JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2419470
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 庇を貸して母屋を取られる【ひさしをかしておもやをとられる】 | ||||
| Non-past | 庇を貸して母屋を取られる【ひさしをかしておもやをとられる】 | 庇を貸して母屋を取られます【ひさしをかしておもやをとられます】 | 庇を貸して母屋を取られない【ひさしをかしておもやをとられない】 | 庇を貸して母屋を取られません【ひさしをかしておもやをとられません】 |
| Past (~ta) | 庇を貸して母屋を取られた【ひさしをかしておもやをとられた】 | 庇を貸して母屋を取られました【ひさしをかしておもやをとられました】 | 庇を貸して母屋を取られなかった【ひさしをかしておもやをとられなかった】 | 庇を貸して母屋を取られませんでした【ひさしをかしておもやをとられませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 庇を貸して母屋を取られて【ひさしをかしておもやをとられて】 | 庇を貸して母屋を取られまして【ひさしをかしておもやをとられまして】 | 庇を貸して母屋を取られなくて【ひさしをかしておもやをとられなくて】, 庇を貸して母屋を取られないで【ひさしをかしておもやをとられないで】 |
庇を貸して母屋を取られませんで【ひさしをかしておもやをとられませんで】 |
| Provisional (~eba) | 庇を貸して母屋を取られれば【ひさしをかしておもやをとられれば】 | 庇を貸して母屋を取られますなら【ひさしをかしておもやをとられますなら】, 庇を貸して母屋を取られますならば【ひさしをかしておもやをとられますならば】 |
庇を貸して母屋を取られなければ【ひさしをかしておもやをとられなければ】 | 庇を貸して母屋を取られませんなら【ひさしをかしておもやをとられませんなら】, 庇を貸して母屋を取られませんならば【ひさしをかしておもやをとられませんならば】 |
| Potential | 庇を貸して母屋を取られられる【ひさしをかしておもやをとられられる】, 庇を貸して母屋を取られれる【ひさしをかしておもやをとられれる】 [6] |
庇を貸して母屋を取られられます【ひさしをかしておもやをとられられます】, 庇を貸して母屋を取られれます【ひさしをかしておもやをとられれます】 [6] |
庇を貸して母屋を取られられない【ひさしをかしておもやをとられられない】, 庇を貸して母屋を取られれない【ひさしをかしておもやをとられれない】 [6] |
庇を貸して母屋を取られられません【ひさしをかしておもやをとられられません】, 庇を貸して母屋を取られれません【ひさしをかしておもやをとられれません】 [6] |
| Passive | 庇を貸して母屋を取られられる【ひさしをかしておもやをとられられる】 | 庇を貸して母屋を取られられます【ひさしをかしておもやをとられられます】 | 庇を貸して母屋を取られられない【ひさしをかしておもやをとられられない】 | 庇を貸して母屋を取られられません【ひさしをかしておもやをとられられません】 |
| Causative | 庇を貸して母屋を取られさせる【ひさしをかしておもやをとられさせる】, 庇を貸して母屋を取られさす【ひさしをかしておもやをとられさす】 |
庇を貸して母屋を取られさせます【ひさしをかしておもやをとられさせます】, 庇を貸して母屋を取られさします【ひさしをかしておもやをとられさします】 |
庇を貸して母屋を取られさせない【ひさしをかしておもやをとられさせない】, 庇を貸して母屋を取られささない【ひさしをかしておもやをとられささない】 |
庇を貸して母屋を取られさせません【ひさしをかしておもやをとられさせません】, 庇を貸して母屋を取られさしません【ひさしをかしておもやをとられさしません】 |
| Causative-Passive | 庇を貸して母屋を取られさせられる【ひさしをかしておもやをとられさせられる】 | 庇を貸して母屋を取られさせられます【ひさしをかしておもやをとられさせられます】 | 庇を貸して母屋を取られさせられない【ひさしをかしておもやをとられさせられない】 | 庇を貸して母屋を取られさせられません【ひさしをかしておもやをとられさせられません】 |
| Volitional | 庇を貸して母屋を取られよう【ひさしをかしておもやをとられよう】 | 庇を貸して母屋を取られましょう【ひさしをかしておもやをとられましょう】 | 庇を貸して母屋を取られまい【ひさしをかしておもやをとられまい】 [5] | 庇を貸して母屋を取られますまい【ひさしをかしておもやをとられますまい】 [5] |
| Imperative | 庇を貸して母屋を取られろ【ひさしをかしておもやをとられろ】 | 庇を貸して母屋を取られなさい【ひさしをかしておもやをとられなさい】 | 庇を貸して母屋を取られるな【ひさしをかしておもやをとられるな】 | 庇を貸して母屋を取られなさるな【ひさしをかしておもやをとられなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 庇を貸して母屋を取られたら【ひさしをかしておもやをとられたら】 | 庇を貸して母屋を取られましたら【ひさしをかしておもやをとられましたら】 | 庇を貸して母屋を取られなかったら【ひさしをかしておもやをとられなかったら】 | 庇を貸して母屋を取られませんでしたら【ひさしをかしておもやをとられませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 庇を貸して母屋を取られたり【ひさしをかしておもやをとられたり】 | 庇を貸して母屋を取られましたり【ひさしをかしておもやをとられましたり】 | 庇を貸して母屋を取られなかったり【ひさしをかしておもやをとられなかったり】 | 庇を貸して母屋を取られませんでしたり【ひさしをかしておもやをとられませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 庇を貸して母屋を取られ【ひさしをかしておもやをとられ】 | |||
| v1 conjugations for ひさしを貸して母屋を取られる【ひさしをかしておもやをとられる】 | ||||
| Non-past | ひさしを貸して母屋を取られる【ひさしをかしておもやをとられる】 | ひさしを貸して母屋を取られます【ひさしをかしておもやをとられます】 | ひさしを貸して母屋を取られない【ひさしをかしておもやをとられない】 | ひさしを貸して母屋を取られません【ひさしをかしておもやをとられません】 |
| Past (~ta) | ひさしを貸して母屋を取られた【ひさしをかしておもやをとられた】 | ひさしを貸して母屋を取られました【ひさしをかしておもやをとられました】 | ひさしを貸して母屋を取られなかった【ひさしをかしておもやをとられなかった】 | ひさしを貸して母屋を取られませんでした【ひさしをかしておもやをとられませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | ひさしを貸して母屋を取られて【ひさしをかしておもやをとられて】 | ひさしを貸して母屋を取られまして【ひさしをかしておもやをとられまして】 | ひさしを貸して母屋を取られなくて【ひさしをかしておもやをとられなくて】, ひさしを貸して母屋を取られないで【ひさしをかしておもやをとられないで】 |
ひさしを貸して母屋を取られませんで【ひさしをかしておもやをとられませんで】 |
| Provisional (~eba) | ひさしを貸して母屋を取られれば【ひさしをかしておもやをとられれば】 | ひさしを貸して母屋を取られますなら【ひさしをかしておもやをとられますなら】, ひさしを貸して母屋を取られますならば【ひさしをかしておもやをとられますならば】 |
ひさしを貸して母屋を取られなければ【ひさしをかしておもやをとられなければ】 | ひさしを貸して母屋を取られませんなら【ひさしをかしておもやをとられませんなら】, ひさしを貸して母屋を取られませんならば【ひさしをかしておもやをとられませんならば】 |
| Potential | ひさしを貸して母屋を取られられる【ひさしをかしておもやをとられられる】, ひさしを貸して母屋を取られれる【ひさしをかしておもやをとられれる】 [6] |
ひさしを貸して母屋を取られられます【ひさしをかしておもやをとられられます】, ひさしを貸して母屋を取られれます【ひさしをかしておもやをとられれます】 [6] |
ひさしを貸して母屋を取られられない【ひさしをかしておもやをとられられない】, ひさしを貸して母屋を取られれない【ひさしをかしておもやをとられれない】 [6] |
ひさしを貸して母屋を取られられません【ひさしをかしておもやをとられられません】, ひさしを貸して母屋を取られれません【ひさしをかしておもやをとられれません】 [6] |
| Passive | ひさしを貸して母屋を取られられる【ひさしをかしておもやをとられられる】 | ひさしを貸して母屋を取られられます【ひさしをかしておもやをとられられます】 | ひさしを貸して母屋を取られられない【ひさしをかしておもやをとられられない】 | ひさしを貸して母屋を取られられません【ひさしをかしておもやをとられられません】 |
| Causative | ひさしを貸して母屋を取られさせる【ひさしをかしておもやをとられさせる】, ひさしを貸して母屋を取られさす【ひさしをかしておもやをとられさす】 |
ひさしを貸して母屋を取られさせます【ひさしをかしておもやをとられさせます】, ひさしを貸して母屋を取られさします【ひさしをかしておもやをとられさします】 |
ひさしを貸して母屋を取られさせない【ひさしをかしておもやをとられさせない】, ひさしを貸して母屋を取られささない【ひさしをかしておもやをとられささない】 |
ひさしを貸して母屋を取られさせません【ひさしをかしておもやをとられさせません】, ひさしを貸して母屋を取られさしません【ひさしをかしておもやをとられさしません】 |
| Causative-Passive | ひさしを貸して母屋を取られさせられる【ひさしをかしておもやをとられさせられる】 | ひさしを貸して母屋を取られさせられます【ひさしをかしておもやをとられさせられます】 | ひさしを貸して母屋を取られさせられない【ひさしをかしておもやをとられさせられない】 | ひさしを貸して母屋を取られさせられません【ひさしをかしておもやをとられさせられません】 |
| Volitional | ひさしを貸して母屋を取られよう【ひさしをかしておもやをとられよう】 | ひさしを貸して母屋を取られましょう【ひさしをかしておもやをとられましょう】 | ひさしを貸して母屋を取られまい【ひさしをかしておもやをとられまい】 [5] | ひさしを貸して母屋を取られますまい【ひさしをかしておもやをとられますまい】 [5] |
| Imperative | ひさしを貸して母屋を取られろ【ひさしをかしておもやをとられろ】 | ひさしを貸して母屋を取られなさい【ひさしをかしておもやをとられなさい】 | ひさしを貸して母屋を取られるな【ひさしをかしておもやをとられるな】 | ひさしを貸して母屋を取られなさるな【ひさしをかしておもやをとられなさるな】 |
| Conditional (~tara) | ひさしを貸して母屋を取られたら【ひさしをかしておもやをとられたら】 | ひさしを貸して母屋を取られましたら【ひさしをかしておもやをとられましたら】 | ひさしを貸して母屋を取られなかったら【ひさしをかしておもやをとられなかったら】 | ひさしを貸して母屋を取られませんでしたら【ひさしをかしておもやをとられませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | ひさしを貸して母屋を取られたり【ひさしをかしておもやをとられたり】 | ひさしを貸して母屋を取られましたり【ひさしをかしておもやをとられましたり】 | ひさしを貸して母屋を取られなかったり【ひさしをかしておもやをとられなかったり】 | ひさしを貸して母屋を取られませんでしたり【ひさしをかしておもやをとられませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | ひさしを貸して母屋を取られ【ひさしをかしておもやをとられ】 | |||
| v1 conjugations for 庇を貸して母屋をとられる【ひさしをかしておもやをとられる】 | ||||
| Non-past | 庇を貸して母屋をとられる【ひさしをかしておもやをとられる】 | 庇を貸して母屋をとられます【ひさしをかしておもやをとられます】 | 庇を貸して母屋をとられない【ひさしをかしておもやをとられない】 | 庇を貸して母屋をとられません【ひさしをかしておもやをとられません】 |
| Past (~ta) | 庇を貸して母屋をとられた【ひさしをかしておもやをとられた】 | 庇を貸して母屋をとられました【ひさしをかしておもやをとられました】 | 庇を貸して母屋をとられなかった【ひさしをかしておもやをとられなかった】 | 庇を貸して母屋をとられませんでした【ひさしをかしておもやをとられませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 庇を貸して母屋をとられて【ひさしをかしておもやをとられて】 | 庇を貸して母屋をとられまして【ひさしをかしておもやをとられまして】 | 庇を貸して母屋をとられなくて【ひさしをかしておもやをとられなくて】, 庇を貸して母屋をとられないで【ひさしをかしておもやをとられないで】 |
庇を貸して母屋をとられませんで【ひさしをかしておもやをとられませんで】 |
| Provisional (~eba) | 庇を貸して母屋をとられれば【ひさしをかしておもやをとられれば】 | 庇を貸して母屋をとられますなら【ひさしをかしておもやをとられますなら】, 庇を貸して母屋をとられますならば【ひさしをかしておもやをとられますならば】 |
庇を貸して母屋をとられなければ【ひさしをかしておもやをとられなければ】 | 庇を貸して母屋をとられませんなら【ひさしをかしておもやをとられませんなら】, 庇を貸して母屋をとられませんならば【ひさしをかしておもやをとられませんならば】 |
| Potential | 庇を貸して母屋をとられられる【ひさしをかしておもやをとられられる】, 庇を貸して母屋をとられれる【ひさしをかしておもやをとられれる】 [6] |
庇を貸して母屋をとられられます【ひさしをかしておもやをとられられます】, 庇を貸して母屋をとられれます【ひさしをかしておもやをとられれます】 [6] |
庇を貸して母屋をとられられない【ひさしをかしておもやをとられられない】, 庇を貸して母屋をとられれない【ひさしをかしておもやをとられれない】 [6] |
庇を貸して母屋をとられられません【ひさしをかしておもやをとられられません】, 庇を貸して母屋をとられれません【ひさしをかしておもやをとられれません】 [6] |
| Passive | 庇を貸して母屋をとられられる【ひさしをかしておもやをとられられる】 | 庇を貸して母屋をとられられます【ひさしをかしておもやをとられられます】 | 庇を貸して母屋をとられられない【ひさしをかしておもやをとられられない】 | 庇を貸して母屋をとられられません【ひさしをかしておもやをとられられません】 |
| Causative | 庇を貸して母屋をとられさせる【ひさしをかしておもやをとられさせる】, 庇を貸して母屋をとられさす【ひさしをかしておもやをとられさす】 |
庇を貸して母屋をとられさせます【ひさしをかしておもやをとられさせます】, 庇を貸して母屋をとられさします【ひさしをかしておもやをとられさします】 |
庇を貸して母屋をとられさせない【ひさしをかしておもやをとられさせない】, 庇を貸して母屋をとられささない【ひさしをかしておもやをとられささない】 |
庇を貸して母屋をとられさせません【ひさしをかしておもやをとられさせません】, 庇を貸して母屋をとられさしません【ひさしをかしておもやをとられさしません】 |
| Causative-Passive | 庇を貸して母屋をとられさせられる【ひさしをかしておもやをとられさせられる】 | 庇を貸して母屋をとられさせられます【ひさしをかしておもやをとられさせられます】 | 庇を貸して母屋をとられさせられない【ひさしをかしておもやをとられさせられない】 | 庇を貸して母屋をとられさせられません【ひさしをかしておもやをとられさせられません】 |
| Volitional | 庇を貸して母屋をとられよう【ひさしをかしておもやをとられよう】 | 庇を貸して母屋をとられましょう【ひさしをかしておもやをとられましょう】 | 庇を貸して母屋をとられまい【ひさしをかしておもやをとられまい】 [5] | 庇を貸して母屋をとられますまい【ひさしをかしておもやをとられますまい】 [5] |
| Imperative | 庇を貸して母屋をとられろ【ひさしをかしておもやをとられろ】 | 庇を貸して母屋をとられなさい【ひさしをかしておもやをとられなさい】 | 庇を貸して母屋をとられるな【ひさしをかしておもやをとられるな】 | 庇を貸して母屋をとられなさるな【ひさしをかしておもやをとられなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 庇を貸して母屋をとられたら【ひさしをかしておもやをとられたら】 | 庇を貸して母屋をとられましたら【ひさしをかしておもやをとられましたら】 | 庇を貸して母屋をとられなかったら【ひさしをかしておもやをとられなかったら】 | 庇を貸して母屋をとられませんでしたら【ひさしをかしておもやをとられませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 庇を貸して母屋をとられたり【ひさしをかしておもやをとられたり】 | 庇を貸して母屋をとられましたり【ひさしをかしておもやをとられましたり】 | 庇を貸して母屋をとられなかったり【ひさしをかしておもやをとられなかったり】 | 庇を貸して母屋をとられませんでしたり【ひさしをかしておもやをとられませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 庇を貸して母屋をとられ【ひさしをかしておもやをとられ】 | |||
| v1 conjugations for ひさしを貸して母屋をとられる【ひさしをかしておもやをとられる】 | ||||
| Non-past | ひさしを貸して母屋をとられる【ひさしをかしておもやをとられる】 | ひさしを貸して母屋をとられます【ひさしをかしておもやをとられます】 | ひさしを貸して母屋をとられない【ひさしをかしておもやをとられない】 | ひさしを貸して母屋をとられません【ひさしをかしておもやをとられません】 |
| Past (~ta) | ひさしを貸して母屋をとられた【ひさしをかしておもやをとられた】 | ひさしを貸して母屋をとられました【ひさしをかしておもやをとられました】 | ひさしを貸して母屋をとられなかった【ひさしをかしておもやをとられなかった】 | ひさしを貸して母屋をとられませんでした【ひさしをかしておもやをとられませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | ひさしを貸して母屋をとられて【ひさしをかしておもやをとられて】 | ひさしを貸して母屋をとられまして【ひさしをかしておもやをとられまして】 | ひさしを貸して母屋をとられなくて【ひさしをかしておもやをとられなくて】, ひさしを貸して母屋をとられないで【ひさしをかしておもやをとられないで】 |
ひさしを貸して母屋をとられませんで【ひさしをかしておもやをとられませんで】 |
| Provisional (~eba) | ひさしを貸して母屋をとられれば【ひさしをかしておもやをとられれば】 | ひさしを貸して母屋をとられますなら【ひさしをかしておもやをとられますなら】, ひさしを貸して母屋をとられますならば【ひさしをかしておもやをとられますならば】 |
ひさしを貸して母屋をとられなければ【ひさしをかしておもやをとられなければ】 | ひさしを貸して母屋をとられませんなら【ひさしをかしておもやをとられませんなら】, ひさしを貸して母屋をとられませんならば【ひさしをかしておもやをとられませんならば】 |
| Potential | ひさしを貸して母屋をとられられる【ひさしをかしておもやをとられられる】, ひさしを貸して母屋をとられれる【ひさしをかしておもやをとられれる】 [6] |
ひさしを貸して母屋をとられられます【ひさしをかしておもやをとられられます】, ひさしを貸して母屋をとられれます【ひさしをかしておもやをとられれます】 [6] |
ひさしを貸して母屋をとられられない【ひさしをかしておもやをとられられない】, ひさしを貸して母屋をとられれない【ひさしをかしておもやをとられれない】 [6] |
ひさしを貸して母屋をとられられません【ひさしをかしておもやをとられられません】, ひさしを貸して母屋をとられれません【ひさしをかしておもやをとられれません】 [6] |
| Passive | ひさしを貸して母屋をとられられる【ひさしをかしておもやをとられられる】 | ひさしを貸して母屋をとられられます【ひさしをかしておもやをとられられます】 | ひさしを貸して母屋をとられられない【ひさしをかしておもやをとられられない】 | ひさしを貸して母屋をとられられません【ひさしをかしておもやをとられられません】 |
| Causative | ひさしを貸して母屋をとられさせる【ひさしをかしておもやをとられさせる】, ひさしを貸して母屋をとられさす【ひさしをかしておもやをとられさす】 |
ひさしを貸して母屋をとられさせます【ひさしをかしておもやをとられさせます】, ひさしを貸して母屋をとられさします【ひさしをかしておもやをとられさします】 |
ひさしを貸して母屋をとられさせない【ひさしをかしておもやをとられさせない】, ひさしを貸して母屋をとられささない【ひさしをかしておもやをとられささない】 |
ひさしを貸して母屋をとられさせません【ひさしをかしておもやをとられさせません】, ひさしを貸して母屋をとられさしません【ひさしをかしておもやをとられさしません】 |
| Causative-Passive | ひさしを貸して母屋をとられさせられる【ひさしをかしておもやをとられさせられる】 | ひさしを貸して母屋をとられさせられます【ひさしをかしておもやをとられさせられます】 | ひさしを貸して母屋をとられさせられない【ひさしをかしておもやをとられさせられない】 | ひさしを貸して母屋をとられさせられません【ひさしをかしておもやをとられさせられません】 |
| Volitional | ひさしを貸して母屋をとられよう【ひさしをかしておもやをとられよう】 | ひさしを貸して母屋をとられましょう【ひさしをかしておもやをとられましょう】 | ひさしを貸して母屋をとられまい【ひさしをかしておもやをとられまい】 [5] | ひさしを貸して母屋をとられますまい【ひさしをかしておもやをとられますまい】 [5] |
| Imperative | ひさしを貸して母屋をとられろ【ひさしをかしておもやをとられろ】 | ひさしを貸して母屋をとられなさい【ひさしをかしておもやをとられなさい】 | ひさしを貸して母屋をとられるな【ひさしをかしておもやをとられるな】 | ひさしを貸して母屋をとられなさるな【ひさしをかしておもやをとられなさるな】 |
| Conditional (~tara) | ひさしを貸して母屋をとられたら【ひさしをかしておもやをとられたら】 | ひさしを貸して母屋をとられましたら【ひさしをかしておもやをとられましたら】 | ひさしを貸して母屋をとられなかったら【ひさしをかしておもやをとられなかったら】 | ひさしを貸して母屋をとられませんでしたら【ひさしをかしておもやをとられませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | ひさしを貸して母屋をとられたり【ひさしをかしておもやをとられたり】 | ひさしを貸して母屋をとられましたり【ひさしをかしておもやをとられましたり】 | ひさしを貸して母屋をとられなかったり【ひさしをかしておもやをとられなかったり】 | ひさしを貸して母屋をとられませんでしたり【ひさしをかしておもやをとられませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | ひさしを貸して母屋をとられ【ひさしをかしておもやをとられ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |