれば】 | 出るくいは打たれますなら【でるくいはうたれますなら】, 出るくいは打たれますならば【でるくいはうたれますならば】 |
出るくいは打たれなければ【でるくいはうたれなければ】 | 出るくいは打たれませんなら【でるくいはうたれませんなら】, 出るくいは打たれませんならば【でるくいはうたれませんならば】 |
| Potential | 出るくいは打たれられる【でるくいはうたれられる】, 出るくいは打たれれる【でるくいはうたれれる】 [6] |
出るくいは打たれられます【でるくいはうたれられます】, 出るくいは打たれれます【でるくいはうたれれます】 [6] |
出るくいは打たれられない【でるくいはうたれられない】, 出るくいは打たれれない【でるくいはうたれれない】 [6] |
出るくいは打たれられません【でるくいはうたれられません】, 出るくいは打たれれません【でるくいはうたれれません】 [6] |
| Passive | 出るくいは打たれられる【でるくいはうたれられる】 | 出るくいは打たれられます【でるくいはうたれられます】 | 出るくいは打たれられない【でるくいはうたれられない】 | 出るくいは打たれられません【でるくいはうたれられません】 |
| Causative | 出るくいは打たれさせる【でるくいはうたれさせる】, 出るくいは打たれさす【でるくいはうたれさす】 |
出るくいは打たれさせます【でるくいはうたれさせます】, 出るくいは打たれさします【でるくいはうたれさします】 |
出るくいは打たれさせない【でるくいはうたれさせない】, 出るくいは打たれささない【でるくいはうたれささない】 |
出るくいは打たれさせません【でるくいはうたれさせません】, 出るくいは打たれさしません【でるくいはうたれさしません】 |
| Causative-Passive | 出るくいは打たれさせられる【でるくいはうたれさせられる】 | 出るくいは打たれさせられます【でるくいはうたれさせられます】 | 出るくいは打たれさせられない【でるくいはうたれさせられない】 | 出るくいは打たれさせられません【でるくいはうたれさせられません】 |
| Volitional | 出るくいは打たれよう【でるくいはうたれよう】 | 出るくいは打たれましょう【でるくいはうたれましょう】 | 出るくいは打たれまい【でるくいはうたれまい】 [5] | 出るくいは打たれますまい【でるくいはうたれますまい】 [5] |
| Imperative | 出るくいは打たれろ【でるくいはうたれろ】 | 出るくいは打たれなさい【でるくいはうたれなさい】 | 出るくいは打たれるな【でるくいはうたれるな】 | 出るくいは打たれなさるな【でるくいはうたれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 出るくいは打たれたら【でるくいはうたれたら】 | 出るくいは打たれましたら【でるくいはうたれましたら】 | 出るくいは打たれなかったら【でるくいはうたれなかったら】 | 出るくいは打たれませんでしたら【でるくいはうたれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 出るくいは打たれたり【でるくいはうたれたり】 | 出るくいは打たれましたり【でるくいはうたれましたり】 | 出るくいは打たれなかったり【でるくいはうたれなかったり】 | 出るくいは打たれませんでしたり【でるくいはうたれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 出るくいは打たれ【でるくいはうたれ】 | |||
| v1 conjugations for 出る杭はうたれる【でるくいはうたれる】 | ||||
| Non-past | 出る杭はうたれる【でるくいはうたれる】 | 出る杭はうたれます【でるくいはうたれます】 | 出る杭はうたれない【でるくいはうたれない】 | 出る杭はうたれません【でるくいはうたれません】 |
| Past (~ta) | 出る杭はうたれた【でるくいはうたれた】 | 出る杭はうたれました【でるくいはうたれました】 | 出る杭はうたれなかった【でるくいはうたれなかった】 | 出る杭はうたれませんでした【でるくいはうたれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 出る杭はうたれて【でるくいはうたれて】 | 出る杭はうたれまして【でるくいはうたれまして】 | 出る杭はうたれなくて【でるくいはうたれなくて】, 出る杭はうたれないで【でるくいはうたれないで】 |
出る杭はうたれませんで【でるくいはうたれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 出る杭はうたれれば【でるくいはうたれれば】 | 出る杭はうたれますなら【でるくいはうたれますなら】, 出る杭はうたれますならば【でるくいはうたれますならば】 |
出る杭はうたれなければ【でるくいはうたれなければ】 | 出る杭はうたれませんなら【でるくいはうたれませんなら】, 出る杭はうたれませんならば【でるくいはうたれませんならば】 |
| Potential | 出る杭はうたれられる【でるくいはうたれられる】, 出る杭はうたれれる【でるくいはうたれれる】 [6] |
出る杭はうたれられます【でるくいはうたれられます】, 出る杭はうたれれます【でるくいはうたれれます】 [6] |
出る杭はうたれられない【でるくいはうたれられない】, 出る杭はうたれれない【でるくいはうたれれない】 [6] |
出る杭はうたれられません【でるくいはうたれられません】, 出る杭はうたれれません【でるくいはうたれれません】 [6] |
| Passive | 出る杭はうたれられる【でるくいはうたれられる】 | 出る杭はうたれられます【でるくいはうたれられます】 | 出る杭はうたれられない【でるくいはうたれられない】 | 出る杭はうたれられません【でるくいはうたれられません】 |
| Causative | 出る杭はうたれさせる【でるくいはうたれさせる】, 出る杭はうたれさす【でるくいはうたれさす】 |
出る杭はうたれさせます【でるくいはうたれさせます】, 出る杭はうたれさします【でるくいはうたれさします】 |
出る杭はうたれさせない【でるくいはうたれさせない】, 出る杭はうたれささない【でるくいはうたれささない】 |
出る杭はうたれさせません【でるくいはうたれさせません】, 出る杭はうたれさしません【でるくいはうたれさしません】 |
| Causative-Passive | 出る杭はうたれさせられる【でるくいはうたれさせられる】 | 出る杭はうたれさせられます【でるくいはうたれさせられます】 | 出る杭はうたれさせられない【でるくいはうたれさせられない】 | 出る杭はうたれさせられません【でるくいはうたれさせられません】 |
| Volitional | 出る杭はうたれよう【でるくいはうたれよう】 | 出る杭はうたれましょう【でるくいはうたれましょう】 | 出る杭はうたれまい【でるくいはうたれまい】 [5] | 出る杭はうたれますまい【でるくいはうたれますまい】 [5] |
| Imperative | 出る杭はうたれろ【でるくいはうたれろ】 | 出る杭はうたれなさい【でるくいはうたれなさい】 | 出る杭はうたれるな【でるくいはうたれるな】 | 出る杭はうたれなさるな【でるくいはうたれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 出る杭はうたれたら【でるくいはうたれたら】 | 出る杭はうたれましたら【でるくいはうたれましたら】 | 出る杭はうたれなかったら【でるくいはうたれなかったら】 | 出る杭はうたれませんでしたら【でるくいはうたれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 出る杭はうたれたり【でるくいはうたれたり】 | 出る杭はうたれましたり【でるくいはうたれましたり】 | 出る杭はうたれなかったり【でるくいはうたれなかったり】 | 出る杭はうたれませんでしたり【でるくいはうたれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 出る杭はうたれ【でるくいはうたれ】 | |||
| v1 conjugations for 出るクイは打たれる【でるくいはうたれる】 | ||||
| Non-past | 出るクイは打たれる【でるくいはうたれる】 | 出るクイは打たれます【でるくいはうたれます】 | 出るクイは打たれない【でるくいはうたれない】 | 出るクイは打たれません【でるくいはうたれません】 |
| Past (~ta) | 出るクイは打たれた【でるくいはうたれた】 | 出るクイは打たれました【でるくいはうたれました】 | 出るクイは打たれなかった【でるくいはうたれなかった】 | 出るクイは打たれませんでした【でるくいはうたれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 出るクイは打たれて【でるくいはうたれて】 | 出るクイは打たれまして【でるくいはうたれまして】 | 出るクイは打たれなくて【でるくいはうたれなくて】, 出るクイは打たれないで【でるくいはうたれないで】 |
出るクイは打たれませんで【でるくいはうたれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 出るクイは打たれれば【でるくいはうたれれば】 | 出るクイは打たれますなら【でるくいはうたれますなら】, 出るクイは打たれますならば【でるくいはうたれますならば】 |
出るクイは打たれなければ【でるくいはうたれなければ】 | 出るクイは打たれませんなら【でるくいはうたれませんなら】, 出るクイは打たれませんならば【でるくいはうたれませんならば】 |
| Potential | 出るクイは打たれられる【でるくいはうたれられる】, 出るクイは打たれれる【でるくいはうたれれる】 [6] |
出るクイは打たれられます【でるくいはうたれられます】, 出るクイは打たれれます【でるくいはうたれれます】 [6] |
出るクイは打たれられない【でるくいはうたれられない】, 出るクイは打たれれない【でるくいはうたれれない】 [6] |
出るクイは打たれられません【でるくいはうたれられません】, 出るクイは打たれれません【でるくいはうたれれません】 [6] |
| Passive | 出るクイは打たれられる【でるくいはうたれられる】 | 出るクイは打たれられます【でるくいはうたれられます】 | 出るクイは打たれられない【でるくいはうたれられない】 | 出るクイは打たれられません【でるくいはうたれられません】 |
| Causative | 出るクイは打たれさせる【でるくいはうたれさせる】, 出るクイは打たれさす【でるくいはうたれさす】 |
出るクイは打たれさせます【でるくいはうたれさせます】, 出るクイは打たれさします【でるくいはうたれさします】 |
出るクイは打たれさせない【でるくいはうたれさせない】, 出るクイは打たれささない【でるくいはうたれささない】 |
出るクイは打たれさせません【でるくいはうたれさせません】, 出るクイは打たれさしません【でるくいはうたれさしません】 |
| Causative-Passive | 出るクイは打たれさせられる【でるくいはうたれさせられる】 | 出るクイは打たれさせられます【でるくいはうたれさせられます】 | 出るクイは打たれさせられない【でるくいはうたれさせられない】 | 出るクイは打たれさせられません【でるくいはうたれさせられません】 |
| Volitional | 出るクイは打たれよう【でるくいはうたれよう】 | 出るクイは打たれましょう【でるくいはうたれましょう】 | 出るクイは打たれまい【でるくいはうたれまい】 [5] | 出るクイは打たれますまい【でるくいはうたれますまい】 [5] |
| Imperative | 出るクイは打たれろ【でるくいはうたれろ】 | 出るクイは打たれなさい【でるくいはうたれなさい】 | 出るクイは打たれるな【でるくいはうたれるな】 | 出るクイは打たれなさるな【でるくいはうたれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 出るクイは打たれたら【でるくいはうたれたら】 | 出るクイは打たれましたら【でるくいはうたれましたら】 | 出るクイは打たれなかったら【でるくいはうたれなかったら】 | 出るクイは打たれませんでしたら【でるくいはうたれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 出るクイは打たれたり【でるくいはうたれたり】 | 出るクイは打たれましたり【でるくいはうたれましたり】 | 出るクイは打たれなかったり【でるくいはうたれなかったり】 | 出るクイは打たれませんでしたり【でるくいはうたれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 出るクイは打たれ【でるくいはうたれ】 | |||
| v1 conjugations for でる杭は打たれる【でるくいはうたれる】 | ||||
| Non-past | でる杭は打たれる【でるくいはうたれる】 | でる杭は打たれます【でるくいはうたれます】 | でる杭は打たれない【でるくいはうたれない】 | でる杭は打たれません【でるくいはうたれません】 |
| Past (~ta) | でる杭は打たれた【でるくいはうたれた】 | でる杭は打たれました【でるくいはうたれました】 | でる杭は打たれなかった【でるくいはうたれなかった】 | でる杭は打たれませんでした【でるくいはうたれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | でる杭は打たれて【でるくいはうたれて】 | でる杭は打たれまして【でるくいはうたれまして】 | でる杭は打たれなくて【でるくいはうたれなくて】, でる杭は打たれないで【でるくいはうたれないで】 |
でる杭は打たれませんで【でるくいはうたれませんで】 |
| Provisional (~eba) | でる杭は打たれれば【でるくいはうたれれば】 | でる杭は打たれますなら【でるくいはうたれますなら】, でる杭は打たれますならば【でるくいはうたれますならば】 |
でる杭は打たれなければ【でるくいはうたれなければ】 | でる杭は打たれませんなら【でるくいはうたれませんなら】, でる杭は打たれませんならば【でるくいはうたれませんならば】 |
| Potential | でる杭は打たれられる【でるくいはうたれられる】, でる杭は打たれれる【でるくいはうたれれる】 [6] |
でる杭は打たれられます【でるくいはうたれられます】, でる杭は打たれれます【でるくいはうたれれます】 [6] |
でる杭は打たれられない【でるくいはうたれられない】, でる杭は打たれれない【でるくいはうたれれない】 [6] |
でる杭は打たれられません【でるくいはうたれられません】, でる杭は打たれれません【でるくいはうたれれません】 [6] |
| Passive | でる杭は打たれられる【でるくいはうたれられる】 | でる杭は打たれられます【でるくいはうたれられます】 | でる杭は打たれられない【でるくいはうたれられない】 | でる杭は打たれられません【でるくいはうたれられません】 |
| Causative | でる杭は打たれさせる【でるくいはうたれさせる】, でる杭は打たれさす【でるくいはうたれさす】 |
でる杭は打たれさせます【でるくいはうたれさせます】, でる杭は打たれさします【でるくいはうたれさします】 |
でる杭は打たれさせない【でるくいはうたれさせない】, でる杭は打たれささない【でるくいはうたれささない】 |
でる杭は打たれさせません【でるくいはうたれさせません】, でる杭は打たれさしません【でるくいはうたれさしません】 |
| Causative-Passive | でる杭は打たれさせられる【でるくいはうたれさせられる】 | でる杭は打たれさせられます【でるくいはうたれさせられます】 | でる杭は打たれさせられない【でるくいはうたれさせられない】 | でる杭は打たれさせられません【でるくいはうたれさせられません】 |
| Volitional | でる杭は打たれよう【でるくいはうたれよう】 | でる杭は打たれましょう【でるくいはうたれましょう】 | でる杭は打たれまい【でるくいはうたれまい】 [5] | でる杭は打たれますまい【でるくいはうたれますまい】 [5] |
| Imperative | でる杭は打たれろ【でるくいはうたれろ】 | でる杭は打たれなさい【でるくいはうたれなさい】 | でる杭は打たれるな【でるくいはうたれるな】 | でる杭は打たれなさるな【でるくいはうたれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | でる杭は打たれたら【でるくいはうたれたら】 | でる杭は打たれましたら【でるくいはうたれましたら】 | でる杭は打たれなかったら【でるくいはうたれなかったら】 | でる杭は打たれませんでしたら【でるくいはうたれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | でる杭は打たれたり【でるくいはうたれたり】 | でる杭は打たれましたり【でるくいはうたれましたり】 | でる杭は打たれなかったり【でるくいはうたれなかったり】 | でる杭は打たれませんでしたり【でるくいはうたれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | でる杭は打たれ【でるくいはうたれ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |