JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2856155
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 紛らせる【まぎらせる】 | ||||
| Non-past | 紛らせる【まぎらせる】 | 紛らせます【まぎらせます】 | 紛らせない【まぎらせない】 | 紛らせません【まぎらせません】 |
| Past (~ta) | 紛らせた【まぎらせた】 | 紛らせました【まぎらせました】 | 紛らせなかった【まぎらせなかった】 | 紛らせませんでした【まぎらせませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 紛らせて【まぎらせて】 | 紛らせまして【まぎらせまして】 | 紛らせなくて【まぎらせなくて】, 紛らせないで【まぎらせないで】 |
紛らせませんで【まぎらせませんで】 |
| Provisional (~eba) | 紛らせれば【まぎらせれば】 | 紛らせますなら【まぎらせますなら】, 紛らせますならば【まぎらせますならば】 |
紛らせなければ【まぎらせなければ】 | 紛らせませんなら【まぎらせませんなら】, 紛らせませんならば【まぎらせませんならば】 |
| Potential | 紛らせられる【まぎらせられる】, 紛らせれる【まぎらせれる】 [6] |
紛らせられます【まぎらせられます】, 紛らせれます【まぎらせれます】 [6] |
紛らせられない【まぎらせられない】, 紛らせれない【まぎらせれない】 [6] |
紛らせられません【まぎらせられません】, 紛らせれません【まぎらせれません】 [6] |
| Passive | 紛らせられる【まぎらせられる】 | 紛らせられます【まぎらせられます】 | 紛らせられない【まぎらせられない】 | 紛らせられません【まぎらせられません】 |
| Causative | 紛らせさせる【まぎらせさせる】, 紛らせさす【まぎらせさす】 |
紛らせさせます【まぎらせさせます】, 紛らせさします【まぎらせさします】 |
紛らせさせない【まぎらせさせない】, 紛らせささない【まぎらせささない】 |
紛らせさせません【まぎらせさせません】, 紛らせさしません【まぎらせさしません】 |
| Causative-Passive | 紛らせさせられる【まぎらせさせられる】 | 紛らせさせられます【まぎらせさせられます】 | 紛らせさせられない【まぎらせさせられない】 | 紛らせさせられません【まぎらせさせられません】 |
| Volitional | 紛らせよう【まぎらせよう】 | 紛らせましょう【まぎらせましょう】 | 紛らせまい【まぎらせまい】 [5] | 紛らせますまい【まぎらせますまい】 [5] |
| Imperative | 紛らせろ【まぎらせろ】 | 紛らせなさい【まぎらせなさい】 | 紛らせるな【まぎらせるな】 | 紛らせなさるな【まぎらせなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 紛らせたら【まぎらせたら】 | 紛らせましたら【まぎらせましたら】 | 紛らせなかったら【まぎらせなかったら】 | 紛らせませんでしたら【まぎらせませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 紛らせたり【まぎらせたり】 | 紛らせましたり【まぎらせましたり】 | 紛らせなかったり【まぎらせなかったり】 | 紛らせませんでしたり【まぎらせませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 紛らせ【まぎらせ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |