JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1849180
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5m conjugations for 待ちあぐむ【まちあぐむ】 | ||||
| Non-past | 待ちあぐむ【まちあぐむ】 | 待ちあぐみます【まちあぐみます】 | 待ちあぐまない【まちあぐまない】 | 待ちあぐみません【まちあぐみません】 |
| Past (~ta) | 待ちあぐんだ【まちあぐんだ】 | 待ちあぐみました【まちあぐみました】 | 待ちあぐまなかった【まちあぐまなかった】 | 待ちあぐみませんでした【まちあぐみませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 待ちあぐんで【まちあぐんで】 | 待ちあぐみまして【まちあぐみまして】 | 待ちあぐまなくて【まちあぐまなくて】, 待ちあぐまないで【まちあぐまないで】 |
待ちあぐみませんで【まちあぐみませんで】 |
| Provisional (~eba) | 待ちあぐめば【まちあぐめば】 | 待ちあぐみますなら【まちあぐみますなら】, 待ちあぐみますならば【まちあぐみますならば】 |
待ちあぐまなければ【まちあぐまなければ】 | 待ちあぐみませんなら【まちあぐみませんなら】, 待ちあぐみませんならば【まちあぐみませんならば】 |
| Potential | 待ちあぐめる【まちあぐめる】 | 待ちあぐめます【まちあぐめます】 | 待ちあぐめない【まちあぐめない】 | 待ちあぐめません【まちあぐめません】 |
| Passive | 待ちあぐまれる【まちあぐまれる】 | 待ちあぐまれます【まちあぐまれます】 | 待ちあぐまれない【まちあぐまれない】 | 待ちあぐまれません【まちあぐまれません】 |
| Causative | 待ちあぐませる【まちあぐませる】, 待ちあぐます【まちあぐます】 |
待ちあぐませます【まちあぐませます】, 待ちあぐまします【まちあぐまします】 |
待ちあぐませない【まちあぐませない】, 待ちあぐまさない【まちあぐまさない】 |
待ちあぐませません【まちあぐませません】, 待ちあぐましません【まちあぐましません】 |
| Causative-Passive | 待ちあぐませられる【まちあぐませられる】, 待ちあぐまされる【まちあぐまされる】 |
待ちあぐませられます【まちあぐませられます】, 待ちあぐまされます【まちあぐまされます】 |
待ちあぐませられない【まちあぐませられない】, 待ちあぐまされない【まちあぐまされない】 |
待ちあぐませられません【まちあぐませられません】, 待ちあぐまされません【まちあぐまされません】 |
| Volitional | 待ちあぐもう【まちあぐもう】 | 待ちあぐみましょう【まちあぐみましょう】 | 待ちあぐむまい【まちあぐむまい】 [5] | 待ちあぐみませんまい【まちあぐみませんまい】 [5] |
| Imperative | 待ちあぐめ【まちあぐめ】 | 待ちあぐみなさい【まちあぐみなさい】 | 待ちあぐむな【まちあぐむな】 | 待ちあぐみなさるな【まちあぐみなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 待ちあぐんだら【まちあぐんだら】 | 待ちあぐみましたら【まちあぐみましたら】 | 待ちあぐまなかったら【まちあぐまなかったら】 | 待ちあぐみませんでしたら【まちあぐみませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 待ちあぐんだり【まちあぐんだり】 | 待ちあぐみましたり【まちあぐみましたり】 | 待ちあぐまなかったり【まちあぐまなかったり】 | 待ちあぐみませんでしたり【まちあぐみませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 待ちあぐみ【まちあぐみ】 | |||
| v5m conjugations for 待ち倦む【まちあぐむ】 | ||||
| Non-past | 待ち倦む【まちあぐむ】 | 待ち倦みます【まちあぐみます】 | 待ち倦まない【まちあぐまない】 | 待ち倦みません【まちあぐみません】 |
| Past (~ta) | 待ち倦んだ【まちあぐんだ】 | 待ち倦みました【まちあぐみました】 | 待ち倦まなかった【まちあぐまなかった】 | 待ち倦みませんでした【まちあぐみませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 待ち倦んで【まちあぐんで】 | 待ち倦みまして【まちあぐみまして】 | 待ち倦まなくて【まちあぐまなくて】, 待ち倦まないで【まちあぐまないで】 |
待ち倦みませんで【まちあぐみませんで】 |
| Provisional (~eba) | 待ち倦めば【まちあぐめば】 | 待ち倦みますなら【まちあぐみますなら】, 待ち倦みますならば【まちあぐみますならば】 |
待ち倦まなければ【まちあぐまなければ】 | 待ち倦みませんなら【まちあぐみませんなら】, 待ち倦みませんならば【まちあぐみませんならば】 |
| Potential | 待ち倦める【まちあぐめる】 | 待ち倦めます【まちあぐめます】 | 待ち倦めない【まちあぐめない】 | 待ち倦めません【まちあぐめません】 |
| Passive | 待ち倦まれる【まちあぐまれる】 | 待ち倦まれます【まちあぐまれます】 | 待ち倦まれない【まちあぐまれない】 | 待ち倦まれません【まちあぐまれません】 |
| Causative | 待ち倦ませる【まちあぐませる】, 待ち倦ます【まちあぐます】 |
待ち倦ませます【まちあぐませます】, 待ち倦まします【まちあぐまします】 |
待ち倦ませない【まちあぐませない】, 待ち倦まさない【まちあぐまさない】 |
待ち倦ませません【まちあぐませません】, 待ち倦ましません【まちあぐましません】 |
| Causative-Passive | 待ち倦ませられる【まちあぐませられる】, 待ち倦まされる【まちあぐまされる】 |
待ち倦ませられます【まちあぐませられます】, 待ち倦まされます【まちあぐまされます】 |
待ち倦ませられない【まちあぐませられない】, 待ち倦まされない【まちあぐまされない】 |
待ち倦ませられません【まちあぐませられません】, 待ち倦まされません【まちあぐまされません】 |
| Volitional | 待ち倦もう【まちあぐもう】 | 待ち倦みましょう【まちあぐみましょう】 | 待ち倦むまい【まちあぐむまい】 [5] | 待ち倦みませんまい【まちあぐみませんまい】 [5] |
| Imperative | 待ち倦め【まちあぐめ】 | 待ち倦みなさい【まちあぐみなさい】 | 待ち倦むな【まちあぐむな】 | 待ち倦みなさるな【まちあぐみなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 待ち倦んだら【まちあぐんだら】 | 待ち倦みましたら【まちあぐみましたら】 | 待ち倦まなかったら【まちあぐまなかったら】 | 待ち倦みませんでしたら【まちあぐみませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 待ち倦んだり【まちあぐんだり】 | 待ち倦みましたり【まちあぐみましたり】 | 待ち倦まなかったり【まちあぐまなかったり】 | 待ち倦みませんでしたり【まちあぐみませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 待ち倦み【まちあぐみ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |