JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1378710
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 生まれ変わる【うまれかわる】 | ||||
| Non-past | 生まれ変わる【うまれかわる】 | 生まれ変わります【うまれかわります】 | 生まれ変わらない【うまれかわらない】 | 生まれ変わりません【うまれかわりません】 |
| Past (~ta) | 生まれ変わった【うまれかわった】 | 生まれ変わりました【うまれかわりました】 | 生まれ変わらなかった【うまれかわらなかった】 | 生まれ変わりませんでした【うまれかわりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 生まれ変わって【うまれかわって】 | 生まれ変わりまして【うまれかわりまして】 | 生まれ変わらなくて【うまれかわらなくて】, 生まれ変わらないで【うまれかわらないで】 |
生まれ変わりませんで【うまれかわりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 生まれ変われば【うまれかわれば】 | 生まれ変わりますなら【うまれかわりますなら】, 生まれ変わりますならば【うまれかわりますならば】 |
生まれ変わらなければ【うまれかわらなければ】 | 生まれ変わりませんなら【うまれかわりませんなら】, 生まれ変わりませんならば【うまれかわりませんならば】 |
| Potential | 生まれ変われる【うまれかわれる】 | 生まれ変われます【うまれかわれます】 | 生まれ変われない【うまれかわれない】 | 生まれ変われません【うまれかわれません】 |
| Passive | 生まれ変わられる【うまれかわられる】 | 生まれ変わられます【うまれかわられます】 | 生まれ変わられない【うまれかわられない】 | 生まれ変わられません【うまれかわられません】 |
| Causative | 生まれ変わらせる【うまれかわらせる】, 生まれ変わらす【うまれかわらす】 |
生まれ変わらせます【うまれかわらせます】, 生まれ変わらします【うまれかわらします】 |
生まれ変わらせない【うまれかわらせない】, 生まれ変わらさない【うまれかわらさない】 |
生まれ変わらせません【うまれかわらせません】, 生まれ変わらしません【うまれかわらしません】 |
| Causative-Passive | 生まれ変わらせられる【うまれかわらせられる】, 生まれ変わらされる【うまれかわらされる】 |
生まれ変わらせられます【うまれかわらせられます】, 生まれ変わらされます【うまれかわらされます】 |
生まれ変わらせられない【うまれかわらせられない】, 生まれ変わらされない【うまれかわらされない】 |
生まれ変わらせられません【うまれかわらせられません】, 生まれ変わらされません【うまれかわらされません】 |
| Volitional | 生まれ変わろう【うまれかわろう】 | 生まれ変わりましょう【うまれかわりましょう】 | 生まれ変わるまい【うまれかわるまい】 [5] | 生まれ変わりませんまい【うまれかわりませんまい】 [5] |
| Imperative | 生まれ変われ【うまれかわれ】 | 生まれ変わりなさい【うまれかわりなさい】 | 生まれ変わるな【うまれかわるな】 | 生まれ変わりなさるな【うまれかわりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 生まれ変わったら【うまれかわったら】 | 生まれ変わりましたら【うまれかわりましたら】 | 生まれ変わらなかったら【うまれかわらなかったら】 | 生まれ変わりませんでしたら【うまれかわりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 生まれ変わったり【うまれかわったり】 | 生まれ変わりましたり【うまれかわりましたり】 | 生まれ変わらなかったり【うまれかわらなかったり】 | 生まれ変わりませんでしたり【うまれかわりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 生まれ変わり【うまれかわり】 | |||
| v5r conjugations for 生まれかわる【うまれかわる】 | ||||
| Non-past | 生まれかわる【うまれかわる】 | 生まれかわります【うまれかわります】 | 生まれかわらない【うまれかわらない】 | 生まれかわりません【うまれかわりません】 |
| Past (~ta) | 生まれかわった【うまれかわった】 | 生まれかわりました【うまれかわりました】 | 生まれかわらなかった【うまれかわらなかった】 | 生まれかわりませんでした【うまれかわりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 生まれかわって【うまれかわって】 | 生まれかわりまして【うまれかわりまして】 | 生まれかわらなくて【うまれかわらなくて】, 生まれかわらないで【うまれかわらないで】 |
生まれかわりませんで【うまれかわりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 生まれかわれば【うまれかわれば】 | 生まれかわりますなら【うまれかわりますなら】, 生まれかわりますならば【うまれかわりますならば】 |
生まれかわらなければ【うまれかわらなければ】 | 生まれかわりませんなら【うまれかわりませんなら】, 生まれかわりませんならば【うまれかわりませんならば】 |
| Potential | 生まれかわれる【うまれかわれる】 | 生まれかわれます【うまれかわれます】 | 生まれかわれない【うまれかわれない】 | 生まれかわれません【うまれかわれません】 |
| Passive | 生まれかわられる【うまれかわられる】 | 生まれかわられます【うまれかわられます】 | 生まれかわられない【うまれかわられない】 | 生まれかわられません【うまれかわられません】 |
| Causative | 生まれかわらせる【うまれかわらせる】, 生まれかわらす【うまれかわらす】 |
生まれかわらせます【うまれかわらせます】, 生まれかわらします【うまれかわらします】 |
生まれかわらせない【うまれかわらせない】, 生まれかわらさない【うまれかわらさない】 |
生まれかわらせません【うまれかわらせません】, 生まれかわらしません【うまれかわらしません】 |
| Causative-Passive | 生まれかわらせられる【うまれかわらせられる】, 生まれかわらされる【うまれかわらされる】 |
生まれかわらせられます【うまれかわらせられます】, 生まれかわらされます【うまれかわらされます】 |
生まれかわらせられない【うまれかわらせられない】, 生まれかわらされない【うまれかわらされない】 |
生まれかわらせられません【うまれかわらせられません】, 生まれかわらされません【うまれかわらされません】 |
| Volitional | 生まれかわろう【うまれかわろう】 | 生まれかわりましょう【うまれかわりましょう】 | 生まれかわるまい【うまれかわるまい】 [5] | 生まれかわりませんまい【うまれかわりませんまい】 [5] |
| Imperative | 生まれかわれ【うまれかわれ】 | 生まれかわりなさい【うまれかわりなさい】 | 生まれかわるな【うまれかわるな】 | 生まれかわりなさるな【うまれかわりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 生まれかわったら【うまれかわったら】 | 生まれかわりましたら【うまれかわりましたら】 | 生まれかわらなかったら【うまれかわらなかったら】 | 生まれかわりませんでしたら【うまれかわりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 生まれかわったり【うまれかわったり】 | 生まれかわりましたり【うまれかわりましたり】 | 生まれかわらなかったり【うまれかわらなかったり】 | 生まれかわりませんでしたり【うまれかわりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 生まれかわり【うまれかわり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |