JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2850643
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5m conjugations for 兎死すれば狐これを悲しむ【うさぎしすればきつねこれをかなしむ】 | ||||
| Non-past | 兎死すれば狐これを悲しむ【うさぎしすればきつねこれをかなしむ】 | 兎死すれば狐これを悲しみます【うさぎしすればきつねこれをかなしみます】 | 兎死すれば狐これを悲しまない【うさぎしすればきつねこれをかなしまない】 | 兎死すれば狐これを悲しみません【うさぎしすればきつねこれをかなしみません】 |
| Past (~ta) | 兎死すれば狐これを悲しんだ【うさぎしすればきつねこれをかなしんだ】 | 兎死すれば狐これを悲しみました【うさぎしすればきつねこれをかなしみました】 | 兎死すれば狐これを悲しまなかった【うさぎしすればきつねこれをかなしまなかった】 | 兎死すれば狐これを悲しみませんでした【うさぎしすればきつねこれをかなしみませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 兎死すれば狐これを悲しんで【うさぎしすればきつねこれをかなしんで】 | 兎死すれば狐これを悲しみまして【うさぎしすればきつねこれをかなしみまして】 | 兎死すれば狐これを悲しまなくて【うさぎしすればきつねこれをかなしまなくて】, 兎死すれば狐これを悲しまないで【うさぎしすればきつねこれをかなしまないで】 |
兎死すれば狐これを悲しみませんで【うさぎしすればきつねこれをかなしみませんで】 |
| Provisional (~eba) | 兎死すれば狐これを悲しめば【うさぎしすればきつねこれをかなしめば】 | 兎死すれば狐これを悲しみますなら【うさぎしすればきつねこれをかなしみますなら】, 兎死すれば狐これを悲しみますならば【うさぎしすればきつねこれをかなしみますならば】 |
兎死すれば狐これを悲しまなければ【うさぎしすればきつねこれをかなしまなければ】 | 兎死すれば狐これを悲しみませんなら【うさぎしすればきつねこれをかなしみませんなら】, 兎死すれば狐これを悲しみませんならば【うさぎしすればきつねこれをかなしみませんならば】 |
| Potential | 兎死すれば狐これを悲しめる【うさぎしすればきつねこれをかなしめる】 | 兎死すれば狐これを悲しめます【うさぎしすればきつねこれをかなしめます】 | 兎死すれば狐これを悲しめない【うさぎしすればきつねこれをかなしめない】 | 兎死すれば狐これを悲しめません【うさぎしすればきつねこれをかなしめません】 |
| Passive | 兎死すれば狐これを悲しまれる【うさぎしすればきつねこれをかなしまれる】 | 兎死すれば狐これを悲しまれます【うさぎしすればきつねこれをかなしまれます】 | 兎死すれば狐これを悲しまれない【うさぎしすればきつねこれをかなしまれない】 | 兎死すれば狐これを悲しまれません【うさぎしすればきつねこれをかなしまれません】 |
| Causative | 兎死すれば狐これを悲しませる【うさぎしすればきつねこれをかなしませる】, 兎死すれば狐これを悲します【うさぎしすればきつねこれをかなします】 |
兎死すれば狐これを悲しませます【うさぎしすればきつねこれをかなしませます】, 兎死すれば狐これを悲しまします【うさぎしすればきつねこれをかなしまします】 |
兎死すれば狐これを悲しませない【うさぎしすればきつねこれをかなしませない】, 兎死すれば狐これを悲しまさない【うさぎしすればきつねこれをかなしまさない】 |
兎死すれば狐これを悲しませません【うさぎしすればきつねこれをかなしませません】, 兎死すれば狐これを悲しましません【うさぎしすればきつねこれをかなしましません】 |
| Causative-Passive | 兎死すれば狐これを悲しませられる【うさぎしすればきつねこれをかなしませられる】, 兎死すれば狐これを悲しまされる【うさぎしすればきつねこれをかなしまされる】 |
兎死すれば狐これを悲しませられます【うさぎしすればきつねこれをかなしませられます】, 兎死すれば狐これを悲しまされます【うさぎしすればきつねこれをかなしまされます】 |
兎死すれば狐これを悲しませられない【うさぎしすればきつねこれをかなしませられない】, 兎死すれば狐これを悲しまされない【うさぎしすればきつねこれをかなしまされない】 |
兎死すれば狐これを悲しませられません【うさぎしすればきつねこれをかなしませられません】, 兎死すれば狐これを悲しまされません【うさぎしすればきつねこれをかなしまされません】 |
| Volitional | 兎死すれば狐これを悲しもう【うさぎしすればきつねこれをかなしもう】 | 兎死すれば狐これを悲しみましょう【うさぎしすればきつねこれをかなしみましょう】 | 兎死すれば狐これを悲しむまい【うさぎしすればきつねこれをかなしむまい】 [5] | 兎死すれば狐これを悲しみませんまい【うさぎしすればきつねこれをかなしみませんまい】 [5] |
| Imperative | 兎死すれば狐これを悲しめ【うさぎしすればきつねこれをかなしめ】 | 兎死すれば狐これを悲しみなさい【うさぎしすればきつねこれをかなしみなさい】 | 兎死すれば狐これを悲しむな【うさぎしすればきつねこれをかなしむな】 | 兎死すれば狐これを悲しみなさるな【うさぎしすればきつねこれをかなしみなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 兎死すれば狐これを悲しんだら【うさぎしすればきつねこれをかなしんだら】 | 兎死すれば狐これを悲しみましたら【うさぎしすればきつねこれをかなしみましたら】 | 兎死すれば狐これを悲しまなかったら【うさぎしすればきつねこれをかなしまなかったら】 | 兎死すれば狐これを悲しみませんでしたら【うさぎしすればきつねこれをかなしみませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 兎死すれば狐これを悲しんだり【うさぎしすればきつねこれをかなしんだり】 | 兎死すれば狐これを悲しみましたり【うさぎしすればきつねこれをかなしみましたり】 | 兎死すれば狐これを悲しまなかったり【うさぎしすればきつねこれをかなしまなかったり】 | 兎死すれば狐これを悲しみませんでしたり【うさぎしすればきつねこれをかなしみませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 兎死すれば狐これを悲しみ【うさぎしすればきつねこれをかなしみ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |