JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2406420
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 馬鹿がうつる【ばかがうつる】 | ||||
| Non-past | 馬鹿がうつる【ばかがうつる】 | 馬鹿がうつります【ばかがうつります】 | 馬鹿がうつらない【ばかがうつらない】 | 馬鹿がうつりません【ばかがうつりません】 |
| Past (~ta) | 馬鹿がうつった【ばかがうつった】 | 馬鹿がうつりました【ばかがうつりました】 | 馬鹿がうつらなかった【ばかがうつらなかった】 | 馬鹿がうつりませんでした【ばかがうつりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 馬鹿がうつって【ばかがうつって】 | 馬鹿がうつりまして【ばかがうつりまして】 | 馬鹿がうつらなくて【ばかがうつらなくて】, 馬鹿がうつらないで【ばかがうつらないで】 |
馬鹿がうつりませんで【ばかがうつりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 馬鹿がうつれば【ばかがうつれば】 | 馬鹿がうつりますなら【ばかがうつりますなら】, 馬鹿がうつりますならば【ばかがうつりますならば】 |
馬鹿がうつらなければ【ばかがうつらなければ】 | 馬鹿がうつりませんなら【ばかがうつりませんなら】, 馬鹿がうつりませんならば【ばかがうつりませんならば】 |
| Potential | 馬鹿がうつれる【ばかがうつれる】 | 馬鹿がうつれます【ばかがうつれます】 | 馬鹿がうつれない【ばかがうつれない】 | 馬鹿がうつれません【ばかがうつれません】 |
| Passive | 馬鹿がうつられる【ばかがうつられる】 | 馬鹿がうつられます【ばかがうつられます】 | 馬鹿がうつられない【ばかがうつられない】 | 馬鹿がうつられません【ばかがうつられません】 |
| Causative | 馬鹿がうつらせる【ばかがうつらせる】, 馬鹿がうつらす【ばかがうつらす】 |
馬鹿がうつらせます【ばかがうつらせます】, 馬鹿がうつらします【ばかがうつらします】 |
馬鹿がうつらせない【ばかがうつらせない】, 馬鹿がうつらさない【ばかがうつらさない】 |
馬鹿がうつらせません【ばかがうつらせません】, 馬鹿がうつらしません【ばかがうつらしません】 |
| Causative-Passive | 馬鹿がうつらせられる【ばかがうつらせられる】, 馬鹿がうつらされる【ばかがうつらされる】 |
馬鹿がうつらせられます【ばかがうつらせられます】, 馬鹿がうつらされます【ばかがうつらされます】 |
馬鹿がうつらせられない【ばかがうつらせられない】, 馬鹿がうつらされない【ばかがうつらされない】 |
馬鹿がうつらせられません【ばかがうつらせられません】, 馬鹿がうつらされません【ばかがうつらされません】 |
| Volitional | 馬鹿がうつろう【ばかがうつろう】 | 馬鹿がうつりましょう【ばかがうつりましょう】 | 馬鹿がうつるまい【ばかがうつるまい】 [5] | 馬鹿がうつりませんまい【ばかがうつりませんまい】 [5] |
| Imperative | 馬鹿がうつれ【ばかがうつれ】 | 馬鹿がうつりなさい【ばかがうつりなさい】 | 馬鹿がうつるな【ばかがうつるな】 | 馬鹿がうつりなさるな【ばかがうつりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 馬鹿がうつったら【ばかがうつったら】 | 馬鹿がうつりましたら【ばかがうつりましたら】 | 馬鹿がうつらなかったら【ばかがうつらなかったら】 | 馬鹿がうつりませんでしたら【ばかがうつりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 馬鹿がうつったり【ばかがうつったり】 | 馬鹿がうつりましたり【ばかがうつりましたり】 | 馬鹿がうつらなかったり【ばかがうつらなかったり】 | 馬鹿がうつりませんでしたり【ばかがうつりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 馬鹿がうつり【ばかがうつり】 | |||
| v5r conjugations for 馬鹿が移る【ばかがうつる】 | ||||
| Non-past | 馬鹿が移る【ばかがうつる】 | 馬鹿が移ります【ばかがうつります】 | 馬鹿が移らない【ばかがうつらない】 | 馬鹿が移りません【ばかがうつりません】 |
| Past (~ta) | 馬鹿が移った【ばかがうつった】 | 馬鹿が移りました【ばかがうつりました】 | 馬鹿が移らなかった【ばかがうつらなかった】 | 馬鹿が移りませんでした【ばかがうつりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 馬鹿が移って【ばかがうつって】 | 馬鹿が移りまして【ばかがうつりまして】 | 馬鹿が移らなくて【ばかがうつらなくて】, 馬鹿が移らないで【ばかがうつらないで】 |
馬鹿が移りませんで【ばかがうつりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 馬鹿が移れば【ばかがうつれば】 | 馬鹿が移りますなら【ばかがうつりますなら】, 馬鹿が移りますならば【ばかがうつりますならば】 |
馬鹿が移らなければ【ばかがうつらなければ】 | 馬鹿が移りませんなら【ばかがうつりませんなら】, 馬鹿が移りませんならば【ばかがうつりませんならば】 |
| Potential | 馬鹿が移れる【ばかがうつれる】 | 馬鹿が移れます【ばかがうつれます】 | 馬鹿が移れない【ばかがうつれない】 | 馬鹿が移れません【ばかがうつれません】 |
| Passive | 馬鹿が移られる【ばかがうつられる】 | 馬鹿が移られます【ばかがうつられます】 | 馬鹿が移られない【ばかがうつられない】 | 馬鹿が移られません【ばかがうつられません】 |
| Causative | 馬鹿が移らせる【ばかがうつらせる】, 馬鹿が移らす【ばかがうつらす】 |
馬鹿が移らせます【ばかがうつらせます】, 馬鹿が移らします【ばかがうつらします】 |
馬鹿が移らせない【ばかがうつらせない】, 馬鹿が移らさない【ばかがうつらさない】 |
馬鹿が移らせません【ばかがうつらせません】, 馬鹿が移らしません【ばかがうつらしません】 |
| Causative-Passive | 馬鹿が移らせられる【ばかがうつらせられる】, 馬鹿が移らされる【ばかがうつらされる】 |
馬鹿が移らせられます【ばかがうつらせられます】, 馬鹿が移らされます【ばかがうつらされます】 |
馬鹿が移らせられない【ばかがうつらせられない】, 馬鹿が移らされない【ばかがうつらされない】 |
馬鹿が移らせられません【ばかがうつらせられません】, 馬鹿が移らされません【ばかがうつらされません】 |
| Volitional | 馬鹿が移ろう【ばかがうつろう】 | 馬鹿が移りましょう【ばかがうつりましょう】 | 馬鹿が移るまい【ばかがうつるまい】 [5] | 馬鹿が移りませんまい【ばかがうつりませんまい】 [5] |
| Imperative | 馬鹿が移れ【ばかがうつれ】 | 馬鹿が移りなさい【ばかがうつりなさい】 | 馬鹿が移るな【ばかがうつるな】 | 馬鹿が移りなさるな【ばかがうつりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 馬鹿が移ったら【ばかがうつったら】 | 馬鹿が移りましたら【ばかがうつりましたら】 | 馬鹿が移らなかったら【ばかがうつらなかったら】 | 馬鹿が移りませんでしたら【ばかがうつりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 馬鹿が移ったり【ばかがうつったり】 | 馬鹿が移りましたり【ばかがうつりましたり】 | 馬鹿が移らなかったり【ばかがうつらなかったり】 | 馬鹿が移りませんでしたり【ばかがうつりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 馬鹿が移り【ばかがうつり】 | |||
| v5r conjugations for バカが移る【バカがうつる】 | ||||
| Non-past | バカが移る【バカがうつる】 | バカが移ります【バカがうつります】 | バカが移らない【バカがうつらない】 | バカが移りません【バカがうつりません】 |
| Past (~ta) | バカが移った【バカがうつった】 | バカが移りました【バカがうつりました】 | バカが移らなかった【バカがうつらなかった】 | バカが移りませんでした【バカがうつりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | バカが移って【バカがうつって】 | バカが移りまして【バカがうつりまして】 | バカが移らなくて【バカがうつらなくて】, バカが移らないで【バカがうつらないで】 |
バカが移りませんで【バカがうつりませんで】 |
| Provisional (~eba) | バカが移れば【バカがうつれば】 | バカが移りますなら【バカがうつりますなら】, バカが移りますならば【バカがうつりますならば】 |
バカが移らなければ【バカがうつらなければ】 | バカが移りませんなら【バカがうつりませんなら】, バカが移りませんならば【バカがうつりませんならば】 |
| Potential | バカが移れる【バカがうつれる】 | バカが移れます【バカがうつれます】 | バカが移れない【バカがうつれない】 | バカが移れません【バカがうつれません】 |
| Passive | バカが移られる【バカがうつられる】 | バカが移られます【バカがうつられます】 | バカが移られない【バカがうつられない】 | バカが移られません【バカがうつられません】 |
| Causative | バカが移らせる【バカがうつらせる】, バカが移らす【バカがうつらす】 |
バカが移らせます【バカがうつらせます】, バカが移らします【バカがうつらします】 |
バカが移らせない【バカがうつらせない】, バカが移らさない【バカがうつらさない】 |
バカが移らせません【バカがうつらせません】, バカが移らしません【バカがうつらしません】 |
| Causative-Passive | バカが移らせられる【バカがうつらせられる】, バカが移らされる【バカがうつらされる】 |
バカが移らせられます【バカがうつらせられます】, バカが移らされます【バカがうつらされます】 |
バカが移らせられない【バカがうつらせられない】, バカが移らされない【バカがうつらされない】 |
バカが移らせられません【バカがうつらせられません】, バカが移らされません【バカがうつらされません】 |
| Volitional | バカが移ろう【バカがうつろう】 | バカが移りましょう【バカがうつりましょう】 | バカが移るまい【バカがうつるまい】 [5] | バカが移りませんまい【バカがうつりませんまい】 [5] |
| Imperative | バカが移れ【バカがうつれ】 | バカが移りなさい【バカがうつりなさい】 | バカが移るな【バカがうつるな】 | バカが移りなさるな【バカがうつりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | バカが移ったら【バカがうつったら】 | バカが移りましたら【バカがうつりましたら】 | バカが移らなかったら【バカがうつらなかったら】 | バカが移りませんでしたら【バカがうつりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | バカが移ったり【バカがうつったり】 | バカが移りましたり【バカがうつりましたり】 | バカが移らなかったり【バカがうつらなかったり】 | バカが移りませんでしたり【バカがうつりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | バカが移り【バカがうつり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |