JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
seq# 2131080
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
---|---|---|---|---|
Plain | Formal | Plain | Formal | |
adj-i conjugations for 箸にも棒にもかからない【はしにもぼうにもかからない】 | ||||
Non-past | 箸にも棒にもかからない【はしにもぼうにもかからない】 | 箸にも棒にもかからないです【はしにもぼうにもかからないです】 | 箸にも棒にもかからなくない【はしにもぼうにもかからなくない】 | 箸にも棒にもかからなくないです【はしにもぼうにもかからなくないです】, 箸にも棒にもかからなくありません【はしにもぼうにもかからなくありません】 |
Past (~ta) | 箸にも棒にもかからなかった【はしにもぼうにもかからなかった】 | 箸にも棒にもかからなかったです【はしにもぼうにもかからなかったです】 | 箸にも棒にもかからなくなかった【はしにもぼうにもかからなくなかった】 | 箸にも棒にもかからなくなかったです【はしにもぼうにもかからなくなかったです】, 箸にも棒にもかからなくありませんでした【はしにもぼうにもかからなくありませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 箸にも棒にもかからなくて【はしにもぼうにもかからなくて】 | 箸にも棒にもかからなくなくて【はしにもぼうにもかからなくなくて】 | ||
Provisional (~eba) | 箸にも棒にもかからなければ【はしにもぼうにもかからなければ】 | 箸にも棒にもかからなくなければ【はしにもぼうにもかからなくなければ】 | ||
Causative | 箸にも棒にもかからなくさせる【はしにもぼうにもかからなくさせる】 | |||
Volitional | 箸にも棒にもかからなかろう【はしにもぼうにもかからなかろう】 | 箸にも棒にもかからないでしょう【はしにもぼうにもかからないでしょう】 | ||
Conditional (~tara) | 箸にも棒にもかからなかったら【はしにもぼうにもかからなかったら】 | 箸にも棒にもかからなくなかったら【はしにもぼうにもかからなくなかったら】 | ||
Alternative (~tari) | 箸にも棒にもかからなかったり【はしにもぼうにもかからなかったり】 | |||
adj-i conjugations for 箸にも棒にも掛からない【はしにもぼうにもかからない】 | ||||
Non-past | 箸にも棒にも掛からない【はしにもぼうにもかからない】 | 箸にも棒にも掛からないです【はしにもぼうにもかからないです】 | 箸にも棒にも掛からなくない【はしにもぼうにもかからなくない】 | 箸にも棒にも掛からなくないです【はしにもぼうにもかからなくないです】, 箸にも棒にも掛からなくありません【はしにもぼうにもかからなくありません】 |
Past (~ta) | 箸にも棒にも掛からなかった【はしにもぼうにもかからなかった】 | 箸にも棒にも掛からなかったです【はしにもぼうにもかからなかったです】 | 箸にも棒にも掛からなくなかった【はしにもぼうにもかからなくなかった】 | 箸にも棒にも掛からなくなかったです【はしにもぼうにもかからなくなかったです】, 箸にも棒にも掛からなくありませんでした【はしにもぼうにもかからなくありませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 箸にも棒にも掛からなくて【はしにもぼうにもかからなくて】 | 箸にも棒にも掛からなくなくて【はしにもぼうにもかからなくなくて】 | ||
Provisional (~eba) | 箸にも棒にも掛からなければ【はしにもぼうにもかからなければ】 | 箸にも棒にも掛からなくなければ【はしにもぼうにもかからなくなければ】 | ||
Causative | 箸にも棒にも掛からなくさせる【はしにもぼうにもかからなくさせる】 | |||
Volitional | 箸にも棒にも掛からなかろう【はしにもぼうにもかからなかろう】 | 箸にも棒にも掛からないでしょう【はしにもぼうにもかからないでしょう】 | ||
Conditional (~tara) | 箸にも棒にも掛からなかったら【はしにもぼうにもかからなかったら】 | 箸にも棒にも掛からなくなかったら【はしにもぼうにもかからなくなかったら】 | ||
Alternative (~tari) | 箸にも棒にも掛からなかったり【はしにもぼうにもかからなかったり】 |
[*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
* | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
* | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
* | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
* | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |