JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2857543
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 文つける【あやつける】 | ||||
| Non-past | 文つける【あやつける】 | 文つけます【あやつけます】 | 文つけない【あやつけない】 | 文つけません【あやつけません】 |
| Past (~ta) | 文つけた【あやつけた】 | 文つけました【あやつけました】 | 文つけなかった【あやつけなかった】 | 文つけませんでした【あやつけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 文つけて【あやつけて】 | 文つけまして【あやつけまして】 | 文つけなくて【あやつけなくて】, 文つけないで【あやつけないで】 |
文つけませんで【あやつけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 文つければ【あやつければ】 | 文つけますなら【あやつけますなら】, 文つけますならば【あやつけますならば】 |
文つけなければ【あやつけなければ】 | 文つけませんなら【あやつけませんなら】, 文つけませんならば【あやつけませんならば】 |
| Potential | 文つけられる【あやつけられる】, 文つけれる【あやつけれる】 [6] |
文つけられます【あやつけられます】, 文つけれます【あやつけれます】 [6] |
文つけられない【あやつけられない】, 文つけれない【あやつけれない】 [6] |
文つけられません【あやつけられません】, 文つけれません【あやつけれません】 [6] |
| Passive | 文つけられる【あやつけられる】 | 文つけられます【あやつけられます】 | 文つけられない【あやつけられない】 | 文つけられません【あやつけられません】 |
| Causative | 文つけさせる【あやつけさせる】, 文つけさす【あやつけさす】 |
文つけさせます【あやつけさせます】, 文つけさします【あやつけさします】 |
文つけさせない【あやつけさせない】, 文つけささない【あやつけささない】 |
文つけさせません【あやつけさせません】, 文つけさしません【あやつけさしません】 |
| Causative-Passive | 文つけさせられる【あやつけさせられる】 | 文つけさせられます【あやつけさせられます】 | 文つけさせられない【あやつけさせられない】 | 文つけさせられません【あやつけさせられません】 |
| Volitional | 文つけよう【あやつけよう】 | 文つけましょう【あやつけましょう】 | 文つけまい【あやつけまい】 [5] | 文つけますまい【あやつけますまい】 [5] |
| Imperative | 文つけろ【あやつけろ】 | 文つけなさい【あやつけなさい】 | 文つけるな【あやつけるな】 | 文つけなさるな【あやつけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 文つけたら【あやつけたら】 | 文つけましたら【あやつけましたら】 | 文つけなかったら【あやつけなかったら】 | 文つけませんでしたら【あやつけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 文つけたり【あやつけたり】 | 文つけましたり【あやつけましたり】 | 文つけなかったり【あやつけなかったり】 | 文つけませんでしたり【あやつけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 文つけ【あやつけ】 | |||
| v1 conjugations for 文付ける【あやつける】 | ||||
| Non-past | 文付ける【あやつける】 | 文付けます【あやつけます】 | 文付けない【あやつけない】 | 文付けません【あやつけません】 |
| Past (~ta) | 文付けた【あやつけた】 | 文付けました【あやつけました】 | 文付けなかった【あやつけなかった】 | 文付けませんでした【あやつけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 文付けて【あやつけて】 | 文付けまして【あやつけまして】 | 文付けなくて【あやつけなくて】, 文付けないで【あやつけないで】 |
文付けませんで【あやつけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 文付ければ【あやつければ】 | 文付けますなら【あやつけますなら】, 文付けますならば【あやつけますならば】 |
文付けなければ【あやつけなければ】 | 文付けませんなら【あやつけませんなら】, 文付けませんならば【あやつけませんならば】 |
| Potential | 文付けられる【あやつけられる】, 文付けれる【あやつけれる】 [6] |
文付けられます【あやつけられます】, 文付けれます【あやつけれます】 [6] |
文付けられない【あやつけられない】, 文付けれない【あやつけれない】 [6] |
文付けられません【あやつけられません】, 文付けれません【あやつけれません】 [6] |
| Passive | 文付けられる【あやつけられる】 | 文付けられます【あやつけられます】 | 文付けられない【あやつけられない】 | 文付けられません【あやつけられません】 |
| Causative | 文付けさせる【あやつけさせる】, 文付けさす【あやつけさす】 |
文付けさせます【あやつけさせます】, 文付けさします【あやつけさします】 |
文付けさせない【あやつけさせない】, 文付けささない【あやつけささない】 |
文付けさせません【あやつけさせません】, 文付けさしません【あやつけさしません】 |
| Causative-Passive | 文付けさせられる【あやつけさせられる】 | 文付けさせられます【あやつけさせられます】 | 文付けさせられない【あやつけさせられない】 | 文付けさせられません【あやつけさせられません】 |
| Volitional | 文付けよう【あやつけよう】 | 文付けましょう【あやつけましょう】 | 文付けまい【あやつけまい】 [5] | 文付けますまい【あやつけますまい】 [5] |
| Imperative | 文付けろ【あやつけろ】 | 文付けなさい【あやつけなさい】 | 文付けるな【あやつけるな】 | 文付けなさるな【あやつけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 文付けたら【あやつけたら】 | 文付けましたら【あやつけましたら】 | 文付けなかったら【あやつけなかったら】 | 文付けませんでしたら【あやつけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 文付けたり【あやつけたり】 | 文付けましたり【あやつけましたり】 | 文付けなかったり【あやつけなかったり】 | 文付けませんでしたり【あやつけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 文付け【あやつけ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |