JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2834360
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 信は荘厳より起こる【しんはそうごんよりおこる】 | ||||
| Non-past | 信は荘厳より起こる【しんはそうごんよりおこる】 | 信は荘厳より起こります【しんはそうごんよりおこります】 | 信は荘厳より起こらない【しんはそうごんよりおこらない】 | 信は荘厳より起こりません【しんはそうごんよりおこりません】 |
| Past (~ta) | 信は荘厳より起こった【しんはそうごんよりおこった】 | 信は荘厳より起こりました【しんはそうごんよりおこりました】 | 信は荘厳より起こらなかった【しんはそうごんよりおこらなかった】 | 信は荘厳より起こりませんでした【しんはそうごんよりおこりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 信は荘厳より起こって【しんはそうごんよりおこって】 | 信は荘厳より起こりまして【しんはそうごんよりおこりまして】 | 信は荘厳より起こらなくて【しんはそうごんよりおこらなくて】, 信は荘厳より起こらないで【しんはそうごんよりおこらないで】 |
信は荘厳より起こりませんで【しんはそうごんよりおこりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 信は荘厳より起これば【しんはそうごんよりおこれば】 | 信は荘厳より起こりますなら【しんはそうごんよりおこりますなら】, 信は荘厳より起こりますならば【しんはそうごんよりおこりますならば】 |
信は荘厳より起こらなければ【しんはそうごんよりおこらなければ】 | 信は荘厳より起こりませんなら【しんはそうごんよりおこりませんなら】, 信は荘厳より起こりませんならば【しんはそうごんよりおこりませんならば】 |
| Potential | 信は荘厳より起これる【しんはそうごんよりおこれる】 | 信は荘厳より起これます【しんはそうごんよりおこれます】 | 信は荘厳より起これない【しんはそうごんよりおこれない】 | 信は荘厳より起これません【しんはそうごんよりおこれません】 |
| Passive | 信は荘厳より起こられる【しんはそうごんよりおこられる】 | 信は荘厳より起こられます【しんはそうごんよりおこられます】 | 信は荘厳より起こられない【しんはそうごんよりおこられない】 | 信は荘厳より起こられません【しんはそうごんよりおこられません】 |
| Causative | 信は荘厳より起こらせる【しんはそうごんよりおこらせる】, 信は荘厳より起こらす【しんはそうごんよりおこらす】 |
信は荘厳より起こらせます【しんはそうごんよりおこらせます】, 信は荘厳より起こらします【しんはそうごんよりおこらします】 |
信は荘厳より起こらせない【しんはそうごんよりおこらせない】, 信は荘厳より起こらさない【しんはそうごんよりおこらさない】 |
信は荘厳より起こらせません【しんはそうごんよりおこらせません】, 信は荘厳より起こらしません【しんはそうごんよりおこらしません】 |
| Causative-Passive | 信は荘厳より起こらせられる【しんはそうごんよりおこらせられる】, 信は荘厳より起こらされる【しんはそうごんよりおこらされる】 |
信は荘厳より起こらせられます【しんはそうごんよりおこらせられます】, 信は荘厳より起こらされます【しんはそうごんよりおこらされます】 |
信は荘厳より起こらせられない【しんはそうごんよりおこらせられない】, 信は荘厳より起こらされない【しんはそうごんよりおこらされない】 |
信は荘厳より起こらせられません【しんはそうごんよりおこらせられません】, 信は荘厳より起こらされません【しんはそうごんよりおこらされません】 |
| Volitional | 信は荘厳より起ころう【しんはそうごんよりおころう】 | 信は荘厳より起こりましょう【しんはそうごんよりおこりましょう】 | 信は荘厳より起こるまい【しんはそうごんよりおこるまい】 [5] | 信は荘厳より起こりませんまい【しんはそうごんよりおこりませんまい】 [5] |
| Imperative | 信は荘厳より起これ【しんはそうごんよりおこれ】 | 信は荘厳より起こりなさい【しんはそうごんよりおこりなさい】 | 信は荘厳より起こるな【しんはそうごんよりおこるな】 | 信は荘厳より起こりなさるな【しんはそうごんよりおこりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 信は荘厳より起こったら【しんはそうごんよりおこったら】 | 信は荘厳より起こりましたら【しんはそうごんよりおこりましたら】 | 信は荘厳より起こらなかったら【しんはそうごんよりおこらなかったら】 | 信は荘厳より起こりませんでしたら【しんはそうごんよりおこりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 信は荘厳より起こったり【しんはそうごんよりおこったり】 | 信は荘厳より起こりましたり【しんはそうごんよりおこりましたり】 | 信は荘厳より起こらなかったり【しんはそうごんよりおこらなかったり】 | 信は荘厳より起こりませんでしたり【しんはそうごんよりおこりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 信は荘厳より起こり【しんはそうごんよりおこり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |