JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2237240
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| adj-ix conjugations for 女房と畳は新しい方が良い【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい】 | ||||
| Non-past | 女房と畳は新しい方が良い【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい】 | 女房と畳は新しい方が良いです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいです】 | 女房と畳は新しい方が良くない【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくない】 | 女房と畳は新しい方が良くないです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくないです】, 女房と畳は新しい方が良くありません【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありません】 |
| Past (~ta) | 女房と畳は新しい方が良かった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかった】 | 女房と畳は新しい方が良かったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったです】 | 女房と畳は新しい方が良くなかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかった】 | 女房と畳は新しい方が良くなかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったです】, 女房と畳は新しい方が良くありませんでした【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 女房と畳は新しい方が良くて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくて】 | 女房と畳は新しい方が良くなくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 女房と畳は新しい方が良ければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよければ】 | 女房と畳は新しい方が良くなければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなければ】 | ||
| Causative | 女房と畳は新しい方が良くさせる【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくさせる】 | |||
| Volitional | 女房と畳は新しい方が良かろう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかろう】 | 女房と畳は新しい方が良いでしょう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 女房と畳は新しい方が良かったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったら】 | 女房と畳は新しい方が良くなかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 女房と畳は新しい方が良かったり【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったり】 | |||
| adj-ix conjugations for 女房と畳は新しい方が良い【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい】 | ||||
| Non-past | 女房と畳は新しい方が良い【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい】 | 女房と畳は新しい方が良いです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよいです】 | 女房と畳は新しい方が良くない【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくない】 | 女房と畳は新しい方が良くないです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくないです】, 女房と畳は新しい方が良くありません【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありません】 |
| Past (~ta) | 女房と畳は新しい方が良かった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかった】 | 女房と畳は新しい方が良かったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったです】 | 女房と畳は新しい方が良くなかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかった】 | 女房と畳は新しい方が良くなかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったです】, 女房と畳は新しい方が良くありませんでした【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 女房と畳は新しい方が良くて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくて】 | 女房と畳は新しい方が良くなくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 女房と畳は新しい方が良ければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよければ】 | 女房と畳は新しい方が良くなければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなければ】 | ||
| Causative | 女房と畳は新しい方が良くさせる【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくさせる】 | |||
| Volitional | 女房と畳は新しい方が良かろう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかろう】 | 女房と畳は新しい方が良いでしょう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよいでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 女房と畳は新しい方が良かったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったら】 | 女房と畳は新しい方が良くなかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 女房と畳は新しい方が良かったり【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったり】 | |||
| adj-ix conjugations for 女房と畳は新しい方がいい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい】 | ||||
| Non-past | 女房と畳は新しい方がいい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい】 | 女房と畳は新しい方がいいです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいです】 | 女房と畳は新しい方がよくない【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくない】 | 女房と畳は新しい方がよくないです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくないです】, 女房と畳は新しい方がよくありません【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありません】 |
| Past (~ta) | 女房と畳は新しい方がよかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかった】 | 女房と畳は新しい方がよかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったです】 | 女房と畳は新しい方がよくなかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかった】 | 女房と畳は新しい方がよくなかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったです】, 女房と畳は新しい方がよくありませんでした【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 女房と畳は新しい方がよくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくて】 | 女房と畳は新しい方がよくなくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 女房と畳は新しい方がよければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよければ】 | 女房と畳は新しい方がよくなければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなければ】 | ||
| Causative | 女房と畳は新しい方がよくさせる【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくさせる】 | |||
| Volitional | 女房と畳は新しい方がよかろう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかろう】 | 女房と畳は新しい方がいいでしょう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 女房と畳は新しい方がよかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったら】 | 女房と畳は新しい方がよくなかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 女房と畳は新しい方がよかったり【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったり】 | |||
| adj-ix conjugations for 女房と畳は新しい方がいい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい】 | ||||
| Non-past | 女房と畳は新しい方がいい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい】 | 女房と畳は新しい方がいいです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよいです】 | 女房と畳は新しい方がよくない【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくない】 | 女房と畳は新しい方がよくないです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくないです】, 女房と畳は新しい方がよくありません【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありません】 |
| Past (~ta) | 女房と畳は新しい方がよかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかった】 | 女房と畳は新しい方がよかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったです】 | 女房と畳は新しい方がよくなかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかった】 | 女房と畳は新しい方がよくなかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったです】, 女房と畳は新しい方がよくありませんでした【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 女房と畳は新しい方がよくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくて】 | 女房と畳は新しい方がよくなくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 女房と畳は新しい方がよければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよければ】 | 女房と畳は新しい方がよくなければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなければ】 | ||
| Causative | 女房と畳は新しい方がよくさせる【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくさせる】 | |||
| Volitional | 女房と畳は新しい方がよかろう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかろう】 | 女房と畳は新しい方がいいでしょう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよいでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 女房と畳は新しい方がよかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったら】 | 女房と畳は新しい方がよくなかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 女房と畳は新しい方がよかったり【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったり】 | |||
| adj-ix conjugations for 女房と畳は新しいほうがいい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい】 | ||||
| Non-past | 女房と畳は新しいほうがいい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい】 | 女房と畳は新しいほうがいいです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいです】 | 女房と畳は新しいほうがよくない【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくない】 | 女房と畳は新しいほうがよくないです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくないです】, 女房と畳は新しいほうがよくありません【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありません】 |
| Past (~ta) | 女房と畳は新しいほうがよかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかった】 | 女房と畳は新しいほうがよかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったです】 | 女房と畳は新しいほうがよくなかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかった】 | 女房と畳は新しいほうがよくなかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったです】, 女房と畳は新しいほうがよくありませんでした【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 女房と畳は新しいほうがよくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくて】 | 女房と畳は新しいほうがよくなくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 女房と畳は新しいほうがよければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよければ】 | 女房と畳は新しいほうがよくなければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなければ】 | ||
| Causative | 女房と畳は新しいほうがよくさせる【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくさせる】 | |||
| Volitional | 女房と畳は新しいほうがよかろう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかろう】 | 女房と畳は新しいほうがいいでしょう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 女房と畳は新しいほうがよかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったら】 | 女房と畳は新しいほうがよくなかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 女房と畳は新しいほうがよかったり【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったり】 | |||
| adj-ix conjugations for 女房と畳は新しいほうがいい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい】 | ||||
| Non-past | 女房と畳は新しいほうがいい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい】 | 女房と畳は新しいほうがいいです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよいです】 | 女房と畳は新しいほうがよくない【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくない】 | 女房と畳は新しいほうがよくないです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくないです】, 女房と畳は新しいほうがよくありません【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありません】 |
| Past (~ta) | 女房と畳は新しいほうがよかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかった】 | 女房と畳は新しいほうがよかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったです】 | 女房と畳は新しいほうがよくなかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかった】 | 女房と畳は新しいほうがよくなかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったです】, 女房と畳は新しいほうがよくありませんでした【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 女房と畳は新しいほうがよくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくて】 | 女房と畳は新しいほうがよくなくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 女房と畳は新しいほうがよければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよければ】 | 女房と畳は新しいほうがよくなければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなければ】 | ||
| Causative | 女房と畳は新しいほうがよくさせる【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくさせる】 | |||
| Volitional | 女房と畳は新しいほうがよかろう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかろう】 | 女房と畳は新しいほうがいいでしょう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよいでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 女房と畳は新しいほうがよかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったら】 | 女房と畳は新しいほうがよくなかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 女房と畳は新しいほうがよかったり【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったり】 | |||
| adj-ix conjugations for 女房と畳は新しい方がよい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい】 | ||||
| Non-past | 女房と畳は新しい方がよい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい】 | 女房と畳は新しい方がよいです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいです】 | 女房と畳は新しい方がよくない【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくない】 | 女房と畳は新しい方がよくないです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくないです】, 女房と畳は新しい方がよくありません【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありません】 |
| Past (~ta) | 女房と畳は新しい方がよかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかった】 | 女房と畳は新しい方がよかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったです】 | 女房と畳は新しい方がよくなかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかった】 | 女房と畳は新しい方がよくなかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったです】, 女房と畳は新しい方がよくありませんでした【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 女房と畳は新しい方がよくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくて】 | 女房と畳は新しい方がよくなくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 女房と畳は新しい方がよければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよければ】 | 女房と畳は新しい方がよくなければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなければ】 | ||
| Causative | 女房と畳は新しい方がよくさせる【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくさせる】 | |||
| Volitional | 女房と畳は新しい方がよかろう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかろう】 | 女房と畳は新しい方がよいでしょう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 女房と畳は新しい方がよかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったら】 | 女房と畳は新しい方がよくなかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 女房と畳は新しい方がよかったり【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったり】 | |||
| adj-ix conjugations for 女房と畳は新しい方がよい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい】 | ||||
| Non-past | 女房と畳は新しい方がよい【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい】 | 女房と畳は新しい方がよいです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよいです】 | 女房と畳は新しい方がよくない【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくない】 | 女房と畳は新しい方がよくないです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくないです】, 女房と畳は新しい方がよくありません【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありません】 |
| Past (~ta) | 女房と畳は新しい方がよかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかった】 | 女房と畳は新しい方がよかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったです】 | 女房と畳は新しい方がよくなかった【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかった】 | 女房と畳は新しい方がよくなかったです【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったです】, 女房と畳は新しい方がよくありませんでした【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくありませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 女房と畳は新しい方がよくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくて】 | 女房と畳は新しい方がよくなくて【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなくて】 | ||
| Provisional (~eba) | 女房と畳は新しい方がよければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよければ】 | 女房と畳は新しい方がよくなければ【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなければ】 | ||
| Causative | 女房と畳は新しい方がよくさせる【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくさせる】 | |||
| Volitional | 女房と畳は新しい方がよかろう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかろう】 | 女房と畳は新しい方がよいでしょう【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよいでしょう】 | ||
| Conditional (~tara) | 女房と畳は新しい方がよかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったら】 | 女房と畳は新しい方がよくなかったら【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよくなかったら】 | ||
| Alternative (~tari) | 女房と畳は新しい方がよかったり【にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよかったり】 | |||
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |