JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2419010
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5u conjugations for 忠言耳に逆らう【ちゅうげんみみにさからう】 | ||||
| Non-past | 忠言耳に逆らう【ちゅうげんみみにさからう】 | 忠言耳に逆らいます【ちゅうげんみみにさからいます】 | 忠言耳に逆らわない【ちゅうげんみみにさからわない】 | 忠言耳に逆らいません【ちゅうげんみみにさからいません】 |
| Past (~ta) | 忠言耳に逆らった【ちゅうげんみみにさからった】 | 忠言耳に逆らいました【ちゅうげんみみにさからいました】 | 忠言耳に逆らわなかった【ちゅうげんみみにさからわなかった】 | 忠言耳に逆らいませんでした【ちゅうげんみみにさからいませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 忠言耳に逆らって【ちゅうげんみみにさからって】 | 忠言耳に逆らいまして【ちゅうげんみみにさからいまして】 | 忠言耳に逆らわなくて【ちゅうげんみみにさからわなくて】, 忠言耳に逆らわないで【ちゅうげんみみにさからわないで】 |
忠言耳に逆らいませんで【ちゅうげんみみにさからいませんで】 |
| Provisional (~eba) | 忠言耳に逆らえば【ちゅうげんみみにさからえば】 | 忠言耳に逆らいますなら【ちゅうげんみみにさからいますなら】, 忠言耳に逆らいますならば【ちゅうげんみみにさからいますならば】 |
忠言耳に逆らわなければ【ちゅうげんみみにさからわなければ】 | 忠言耳に逆らいませんなら【ちゅうげんみみにさからいませんなら】, 忠言耳に逆らいませんならば【ちゅうげんみみにさからいませんならば】 |
| Potential | 忠言耳に逆らえる【ちゅうげんみみにさからえる】 | 忠言耳に逆らえます【ちゅうげんみみにさからえます】 | 忠言耳に逆らえない【ちゅうげんみみにさからえない】 | 忠言耳に逆らえません【ちゅうげんみみにさからえません】 |
| Passive | 忠言耳に逆らわれる【ちゅうげんみみにさからわれる】 | 忠言耳に逆らわれます【ちゅうげんみみにさからわれます】 | 忠言耳に逆らわれない【ちゅうげんみみにさからわれない】 | 忠言耳に逆らわれません【ちゅうげんみみにさからわれません】 |
| Causative | 忠言耳に逆らわせる【ちゅうげんみみにさからわせる】, 忠言耳に逆らわす【ちゅうげんみみにさからわす】 |
忠言耳に逆らわせます【ちゅうげんみみにさからわせます】, 忠言耳に逆らわします【ちゅうげんみみにさからわします】 |
忠言耳に逆らわせない【ちゅうげんみみにさからわせない】, 忠言耳に逆らわさない【ちゅうげんみみにさからわさない】 |
忠言耳に逆らわせません【ちゅうげんみみにさからわせません】, 忠言耳に逆らわしません【ちゅうげんみみにさからわしません】 |
| Causative-Passive | 忠言耳に逆らわせられる【ちゅうげんみみにさからわせられる】, 忠言耳に逆らわされる【ちゅうげんみみにさからわされる】 |
忠言耳に逆らわせられます【ちゅうげんみみにさからわせられます】, 忠言耳に逆らわされます【ちゅうげんみみにさからわされます】 |
忠言耳に逆らわせられない【ちゅうげんみみにさからわせられない】, 忠言耳に逆らわされない【ちゅうげんみみにさからわされない】 |
忠言耳に逆らわせられません【ちゅうげんみみにさからわせられません】, 忠言耳に逆らわされません【ちゅうげんみみにさからわされません】 |
| Volitional | 忠言耳に逆らおう【ちゅうげんみみにさからおう】 | 忠言耳に逆らいましょう【ちゅうげんみみにさからいましょう】 | 忠言耳に逆らうまい【ちゅうげんみみにさからうまい】 [5] | 忠言耳に逆らいませんまい【ちゅうげんみみにさからいませんまい】 [5] |
| Imperative | 忠言耳に逆らえ【ちゅうげんみみにさからえ】 | 忠言耳に逆らいなさい【ちゅうげんみみにさからいなさい】 | 忠言耳に逆らうな【ちゅうげんみみにさからうな】 | 忠言耳に逆らいなさるな【ちゅうげんみみにさからいなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 忠言耳に逆らったら【ちゅうげんみみにさからったら】 | 忠言耳に逆らいましたら【ちゅうげんみみにさからいましたら】 | 忠言耳に逆らわかったら【ちゅうげんみみにさからわかったら】 | 忠言耳に逆らいませんでしたら【ちゅうげんみみにさからいませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 忠言耳に逆らったり【ちゅうげんみみにさからったり】 | 忠言耳に逆らいましたり【ちゅうげんみみにさからいましたり】 | 忠言耳に逆らわなかったり【ちゅうげんみみにさからわなかったり】 | 忠言耳に逆らいませんでしたり【ちゅうげんみみにさからいませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 忠言耳に逆らい【ちゅうげんみみにさからい】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |