JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1315700
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5k-s conjugations for 持っていく【もっていく】 | ||||
| Non-past | 持っていく【もっていく】 | 持っていきます【もっていきます】 | 持っていかない【もっていかない】 | 持っていきません【もっていきません】 |
| Past (~ta) | 持っていった【もっていった】 [1] | 持っていきました【もっていきました】 | 持っていかなかった【もっていかなかった】 | 持っていきませんでした【もっていきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 持っていって【もっていって】 [1] | 持っていきまして【もっていきまして】 | 持っていかなくて【もっていかなくて】, 持っていかないで【もっていかないで】 |
持っていきませんで【もっていきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 持っていけば【もっていけば】 | 持っていきますなら【もっていきますなら】, 持っていきますならば【もっていきますならば】 |
持っていかなければ【もっていかなければ】 | 持っていきませんなら【もっていきませんなら】, 持っていきませんならば【もっていきませんならば】 |
| Potential | 持っていける【もっていける】 | 持っていけます【もっていけます】 | 持っていけない【もっていけない】 | 持っていけません【もっていけません】 |
| Passive | 持っていかれる【もっていかれる】 | 持っていかれます【もっていかれます】 | 持っていかれない【もっていかれない】 | 持っていかれません【もっていかれません】 |
| Causative | 持っていかせる【もっていかせる】, 持っていかす【もっていかす】 |
持っていかせます【もっていかせます】, 持っていかします【もっていかします】 |
持っていかせない【もっていかせない】, 持っていかさない【もっていかさない】 |
持っていかせません【もっていかせません】, 持っていかしません【もっていかしません】 |
| Causative-Passive | 持っていかせられる【もっていかせられる】, 持っていかされる【もっていかされる】 |
持っていかせられます【もっていかせられます】, 持っていかされます【もっていかされます】 |
持っていかせられない【もっていかせられない】, 持っていかされない【もっていかされない】 |
持っていかせられません【もっていかせられません】, 持っていかされません【もっていかされません】 |
| Volitional | 持っていこう【もっていこう】 | 持っていきましょう【もっていきましょう】 | 持っていくまい【もっていくまい】 [5] | 持っていきませんまい【もっていきませんまい】 [5] |
| Imperative | 持っていけ【もっていけ】 | 持っていきなさい【もっていきなさい】 | 持っていくな【もっていくな】 | 持っていきなさるな【もっていきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 持っていったら【もっていったら】 [1] | 持っていきましたら【もっていきましたら】 | 持っていかなかったら【もっていかなかったら】 | 持っていきませんでしたら【もっていきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 持っていったり【もっていったり】 [1] | 持っていきましたり【もっていきましたり】 | 持っていかなかったり【もっていかなかったり】 | 持っていきませんでしたり【もっていきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 持っていき【もっていき】 | |||
| v5k-s conjugations for 持って行く【もっていく】 | ||||
| Non-past | 持って行く【もっていく】 | 持って行きます【もっていきます】 | 持って行かない【もっていかない】 | 持って行きません【もっていきません】 |
| Past (~ta) | 持って行った【もっていった】 [1] | 持って行きました【もっていきました】 | 持って行かなかった【もっていかなかった】 | 持って行きませんでした【もっていきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 持って行って【もっていって】 [1] | 持って行きまして【もっていきまして】 | 持って行かなくて【もっていかなくて】, 持って行かないで【もっていかないで】 |
持って行きませんで【もっていきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 持って行けば【もっていけば】 | 持って行きますなら【もっていきますなら】, 持って行きますならば【もっていきますならば】 |
持って行かなければ【もっていかなければ】 | 持って行きませんなら【もっていきませんなら】, 持って行きませんならば【もっていきませんならば】 |
| Potential | 持って行ける【もっていける】 | 持って行けます【もっていけます】 | 持って行けない【もっていけない】 | 持って行けません【もっていけません】 |
| Passive | 持って行かれる【もっていかれる】 | 持って行かれます【もっていかれます】 | 持って行かれない【もっていかれない】 | 持って行かれません【もっていかれません】 |
| Causative | 持って行かせる【もっていかせる】, 持って行かす【もっていかす】 |
持って行かせます【もっていかせます】, 持って行かします【もっていかします】 |
持って行かせない【もっていかせない】, 持って行かさない【もっていかさない】 |
持って行かせません【もっていかせません】, 持って行かしません【もっていかしません】 |
| Causative-Passive | 持って行かせられる【もっていかせられる】, 持って行かされる【もっていかされる】 |
持って行かせられます【もっていかせられます】, 持って行かされます【もっていかされます】 |
持って行かせられない【もっていかせられない】, 持って行かされない【もっていかされない】 |
持って行かせられません【もっていかせられません】, 持って行かされません【もっていかされません】 |
| Volitional | 持って行こう【もっていこう】 | 持って行きましょう【もっていきましょう】 | 持って行くまい【もっていくまい】 [5] | 持って行きませんまい【もっていきませんまい】 [5] |
| Imperative | 持って行け【もっていけ】 | 持って行きなさい【もっていきなさい】 | 持って行くな【もっていくな】 | 持って行きなさるな【もっていきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 持って行ったら【もっていったら】 [1] | 持って行きましたら【もっていきましたら】 | 持って行かなかったら【もっていかなかったら】 | 持って行きませんでしたら【もっていきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 持って行ったり【もっていったり】 [1] | 持って行きましたり【もっていきましたり】 | 持って行かなかったり【もっていかなかったり】 | 持って行きませんでしたり【もっていきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 持って行き【もっていき】 | |||
| v5k-s conjugations for 持って行く【もってゆく】 | ||||
| Non-past | 持って行く【もってゆく】 | 持って行きます【もってゆきます】 | 持って行かない【もってゆかない】 | 持って行きません【もってゆきません】 |
| Past (~ta) | 持って行った【もってゆった】 [1] | 持って行きました【もってゆきました】 | 持って行かなかった【もってゆかなかった】 | 持って行きませんでした【もってゆきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 持って行って【もってゆって】 [1] | 持って行きまして【もってゆきまして】 | 持って行かなくて【もってゆかなくて】, 持って行かないで【もってゆかないで】 |
持って行きませんで【もってゆきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 持って行けば【もってゆけば】 | 持って行きますなら【もってゆきますなら】, 持って行きますならば【もってゆきますならば】 |
持って行かなければ【もってゆかなければ】 | 持って行きませんなら【もってゆきませんなら】, 持って行きませんならば【もってゆきませんならば】 |
| Potential | 持って行ける【もってゆける】 | 持って行けます【もってゆけます】 | 持って行けない【もってゆけない】 | 持って行けません【もってゆけません】 |
| Passive | 持って行かれる【もってゆかれる】 | 持って行かれます【もってゆかれます】 | 持って行かれない【もってゆかれない】 | 持って行かれません【もってゆかれません】 |
| Causative | 持って行かせる【もってゆかせる】, 持って行かす【もってゆかす】 |
持って行かせます【もってゆかせます】, 持って行かします【もってゆかします】 |
持って行かせない【もってゆかせない】, 持って行かさない【もってゆかさない】 |
持って行かせません【もってゆかせません】, 持って行かしません【もってゆかしません】 |
| Causative-Passive | 持って行かせられる【もってゆかせられる】, 持って行かされる【もってゆかされる】 |
持って行かせられます【もってゆかせられます】, 持って行かされます【もってゆかされます】 |
持って行かせられない【もってゆかせられない】, 持って行かされない【もってゆかされない】 |
持って行かせられません【もってゆかせられません】, 持って行かされません【もってゆかされません】 |
| Volitional | 持って行こう【もってゆこう】 | 持って行きましょう【もってゆきましょう】 | 持って行くまい【もってゆくまい】 [5] | 持って行きませんまい【もってゆきませんまい】 [5] |
| Imperative | 持って行け【もってゆけ】 | 持って行きなさい【もってゆきなさい】 | 持って行くな【もってゆくな】 | 持って行きなさるな【もってゆきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 持って行ったら【もってゆったら】 [1] | 持って行きましたら【もってゆきましたら】 | 持って行かなかったら【もってゆかなかったら】 | 持って行きませんでしたら【もってゆきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 持って行ったり【もってゆったり】 [1] | 持って行きましたり【もってゆきましたり】 | 持って行かなかったり【もってゆかなかったり】 | 持って行きませんでしたり【もってゆきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 持って行き【もってゆき】 | |||
| v5k-s conjugations for もって行く【もっていく】 | ||||
| Non-past | もって行く【もっていく】 | もって行きます【もっていきます】 | もって行かない【もっていかない】 | もって行きません【もっていきません】 |
| Past (~ta) | もって行った【もっていった】 [1] | もって行きました【もっていきました】 | もって行かなかった【もっていかなかった】 | もって行きませんでした【もっていきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | もって行って【もっていって】 [1] | もって行きまして【もっていきまして】 | もって行かなくて【もっていかなくて】, もって行かないで【もっていかないで】 |
もって行きませんで【もっていきませんで】 |
| Provisional (~eba) | もって行けば【もっていけば】 | もって行きますなら【もっていきますなら】, もって行きますならば【もっていきますならば】 |
もって行かなければ【もっていかなければ】 | もって行きませんなら【もっていきませんなら】, もって行きませんならば【もっていきませんならば】 |
| Potential | もって行ける【もっていける】 | もって行けます【もっていけます】 | もって行けない【もっていけない】 | もって行けません【もっていけません】 |
| Passive | もって行かれる【もっていかれる】 | もって行かれます【もっていかれます】 | もって行かれない【もっていかれない】 | もって行かれません【もっていかれません】 |
| Causative | もって行かせる【もっていかせる】, もって行かす【もっていかす】 |
もって行かせます【もっていかせます】, もって行かします【もっていかします】 |
もって行かせない【もっていかせない】, もって行かさない【もっていかさない】 |
もって行かせません【もっていかせません】, もって行かしません【もっていかしません】 |
| Causative-Passive | もって行かせられる【もっていかせられる】, もって行かされる【もっていかされる】 |
もって行かせられます【もっていかせられます】, もって行かされます【もっていかされます】 |
もって行かせられない【もっていかせられない】, もって行かされない【もっていかされない】 |
もって行かせられません【もっていかせられません】, もって行かされません【もっていかされません】 |
| Volitional | もって行こう【もっていこう】 | もって行きましょう【もっていきましょう】 | もって行くまい【もっていくまい】 [5] | もって行きませんまい【もっていきませんまい】 [5] |
| Imperative | もって行け【もっていけ】 | もって行きなさい【もっていきなさい】 | もって行くな【もっていくな】 | もって行きなさるな【もっていきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | もって行ったら【もっていったら】 [1] | もって行きましたら【もっていきましたら】 | もって行かなかったら【もっていかなかったら】 | もって行きませんでしたら【もっていきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | もって行ったり【もっていったり】 [1] | もって行きましたり【もっていきましたり】 | もって行かなかったり【もっていかなかったり】 | もって行きませんでしたり【もっていきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | もって行き【もっていき】 | |||
| v5k-s conjugations for もって行く【もってゆく】 | ||||
| Non-past | もって行く【もってゆく】 | もって行きます【もってゆきます】 | もって行かない【もってゆかない】 | もって行きません【もってゆきません】 |
| Past (~ta) | もって行った【もってゆった】 [1] | もって行きました【もってゆきました】 | もって行かなかった【もってゆかなかった】 | もって行きませんでした【もってゆきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | もって行って【もってゆって】 [1] | もって行きまして【もってゆきまして】 | もって行かなくて【もってゆかなくて】, もって行かないで【もってゆかないで】 |
もって行きませんで【もってゆきませんで】 |
| Provisional (~eba) | もって行けば【もってゆけば】 | もって行きますなら【もってゆきますなら】, もって行きますならば【もってゆきますならば】 |
もって行かなければ【もってゆかなければ】 | もって行きませんなら【もってゆきませんなら】, もって行きませんならば【もってゆきませんならば】 |
| Potential | もって行ける【もってゆける】 | もって行けます【もってゆけます】 | もって行けない【もってゆけない】 | もって行けません【もってゆけません】 |
| Passive | もって行かれる【もってゆかれる】 | もって行かれます【もってゆかれます】 | もって行かれない【もってゆかれない】 | もって行かれません【もってゆかれません】 |
| Causative | もって行かせる【もってゆかせる】, もって行かす【もってゆかす】 |
もって行かせます【もってゆかせます】, もって行かします【もってゆかします】 |
もって行かせない【もってゆかせない】, もって行かさない【もってゆかさない】 |
もって行かせません【もってゆかせません】, もって行かしません【もってゆかしません】 |
| Causative-Passive | もって行かせられる【もってゆかせられる】, もって行かされる【もってゆかされる】 |
もって行かせられます【もってゆかせられます】, もって行かされます【もってゆかされます】 |
もって行かせられない【もってゆかせられない】, もって行かされない【もってゆかされない】 |
もって行かせられません【もってゆかせられません】, もって行かされません【もってゆかされません】 |
| Volitional | もって行こう【もってゆこう】 | もって行きましょう【もってゆきましょう】 | もって行くまい【もってゆくまい】 [5] | もって行きませんまい【もってゆきませんまい】 [5] |
| Imperative | もって行け【もってゆけ】 | もって行きなさい【もってゆきなさい】 | もって行くな【もってゆくな】 | もって行きなさるな【もってゆきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | もって行ったら【もってゆったら】 [1] | もって行きましたら【もってゆきましたら】 | もって行かなかったら【もってゆかなかったら】 | もって行きませんでしたら【もってゆきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | もって行ったり【もってゆったり】 [1] | もって行きましたり【もってゆきましたり】 | もって行かなかったり【もってゆかなかったり】 | もって行きませんでしたり【もってゆきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | もって行き【もってゆき】 | |||
| v5k-s conjugations for 持ってゆく【もってゆく】 | ||||
| Non-past | 持ってゆく【もってゆく】 | 持ってゆきます【もってゆきます】 | 持ってゆかない【もってゆかない】 | 持ってゆきません【もってゆきません】 |
| Past (~ta) | 持ってゆった【もってゆった】 [1] | 持ってゆきました【もってゆきました】 | 持ってゆかなかった【もってゆかなかった】 | 持ってゆきませんでした【もってゆきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 持ってゆって【もってゆって】 [1] | 持ってゆきまして【もってゆきまして】 | 持ってゆかなくて【もってゆかなくて】, 持ってゆかないで【もってゆかないで】 |
持ってゆきませんで【もってゆきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 持ってゆけば【もってゆけば】 | 持ってゆきますなら【もってゆきますなら】, 持ってゆきますならば【もってゆきますならば】 |
持ってゆかなければ【もってゆかなければ】 | 持ってゆきませんなら【もってゆきませんなら】, 持ってゆきませんならば【もってゆきませんならば】 |
| Potential | 持ってゆける【もってゆける】 | 持ってゆけます【もってゆけます】 | 持ってゆけない【もってゆけない】 | 持ってゆけません【もってゆけません】 |
| Passive | 持ってゆかれる【もってゆかれる】 | 持ってゆかれます【もってゆかれます】 | 持ってゆかれない【もってゆかれない】 | 持ってゆかれません【もってゆかれません】 |
| Causative | 持ってゆかせる【もってゆかせる】, 持ってゆかす【もってゆかす】 |
持ってゆかせます【もってゆかせます】, 持ってゆかします【もってゆかします】 |
持ってゆかせない【もってゆかせない】, 持ってゆかさない【もってゆかさない】 |
持ってゆかせません【もってゆかせません】, 持ってゆかしません【もってゆかしません】 |
| Causative-Passive | 持ってゆかせられる【もってゆかせられる】, 持ってゆかされる【もってゆかされる】 |
持ってゆかせられます【もってゆかせられます】, 持ってゆかされます【もってゆかされます】 |
持ってゆかせられない【もってゆかせられない】, 持ってゆかされない【もってゆかされない】 |
持ってゆかせられません【もってゆかせられません】, 持ってゆかされません【もってゆかされません】 |
| Volitional | 持ってゆこう【もってゆこう】 | 持ってゆきましょう【もってゆきましょう】 | 持ってゆくまい【もってゆくまい】 [5] | 持ってゆきませんまい【もってゆきませんまい】 [5] |
| Imperative | 持ってゆけ【もってゆけ】 | 持ってゆきなさい【もってゆきなさい】 | 持ってゆくな【もってゆくな】 | 持ってゆきなさるな【もってゆきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 持ってゆったら【もってゆったら】 [1] | 持ってゆきましたら【もってゆきましたら】 | 持ってゆかなかったら【もってゆかなかったら】 | 持ってゆきませんでしたら【もってゆきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 持ってゆったり【もってゆったり】 [1] | 持ってゆきましたり【もってゆきましたり】 | 持ってゆかなかったり【もってゆかなかったり】 | 持ってゆきませんでしたり【もってゆきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 持ってゆき【もってゆき】 | |||
| [1] | Irregular conjugation. Note that this not the same as the definition of "irregular verb" commonly found in textbooks (typically する and 来る). It denotes okurigana that is different than other words of the same class. Thus the past tense of 行く (行った) is an irregular conjugation because other く (v5k) verbs use いた as the okurigana for this conjugation. します is not an irregular conjugation because if we take する to behave as a v1 verb the okurigana is the same as other v1 verbs despite the sound change of the stem (す) part of the verb to し. |
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |