JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1505920
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 聞き分ける【ききわける】 | ||||
| Non-past | 聞き分ける【ききわける】 | 聞き分けます【ききわけます】 | 聞き分けない【ききわけない】 | 聞き分けません【ききわけません】 |
| Past (~ta) | 聞き分けた【ききわけた】 | 聞き分けました【ききわけました】 | 聞き分けなかった【ききわけなかった】 | 聞き分けませんでした【ききわけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 聞き分けて【ききわけて】 | 聞き分けまして【ききわけまして】 | 聞き分けなくて【ききわけなくて】, 聞き分けないで【ききわけないで】 |
聞き分けませんで【ききわけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 聞き分ければ【ききわければ】 | 聞き分けますなら【ききわけますなら】, 聞き分けますならば【ききわけますならば】 |
聞き分けなければ【ききわけなければ】 | 聞き分けませんなら【ききわけませんなら】, 聞き分けませんならば【ききわけませんならば】 |
| Potential | 聞き分けられる【ききわけられる】, 聞き分けれる【ききわけれる】 [6] |
聞き分けられます【ききわけられます】, 聞き分けれます【ききわけれます】 [6] |
聞き分けられない【ききわけられない】, 聞き分けれない【ききわけれない】 [6] |
聞き分けられません【ききわけられません】, 聞き分けれません【ききわけれません】 [6] |
| Passive | 聞き分けられる【ききわけられる】 | 聞き分けられます【ききわけられます】 | 聞き分けられない【ききわけられない】 | 聞き分けられません【ききわけられません】 |
| Causative | 聞き分けさせる【ききわけさせる】, 聞き分けさす【ききわけさす】 |
聞き分けさせます【ききわけさせます】, 聞き分けさします【ききわけさします】 |
聞き分けさせない【ききわけさせない】, 聞き分けささない【ききわけささない】 |
聞き分けさせません【ききわけさせません】, 聞き分けさしません【ききわけさしません】 |
| Causative-Passive | 聞き分けさせられる【ききわけさせられる】 | 聞き分けさせられます【ききわけさせられます】 | 聞き分けさせられない【ききわけさせられない】 | 聞き分けさせられません【ききわけさせられません】 |
| Volitional | 聞き分けよう【ききわけよう】 | 聞き分けましょう【ききわけましょう】 | 聞き分けまい【ききわけまい】 [5] | 聞き分けますまい【ききわけますまい】 [5] |
| Imperative | 聞き分けろ【ききわけろ】 | 聞き分けなさい【ききわけなさい】 | 聞き分けるな【ききわけるな】 | 聞き分けなさるな【ききわけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 聞き分けたら【ききわけたら】 | 聞き分けましたら【ききわけましたら】 | 聞き分けなかったら【ききわけなかったら】 | 聞き分けませんでしたら【ききわけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 聞き分けたり【ききわけたり】 | 聞き分けましたり【ききわけましたり】 | 聞き分けなかったり【ききわけなかったり】 | 聞き分けませんでしたり【ききわけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 聞き分け【ききわけ】 | |||
| v1 conjugations for 聞きわける【ききわける】 | ||||
| Non-past | 聞きわける【ききわける】 | 聞きわけます【ききわけます】 | 聞きわけない【ききわけない】 | 聞きわけません【ききわけません】 |
| Past (~ta) | 聞きわけた【ききわけた】 | 聞きわけました【ききわけました】 | 聞きわけなかった【ききわけなかった】 | 聞きわけませんでした【ききわけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 聞きわけて【ききわけて】 | 聞きわけまして【ききわけまして】 | 聞きわけなくて【ききわけなくて】, 聞きわけないで【ききわけないで】 |
聞きわけませんで【ききわけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 聞きわければ【ききわければ】 | 聞きわけますなら【ききわけますなら】, 聞きわけますならば【ききわけますならば】 |
聞きわけなければ【ききわけなければ】 | 聞きわけませんなら【ききわけませんなら】, 聞きわけませんならば【ききわけませんならば】 |
| Potential | 聞きわけられる【ききわけられる】, 聞きわけれる【ききわけれる】 [6] |
聞きわけられます【ききわけられます】, 聞きわけれます【ききわけれます】 [6] |
聞きわけられない【ききわけられない】, 聞きわけれない【ききわけれない】 [6] |
聞きわけられません【ききわけられません】, 聞きわけれません【ききわけれません】 [6] |
| Passive | 聞きわけられる【ききわけられる】 | 聞きわけられます【ききわけられます】 | 聞きわけられない【ききわけられない】 | 聞きわけられません【ききわけられません】 |
| Causative | 聞きわけさせる【ききわけさせる】, 聞きわけさす【ききわけさす】 |
聞きわけさせます【ききわけさせます】, 聞きわけさします【ききわけさします】 |
聞きわけさせない【ききわけさせない】, 聞きわけささない【ききわけささない】 |
聞きわけさせません【ききわけさせません】, 聞きわけさしません【ききわけさしません】 |
| Causative-Passive | 聞きわけさせられる【ききわけさせられる】 | 聞きわけさせられます【ききわけさせられます】 | 聞きわけさせられない【ききわけさせられない】 | 聞きわけさせられません【ききわけさせられません】 |
| Volitional | 聞きわけよう【ききわけよう】 | 聞きわけましょう【ききわけましょう】 | 聞きわけまい【ききわけまい】 [5] | 聞きわけますまい【ききわけますまい】 [5] |
| Imperative | 聞きわけろ【ききわけろ】 | 聞きわけなさい【ききわけなさい】 | 聞きわけるな【ききわけるな】 | 聞きわけなさるな【ききわけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 聞きわけたら【ききわけたら】 | 聞きわけましたら【ききわけましたら】 | 聞きわけなかったら【ききわけなかったら】 | 聞きわけませんでしたら【ききわけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 聞きわけたり【ききわけたり】 | 聞きわけましたり【ききわけましたり】 | 聞きわけなかったり【ききわけなかったり】 | 聞きわけませんでしたり【ききわけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 聞きわけ【ききわけ】 | |||
| v1 conjugations for 聞分ける【ききわける】 | ||||
| Non-past | 聞分ける【ききわける】 | 聞分けます【ききわけます】 | 聞分けない【ききわけない】 | 聞分けません【ききわけません】 |
| Past (~ta) | 聞分けた【ききわけた】 | 聞分けました【ききわけました】 | 聞分けなかった【ききわけなかった】 | 聞分けませんでした【ききわけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 聞分けて【ききわけて】 | 聞分けまして【ききわけまして】 | 聞分けなくて【ききわけなくて】, 聞分けないで【ききわけないで】 |
聞分けませんで【ききわけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 聞分ければ【ききわければ】 | 聞分けますなら【ききわけますなら】, 聞分けますならば【ききわけますならば】 |
聞分けなければ【ききわけなければ】 | 聞分けませんなら【ききわけませんなら】, 聞分けませんならば【ききわけませんならば】 |
| Potential | 聞分けられる【ききわけられる】, 聞分けれる【ききわけれる】 [6] |
聞分けられます【ききわけられます】, 聞分けれます【ききわけれます】 [6] |
聞分けられない【ききわけられない】, 聞分けれない【ききわけれない】 [6] |
聞分けられません【ききわけられません】, 聞分けれません【ききわけれません】 [6] |
| Passive | 聞分けられる【ききわけられる】 | 聞分けられます【ききわけられます】 | 聞分けられない【ききわけられない】 | 聞分けられません【ききわけられません】 |
| Causative | 聞分けさせる【ききわけさせる】, 聞分けさす【ききわけさす】 |
聞分けさせます【ききわけさせます】, 聞分けさします【ききわけさします】 |
聞分けさせない【ききわけさせない】, 聞分けささない【ききわけささない】 |
聞分けさせません【ききわけさせません】, 聞分けさしません【ききわけさしません】 |
| Causative-Passive | 聞分けさせられる【ききわけさせられる】 | 聞分けさせられます【ききわけさせられます】 | 聞分けさせられない【ききわけさせられない】 | 聞分けさせられません【ききわけさせられません】 |
| Volitional | 聞分けよう【ききわけよう】 | 聞分けましょう【ききわけましょう】 | 聞分けまい【ききわけまい】 [5] | 聞分けますまい【ききわけますまい】 [5] |
| Imperative | 聞分けろ【ききわけろ】 | 聞分けなさい【ききわけなさい】 | 聞分けるな【ききわけるな】 | 聞分けなさるな【ききわけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 聞分けたら【ききわけたら】 | 聞分けましたら【ききわけましたら】 | 聞分けなかったら【ききわけなかったら】 | 聞分けませんでしたら【ききわけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 聞分けたり【ききわけたり】 | 聞分けましたり【ききわけましたり】 | 聞分けなかったり【ききわけなかったり】 | 聞分けませんでしたり【ききわけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 聞分け【ききわけ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |