JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
seq# 1338420
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
---|---|---|---|---|
Plain | Formal | Plain | Formal | |
v5r conjugations for 出回る【でまわる】 | ||||
Non-past | 出回る【でまわる】 | 出回ります【でまわります】 | 出回らない【でまわらない】 | 出回りません【でまわりません】 |
Past (~ta) | 出回った【でまわった】 | 出回りました【でまわりました】 | 出回らなかった【でまわらなかった】 | 出回りませんでした【でまわりませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 出回って【でまわって】 | 出回りまして【でまわりまして】 | 出回らなくて【でまわらなくて】, 出回らないで【でまわらないで】 |
出回りませんで【でまわりませんで】 |
Provisional (~eba) | 出回れば【でまわれば】 | 出回りますなら【でまわりますなら】, 出回りますならば【でまわりますならば】 |
出回らなければ【でまわらなければ】 | 出回りませんなら【でまわりませんなら】, 出回りませんならば【でまわりませんならば】 |
Potential | 出回れる【でまわれる】 | 出回れます【でまわれます】 | 出回れない【でまわれない】 | 出回れません【でまわれません】 |
Passive | 出回られる【でまわられる】 | 出回られます【でまわられます】 | 出回られない【でまわられない】 | 出回られません【でまわられません】 |
Causative | 出回らせる【でまわらせる】, 出回らす【でまわらす】 |
出回らせます【でまわらせます】, 出回らします【でまわらします】 |
出回らせない【でまわらせない】, 出回らさない【でまわらさない】 |
出回らせません【でまわらせません】, 出回らしません【でまわらしません】 |
Causative-Passive | 出回らせられる【でまわらせられる】, 出回らされる【でまわらされる】 |
出回らせられます【でまわらせられます】, 出回らされます【でまわらされます】 |
出回らせられない【でまわらせられない】, 出回らされない【でまわらされない】 |
出回らせられません【でまわらせられません】, 出回らされません【でまわらされません】 |
Volitional | 出回ろう【でまわろう】 | 出回りましょう【でまわりましょう】 | 出回るまい【でまわるまい】 [5] | 出回りませんまい【でまわりませんまい】 [5] |
Imperative | 出回れ【でまわれ】 | 出回りなさい【でまわりなさい】 | 出回るな【でまわるな】 | 出回りなさるな【でまわりなさるな】 |
Conditional (~tara) | 出回ったら【でまわったら】 | 出回りましたら【でまわりましたら】 | 出回らなかったら【でまわらなかったら】 | 出回りませんでしたら【でまわりませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 出回ったり【でまわったり】 | 出回りましたり【でまわりましたり】 | 出回らなかったり【でまわらなかったり】 | 出回りませんでしたり【でまわりませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 出回り【でまわり】 | |||
v5r conjugations for 出廻る【でまわる】 | ||||
Non-past | 出廻る【でまわる】 | 出廻ります【でまわります】 | 出廻らない【でまわらない】 | 出廻りません【でまわりません】 |
Past (~ta) | 出廻った【でまわった】 | 出廻りました【でまわりました】 | 出廻らなかった【でまわらなかった】 | 出廻りませんでした【でまわりませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 出廻って【でまわって】 | 出廻りまして【でまわりまして】 | 出廻らなくて【でまわらなくて】, 出廻らないで【でまわらないで】 |
出廻りませんで【でまわりませんで】 |
Provisional (~eba) | 出廻れば【でまわれば】 | 出廻りますなら【でまわりますなら】, 出廻りますならば【でまわりますならば】 |
出廻らなければ【でまわらなければ】 | 出廻りませんなら【でまわりませんなら】, 出廻りませんならば【でまわりませんならば】 |
Potential | 出廻れる【でまわれる】 | 出廻れます【でまわれます】 | 出廻れない【でまわれない】 | 出廻れません【でまわれません】 |
Passive | 出廻られる【でまわられる】 | 出廻られます【でまわられます】 | 出廻られない【でまわられない】 | 出廻られません【でまわられません】 |
Causative | 出廻らせる【でまわらせる】, 出廻らす【でまわらす】 |
出廻らせます【でまわらせます】, 出廻らします【でまわらします】 |
出廻らせない【でまわらせない】, 出廻らさない【でまわらさない】 |
出廻らせません【でまわらせません】, 出廻らしません【でまわらしません】 |
Causative-Passive | 出廻らせられる【でまわらせられる】, 出廻らされる【でまわらされる】 |
出廻らせられます【でまわらせられます】, 出廻らされます【でまわらされます】 |
出廻らせられない【でまわらせられない】, 出廻らされない【でまわらされない】 |
出廻らせられません【でまわらせられません】, 出廻らされません【でまわらされません】 |
Volitional | 出廻ろう【でまわろう】 | 出廻りましょう【でまわりましょう】 | 出廻るまい【でまわるまい】 [5] | 出廻りませんまい【でまわりませんまい】 [5] |
Imperative | 出廻れ【でまわれ】 | 出廻りなさい【でまわりなさい】 | 出廻るな【でまわるな】 | 出廻りなさるな【でまわりなさるな】 |
Conditional (~tara) | 出廻ったら【でまわったら】 | 出廻りましたら【でまわりましたら】 | 出廻らなかったら【でまわらなかったら】 | 出廻りませんでしたら【でまわりませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 出廻ったり【でまわったり】 | 出廻りましたり【でまわりましたり】 | 出廻らなかったり【でまわらなかったり】 | 出廻りませんでしたり【でまわりませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 出廻り【でまわり】 | |||
v5r conjugations for 出まわる【でまわる】 | ||||
Non-past | 出まわる【でまわる】 | 出まわります【でまわります】 | 出まわらない【でまわらない】 | 出まわりません【でまわりません】 |
Past (~ta) | 出まわった【でまわった】 | 出まわりました【でまわりました】 | 出まわらなかった【でまわらなかった】 | 出まわりませんでした【でまわりませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 出まわって【でまわって】 | 出まわりまして【でまわりまして】 | 出まわらなくて【でまわらなくて】, 出まわらないで【でまわらないで】 |
出まわりませんで【でまわりませんで】 |
Provisional (~eba) | 出まわれば【でまわれば】 | 出まわりますなら【でまわりますなら】, 出まわりますならば【でまわりますならば】 |
出まわらなければ【でまわらなければ】 | 出まわりませんなら【でまわりませんなら】, 出まわりませんならば【でまわりませんならば】 |
Potential | 出まわれる【でまわれる】 | 出まわれます【でまわれます】 | 出まわれない【でまわれない】 | 出まわれません【でまわれません】 |
Passive | 出まわられる【でまわられる】 | 出まわられます【でまわられます】 | 出まわられない【でまわられない】 | 出まわられません【でまわられません】 |
Causative | 出まわらせる【でまわらせる】, 出まわらす【でまわらす】 |
出まわらせます【でまわらせます】, 出まわらします【でまわらします】 |
出まわらせない【でまわらせない】, 出まわらさない【でまわらさない】 |
出まわらせません【でまわらせません】, 出まわらしません【でまわらしません】 |
Causative-Passive | 出まわらせられる【でまわらせられる】, 出まわらされる【でまわらされる】 |
出まわらせられます【でまわらせられます】, 出まわらされます【でまわらされます】 |
出まわらせられない【でまわらせられない】, 出まわらされない【でまわらされない】 |
出まわらせられません【でまわらせられません】, 出まわらされません【でまわらされません】 |
Volitional | 出まわろう【でまわろう】 | 出まわりましょう【でまわりましょう】 | 出まわるまい【でまわるまい】 [5] | 出まわりませんまい【でまわりませんまい】 [5] |
Imperative | 出まわれ【でまわれ】 | 出まわりなさい【でまわりなさい】 | 出まわるな【でまわるな】 | 出まわりなさるな【でまわりなさるな】 |
Conditional (~tara) | 出まわったら【でまわったら】 | 出まわりましたら【でまわりましたら】 | 出まわらなかったら【でまわらなかったら】 | 出まわりませんでしたら【でまわりませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 出まわったり【でまわったり】 | 出まわりましたり【でまわりましたり】 | 出まわらなかったり【でまわらなかったり】 | 出まわりませんでしたり【でまわりませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 出まわり【でまわり】 |
[5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
[*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
* | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
* | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
* | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
* | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |