JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2845727
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 骨身にしみる【ほねみにしみる】 | ||||
| Non-past | 骨身にしみる【ほねみにしみる】 | 骨身にしみます【ほねみにしみます】 | 骨身にしみない【ほねみにしみない】 | 骨身にしみません【ほねみにしみません】 |
| Past (~ta) | 骨身にしみた【ほねみにしみた】 | 骨身にしみました【ほねみにしみました】 | 骨身にしみなかった【ほねみにしみなかった】 | 骨身にしみませんでした【ほねみにしみませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 骨身にしみて【ほねみにしみて】 | 骨身にしみまして【ほねみにしみまして】 | 骨身にしみなくて【ほねみにしみなくて】, 骨身にしみないで【ほねみにしみないで】 |
骨身にしみませんで【ほねみにしみませんで】 |
| Provisional (~eba) | 骨身にしみれば【ほねみにしみれば】 | 骨身にしみますなら【ほねみにしみますなら】, 骨身にしみますならば【ほねみにしみますならば】 |
骨身にしみなければ【ほねみにしみなければ】 | 骨身にしみませんなら【ほねみにしみませんなら】, 骨身にしみませんならば【ほねみにしみませんならば】 |
| Potential | 骨身にしみられる【ほねみにしみられる】, 骨身にしみれる【ほねみにしみれる】 [6] |
骨身にしみられます【ほねみにしみられます】, 骨身にしみれます【ほねみにしみれます】 [6] |
骨身にしみられない【ほねみにしみられない】, 骨身にしみれない【ほねみにしみれない】 [6] |
骨身にしみられません【ほねみにしみられません】, 骨身にしみれません【ほねみにしみれません】 [6] |
| Passive | 骨身にしみられる【ほねみにしみられる】 | 骨身にしみられます【ほねみにしみられます】 | 骨身にしみられない【ほねみにしみられない】 | 骨身にしみられません【ほねみにしみられません】 |
| Causative | 骨身にしみさせる【ほねみにしみさせる】, 骨身にしみさす【ほねみにしみさす】 |
骨身にしみさせます【ほねみにしみさせます】, 骨身にしみさします【ほねみにしみさします】 |
骨身にしみさせない【ほねみにしみさせない】, 骨身にしみささない【ほねみにしみささない】 |
骨身にしみさせません【ほねみにしみさせません】, 骨身にしみさしません【ほねみにしみさしません】 |
| Causative-Passive | 骨身にしみさせられる【ほねみにしみさせられる】 | 骨身にしみさせられます【ほねみにしみさせられます】 | 骨身にしみさせられない【ほねみにしみさせられない】 | 骨身にしみさせられません【ほねみにしみさせられません】 |
| Volitional | 骨身にしみよう【ほねみにしみよう】 | 骨身にしみましょう【ほねみにしみましょう】 | 骨身にしみまい【ほねみにしみまい】 [5] | 骨身にしみますまい【ほねみにしみますまい】 [5] |
| Imperative | 骨身にしみろ【ほねみにしみろ】 | 骨身にしみなさい【ほねみにしみなさい】 | 骨身にしみるな【ほねみにしみるな】 | 骨身にしみなさるな【ほねみにしみなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 骨身にしみたら【ほねみにしみたら】 | 骨身にしみましたら【ほねみにしみましたら】 | 骨身にしみなかったら【ほねみにしみなかったら】 | 骨身にしみませんでしたら【ほねみにしみませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 骨身にしみたり【ほねみにしみたり】 | 骨身にしみましたり【ほねみにしみましたり】 | 骨身にしみなかったり【ほねみにしみなかったり】 | 骨身にしみませんでしたり【ほねみにしみませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 骨身にしみ【ほねみにしみ】 | |||
| v1 conjugations for 骨身に沁みる【ほねみにしみる】 | ||||
| Non-past | 骨身に沁みる【ほねみにしみる】 | 骨身に沁みます【ほねみにしみます】 | 骨身に沁みない【ほねみにしみない】 | 骨身に沁みません【ほねみにしみません】 |
| Past (~ta) | 骨身に沁みた【ほねみにしみた】 | 骨身に沁みました【ほねみにしみました】 | 骨身に沁みなかった【ほねみにしみなかった】 | 骨身に沁みませんでした【ほねみにしみませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 骨身に沁みて【ほねみにしみて】 | 骨身に沁みまして【ほねみにしみまして】 | 骨身に沁みなくて【ほねみにしみなくて】, 骨身に沁みないで【ほねみにしみないで】 |
骨身に沁みませんで【ほねみにしみませんで】 |
| Provisional (~eba) | 骨身に沁みれば【ほねみにしみれば】 | 骨身に沁みますなら【ほねみにしみますなら】, 骨身に沁みますならば【ほねみにしみますならば】 |
骨身に沁みなければ【ほねみにしみなければ】 | 骨身に沁みませんなら【ほねみにしみませんなら】, 骨身に沁みませんならば【ほねみにしみませんならば】 |
| Potential | 骨身に沁みられる【ほねみにしみられる】, 骨身に沁みれる【ほねみにしみれる】 [6] |
骨身に沁みられます【ほねみにしみられます】, 骨身に沁みれます【ほねみにしみれます】 [6] |
骨身に沁みられない【ほねみにしみられない】, 骨身に沁みれない【ほねみにしみれない】 [6] |
骨身に沁みられません【ほねみにしみられません】, 骨身に沁みれません【ほねみにしみれません】 [6] |
| Passive | 骨身に沁みられる【ほねみにしみられる】 | 骨身に沁みられます【ほねみにしみられます】 | 骨身に沁みられない【ほねみにしみられない】 | 骨身に沁みられません【ほねみにしみられません】 |
| Causative | 骨身に沁みさせる【ほねみにしみさせる】, 骨身に沁みさす【ほねみにしみさす】 |
骨身に沁みさせます【ほねみにしみさせます】, 骨身に沁みさします【ほねみにしみさします】 |
骨身に沁みさせない【ほねみにしみさせない】, 骨身に沁みささない【ほねみにしみささない】 |
骨身に沁みさせません【ほねみにしみさせません】, 骨身に沁みさしません【ほねみにしみさしません】 |
| Causative-Passive | 骨身に沁みさせられる【ほねみにしみさせられる】 | 骨身に沁みさせられます【ほねみにしみさせられます】 | 骨身に沁みさせられない【ほねみにしみさせられない】 | 骨身に沁みさせられません【ほねみにしみさせられません】 |
| Volitional | 骨身に沁みよう【ほねみにしみよう】 | 骨身に沁みましょう【ほねみにしみましょう】 | 骨身に沁みまい【ほねみにしみまい】 [5] | 骨身に沁みますまい【ほねみにしみますまい】 [5] |
| Imperative | 骨身に沁みろ【ほねみにしみろ】 | 骨身に沁みなさい【ほねみにしみなさい】 | 骨身に沁みるな【ほねみにしみるな】 | 骨身に沁みなさるな【ほねみにしみなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 骨身に沁みたら【ほねみにしみたら】 | 骨身に沁みましたら【ほねみにしみましたら】 | 骨身に沁みなかったら【ほねみにしみなかったら】 | 骨身に沁みませんでしたら【ほねみにしみませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 骨身に沁みたり【ほねみにしみたり】 | 骨身に沁みましたり【ほねみにしみましたり】 | 骨身に沁みなかったり【ほねみにしみなかったり】 | 骨身に沁みませんでしたり【ほねみにしみませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 骨身に沁み【ほねみにしみ】 | |||
| v1 conjugations for 骨身に染みる【ほねみにしみる】 | ||||
| Non-past | 骨身に染みる【ほねみにしみる】 | 骨身に染みます【ほねみにしみます】 | 骨身に染みない【ほねみにしみない】 | 骨身に染みません【ほねみにしみません】 |
| Past (~ta) | 骨身に染みた【ほねみにしみた】 | 骨身に染みました【ほねみにしみました】 | 骨身に染みなかった【ほねみにしみなかった】 | 骨身に染みませんでした【ほねみにしみませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 骨身に染みて【ほねみにしみて】 | 骨身に染みまして【ほねみにしみまして】 | 骨身に染みなくて【ほねみにしみなくて】, 骨身に染みないで【ほねみにしみないで】 |
骨身に染みませんで【ほねみにしみませんで】 |
| Provisional (~eba) | 骨身に染みれば【ほねみにしみれば】 | 骨身に染みますなら【ほねみにしみますなら】, 骨身に染みますならば【ほねみにしみますならば】 |
骨身に染みなければ【ほねみにしみなければ】 | 骨身に染みませんなら【ほねみにしみませんなら】, 骨身に染みませんならば【ほねみにしみませんならば】 |
| Potential | 骨身に染みられる【ほねみにしみられる】, 骨身に染みれる【ほねみにしみれる】 [6] |
骨身に染みられます【ほねみにしみられます】, 骨身に染みれます【ほねみにしみれます】 [6] |
骨身に染みられない【ほねみにしみられない】, 骨身に染みれない【ほねみにしみれない】 [6] |
骨身に染みられません【ほねみにしみられません】, 骨身に染みれません【ほねみにしみれません】 [6] |
| Passive | 骨身に染みられる【ほねみにしみられる】 | 骨身に染みられます【ほねみにしみられます】 | 骨身に染みられない【ほねみにしみられない】 | 骨身に染みられません【ほねみにしみられません】 |
| Causative | 骨身に染みさせる【ほねみにしみさせる】, 骨身に染みさす【ほねみにしみさす】 |
骨身に染みさせます【ほねみにしみさせます】, 骨身に染みさします【ほねみにしみさします】 |
骨身に染みさせない【ほねみにしみさせない】, 骨身に染みささない【ほねみにしみささない】 |
骨身に染みさせません【ほねみにしみさせません】, 骨身に染みさしません【ほねみにしみさしません】 |
| Causative-Passive | 骨身に染みさせられる【ほねみにしみさせられる】 | 骨身に染みさせられます【ほねみにしみさせられます】 | 骨身に染みさせられない【ほねみにしみさせられない】 | 骨身に染みさせられません【ほねみにしみさせられません】 |
| Volitional | 骨身に染みよう【ほねみにしみよう】 | 骨身に染みましょう【ほねみにしみましょう】 | 骨身に染みまい【ほねみにしみまい】 [5] | 骨身に染みますまい【ほねみにしみますまい】 [5] |
| Imperative | 骨身に染みろ【ほねみにしみろ】 | 骨身に染みなさい【ほねみにしみなさい】 | 骨身に染みるな【ほねみにしみるな】 | 骨身に染みなさるな【ほねみにしみなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 骨身に染みたら【ほねみにしみたら】 | 骨身に染みましたら【ほねみにしみましたら】 | 骨身に染みなかったら【ほねみにしみなかったら】 | 骨身に染みませんでしたら【ほねみにしみませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 骨身に染みたり【ほねみにしみたり】 | 骨身に染みましたり【ほねみにしみましたり】 | 骨身に染みなかったり【ほねみにしみなかったり】 | 骨身に染みませんでしたり【ほねみにしみませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 骨身に染み【ほねみにしみ】 | |||
| v1 conjugations for 骨身に滲みる【ほねみにしみる】 | ||||
| Non-past | 骨身に滲みる【ほねみにしみる】 | 骨身に滲みます【ほねみにしみます】 | 骨身に滲みない【ほねみにしみない】 | 骨身に滲みません【ほねみにしみません】 |
| Past (~ta) | 骨身に滲みた【ほねみにしみた】 | 骨身に滲みました【ほねみにしみました】 | 骨身に滲みなかった【ほねみにしみなかった】 | 骨身に滲みませんでした【ほねみにしみませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 骨身に滲みて【ほねみにしみて】 | 骨身に滲みまして【ほねみにしみまして】 | 骨身に滲みなくて【ほねみにしみなくて】, 骨身に滲みないで【ほねみにしみないで】 |
骨身に滲みませんで【ほねみにしみませんで】 |
| Provisional (~eba) | 骨身に滲みれば【ほねみにしみれば】 | 骨身に滲みますなら【ほねみにしみますなら】, 骨身に滲みますならば【ほねみにしみますならば】 |
骨身に滲みなければ【ほねみにしみなければ】 | 骨身に滲みませんなら【ほねみにしみませんなら】, 骨身に滲みませんならば【ほねみにしみませんならば】 |
| Potential | 骨身に滲みられる【ほねみにしみられる】, 骨身に滲みれる【ほねみにしみれる】 [6] |
骨身に滲みられます【ほねみにしみられます】, 骨身に滲みれます【ほねみにしみれます】 [6] |
骨身に滲みられない【ほねみにしみられない】, 骨身に滲みれない【ほねみにしみれない】 [6] |
骨身に滲みられません【ほねみにしみられません】, 骨身に滲みれません【ほねみにしみれません】 [6] |
| Passive | 骨身に滲みられる【ほねみにしみられる】 | 骨身に滲みられます【ほねみにしみられます】 | 骨身に滲みられない【ほねみにしみられない】 | 骨身に滲みられません【ほねみにしみられません】 |
| Causative | 骨身に滲みさせる【ほねみにしみさせる】, 骨身に滲みさす【ほねみにしみさす】 |
骨身に滲みさせます【ほねみにしみさせます】, 骨身に滲みさします【ほねみにしみさします】 |
骨身に滲みさせない【ほねみにしみさせない】, 骨身に滲みささない【ほねみにしみささない】 |
骨身に滲みさせません【ほねみにしみさせません】, 骨身に滲みさしません【ほねみにしみさしません】 |
| Causative-Passive | 骨身に滲みさせられる【ほねみにしみさせられる】 | 骨身に滲みさせられます【ほねみにしみさせられます】 | 骨身に滲みさせられない【ほねみにしみさせられない】 | 骨身に滲みさせられません【ほねみにしみさせられません】 |
| Volitional | 骨身に滲みよう【ほねみにしみよう】 | 骨身に滲みましょう【ほねみにしみましょう】 | 骨身に滲みまい【ほねみにしみまい】 [5] | 骨身に滲みますまい【ほねみにしみますまい】 [5] |
| Imperative | 骨身に滲みろ【ほねみにしみろ】 | 骨身に滲みなさい【ほねみにしみなさい】 | 骨身に滲みるな【ほねみにしみるな】 | 骨身に滲みなさるな【ほねみにしみなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 骨身に滲みたら【ほねみにしみたら】 | 骨身に滲みましたら【ほねみにしみましたら】 | 骨身に滲みなかったら【ほねみにしみなかったら】 | 骨身に滲みませんでしたら【ほねみにしみませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 骨身に滲みたり【ほねみにしみたり】 | 骨身に滲みましたり【ほねみにしみましたり】 | 骨身に滲みなかったり【ほねみにしみなかったり】 | 骨身に滲みませんでしたり【ほねみにしみませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 骨身に滲み【ほねみにしみ】 | |||
| v1 conjugations for 骨身に浸みる【ほねみにしみる】 | ||||
| Non-past | 骨身に浸みる【ほねみにしみる】 | 骨身に浸みます【ほねみにしみます】 | 骨身に浸みない【ほねみにしみない】 | 骨身に浸みません【ほねみにしみません】 |
| Past (~ta) | 骨身に浸みた【ほねみにしみた】 | 骨身に浸みました【ほねみにしみました】 | 骨身に浸みなかった【ほねみにしみなかった】 | 骨身に浸みませんでした【ほねみにしみませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 骨身に浸みて【ほねみにしみて】 | 骨身に浸みまして【ほねみにしみまして】 | 骨身に浸みなくて【ほねみにしみなくて】, 骨身に浸みないで【ほねみにしみないで】 |
骨身に浸みませんで【ほねみにしみませんで】 |
| Provisional (~eba) | 骨身に浸みれば【ほねみにしみれば】 | 骨身に浸みますなら【ほねみにしみますなら】, 骨身に浸みますならば【ほねみにしみますならば】 |
骨身に浸みなければ【ほねみにしみなければ】 | 骨身に浸みませんなら【ほねみにしみませんなら】, 骨身に浸みませんならば【ほねみにしみませんならば】 |
| Potential | 骨身に浸みられる【ほねみにしみられる】, 骨身に浸みれる【ほねみにしみれる】 [6] |
骨身に浸みられます【ほねみにしみられます】, 骨身に浸みれます【ほねみにしみれます】 [6] |
骨身に浸みられない【ほねみにしみられない】, 骨身に浸みれない【ほねみにしみれない】 [6] |
骨身に浸みられません【ほねみにしみられません】, 骨身に浸みれません【ほねみにしみれません】 [6] |
| Passive | 骨身に浸みられる【ほねみにしみられる】 | 骨身に浸みられます【ほねみにしみられます】 | 骨身に浸みられない【ほねみにしみられない】 | 骨身に浸みられません【ほねみにしみられません】 |
| Causative | 骨身に浸みさせる【ほねみにしみさせる】, 骨身に浸みさす【ほねみにしみさす】 |
骨身に浸みさせます【ほねみにしみさせます】, 骨身に浸みさします【ほねみにしみさします】 |
骨身に浸みさせない【ほねみにしみさせない】, 骨身に浸みささない【ほねみにしみささない】 |
骨身に浸みさせません【ほねみにしみさせません】, 骨身に浸みさしません【ほねみにしみさしません】 |
| Causative-Passive | 骨身に浸みさせられる【ほねみにしみさせられる】 | 骨身に浸みさせられます【ほねみにしみさせられます】 | 骨身に浸みさせられない【ほねみにしみさせられない】 | 骨身に浸みさせられません【ほねみにしみさせられません】 |
| Volitional | 骨身に浸みよう【ほねみにしみよう】 | 骨身に浸みましょう【ほねみにしみましょう】 | 骨身に浸みまい【ほねみにしみまい】 [5] | 骨身に浸みますまい【ほねみにしみますまい】 [5] |
| Imperative | 骨身に浸みろ【ほねみにしみろ】 | 骨身に浸みなさい【ほねみにしみなさい】 | 骨身に浸みるな【ほねみにしみるな】 | 骨身に浸みなさるな【ほねみにしみなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 骨身に浸みたら【ほねみにしみたら】 | 骨身に浸みましたら【ほねみにしみましたら】 | 骨身に浸みなかったら【ほねみにしみなかったら】 | 骨身に浸みませんでしたら【ほねみにしみませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 骨身に浸みたり【ほねみにしみたり】 | 骨身に浸みましたり【ほねみにしみましたり】 | 骨身に浸みなかったり【ほねみにしみなかったり】 | 骨身に浸みませんでしたり【ほねみにしみませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 骨身に浸み【ほねみにしみ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |