JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1980760
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5b conjugations for 弄ぶ【もてあそぶ】 | ||||
| Non-past | 弄ぶ【もてあそぶ】 | 弄びます【もてあそびます】 | 弄ばない【もてあそばない】 | 弄びません【もてあそびません】 |
| Past (~ta) | 弄んだ【もてあそんだ】 | 弄びました【もてあそびました】 | 弄ばなかった【もてあそばなかった】 | 弄びませんでした【もてあそびませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 弄んで【もてあそんで】 | 弄びまして【もてあそびまして】 | 弄ばなくて【もてあそばなくて】, 弄ばないで【もてあそばないで】 |
弄びませんで【もてあそびませんで】 |
| Provisional (~eba) | 弄べば【もてあそべば】 | 弄びますなら【もてあそびますなら】, 弄びますならば【もてあそびますならば】 |
弄ばなければ【もてあそばなければ】 | 弄びませんなら【もてあそびませんなら】, 弄びませんならば【もてあそびませんならば】 |
| Potential | 弄べる【もてあそべる】 | 弄べます【もてあそべます】 | 弄べない【もてあそべない】 | 弄べません【もてあそべません】 |
| Passive | 弄ばれる【もてあそばれる】 | 弄ばれます【もてあそばれます】 | 弄ばれない【もてあそばれない】 | 弄ばれません【もてあそばれません】 |
| Causative | 弄ばせる【もてあそばせる】, 弄ばす【もてあそばす】 |
弄ばせます【もてあそばせます】, 弄ばします【もてあそばします】 |
弄ばせない【もてあそばせない】, 弄ばさない【もてあそばさない】 |
弄ばせません【もてあそばせません】, 弄ばしません【もてあそばしません】 |
| Causative-Passive | 弄ばせられる【もてあそばせられる】, 弄ばされる【もてあそばされる】 |
弄ばせられます【もてあそばせられます】, 弄ばされます【もてあそばされます】 |
弄ばせられない【もてあそばせられない】, 弄ばされない【もてあそばされない】 |
弄ばせられません【もてあそばせられません】, 弄ばされません【もてあそばされません】 |
| Volitional | 弄ぼう【もてあそぼう】 | 弄びましょう【もてあそびましょう】 | 弄ぶまい【もてあそぶまい】 [5] | 弄びませんまい【もてあそびませんまい】 [5] |
| Imperative | 弄べ【もてあそべ】 | 弄びなさい【もてあそびなさい】 | 弄ぶな【もてあそぶな】 | 弄びなさるな【もてあそびなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 弄んだら【もてあそんだら】 | 弄びましたら【もてあそびましたら】 | 弄ばなかったら【もてあそばなかったら】 | 弄びませんでしたら【もてあそびませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 弄んだり【もてあそんだり】 | 弄びましたり【もてあそびましたり】 | 弄ばなかったり【もてあそばなかったり】 | 弄びませんでしたり【もてあそびませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 弄び【もてあそび】 | |||
| v5b conjugations for 玩ぶ【もてあそぶ】 | ||||
| Non-past | 玩ぶ【もてあそぶ】 | 玩びます【もてあそびます】 | 玩ばない【もてあそばない】 | 玩びません【もてあそびません】 |
| Past (~ta) | 玩んだ【もてあそんだ】 | 玩びました【もてあそびました】 | 玩ばなかった【もてあそばなかった】 | 玩びませんでした【もてあそびませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 玩んで【もてあそんで】 | 玩びまして【もてあそびまして】 | 玩ばなくて【もてあそばなくて】, 玩ばないで【もてあそばないで】 |
玩びませんで【もてあそびませんで】 |
| Provisional (~eba) | 玩べば【もてあそべば】 | 玩びますなら【もてあそびますなら】, 玩びますならば【もてあそびますならば】 |
玩ばなければ【もてあそばなければ】 | 玩びませんなら【もてあそびませんなら】, 玩びませんならば【もてあそびませんならば】 |
| Potential | 玩べる【もてあそべる】 | 玩べます【もてあそべます】 | 玩べない【もてあそべない】 | 玩べません【もてあそべません】 |
| Passive | 玩ばれる【もてあそばれる】 | 玩ばれます【もてあそばれます】 | 玩ばれない【もてあそばれない】 | 玩ばれません【もてあそばれません】 |
| Causative | 玩ばせる【もてあそばせる】, 玩ばす【もてあそばす】 |
玩ばせます【もてあそばせます】, 玩ばします【もてあそばします】 |
玩ばせない【もてあそばせない】, 玩ばさない【もてあそばさない】 |
玩ばせません【もてあそばせません】, 玩ばしません【もてあそばしません】 |
| Causative-Passive | 玩ばせられる【もてあそばせられる】, 玩ばされる【もてあそばされる】 |
玩ばせられます【もてあそばせられます】, 玩ばされます【もてあそばされます】 |
玩ばせられない【もてあそばせられない】, 玩ばされない【もてあそばされない】 |
玩ばせられません【もてあそばせられません】, 玩ばされません【もてあそばされません】 |
| Volitional | 玩ぼう【もてあそぼう】 | 玩びましょう【もてあそびましょう】 | 玩ぶまい【もてあそぶまい】 [5] | 玩びませんまい【もてあそびませんまい】 [5] |
| Imperative | 玩べ【もてあそべ】 | 玩びなさい【もてあそびなさい】 | 玩ぶな【もてあそぶな】 | 玩びなさるな【もてあそびなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 玩んだら【もてあそんだら】 | 玩びましたら【もてあそびましたら】 | 玩ばなかったら【もてあそばなかったら】 | 玩びませんでしたら【もてあそびませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 玩んだり【もてあそんだり】 | 玩びましたり【もてあそびましたり】 | 玩ばなかったり【もてあそばなかったり】 | 玩びませんでしたり【もてあそびませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 玩び【もてあそび】 | |||
| v5b conjugations for 翫ぶ【もてあそぶ】 | ||||
| Non-past | 翫ぶ【もてあそぶ】 | 翫びます【もてあそびます】 | 翫ばない【もてあそばない】 | 翫びません【もてあそびません】 |
| Past (~ta) | 翫んだ【もてあそんだ】 | 翫びました【もてあそびました】 | 翫ばなかった【もてあそばなかった】 | 翫びませんでした【もてあそびませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 翫んで【もてあそんで】 | 翫びまして【もてあそびまして】 | 翫ばなくて【もてあそばなくて】, 翫ばないで【もてあそばないで】 |
翫びませんで【もてあそびませんで】 |
| Provisional (~eba) | 翫べば【もてあそべば】 | 翫びますなら【もてあそびますなら】, 翫びますならば【もてあそびますならば】 |
翫ばなければ【もてあそばなければ】 | 翫びませんなら【もてあそびませんなら】, 翫びませんならば【もてあそびませんならば】 |
| Potential | 翫べる【もてあそべる】 | 翫べます【もてあそべます】 | 翫べない【もてあそべない】 | 翫べません【もてあそべません】 |
| Passive | 翫ばれる【もてあそばれる】 | 翫ばれます【もてあそばれます】 | 翫ばれない【もてあそばれない】 | 翫ばれません【もてあそばれません】 |
| Causative | 翫ばせる【もてあそばせる】, 翫ばす【もてあそばす】 |
翫ばせます【もてあそばせます】, 翫ばします【もてあそばします】 |
翫ばせない【もてあそばせない】, 翫ばさない【もてあそばさない】 |
翫ばせません【もてあそばせません】, 翫ばしません【もてあそばしません】 |
| Causative-Passive | 翫ばせられる【もてあそばせられる】, 翫ばされる【もてあそばされる】 |
翫ばせられます【もてあそばせられます】, 翫ばされます【もてあそばされます】 |
翫ばせられない【もてあそばせられない】, 翫ばされない【もてあそばされない】 |
翫ばせられません【もてあそばせられません】, 翫ばされません【もてあそばされません】 |
| Volitional | 翫ぼう【もてあそぼう】 | 翫びましょう【もてあそびましょう】 | 翫ぶまい【もてあそぶまい】 [5] | 翫びませんまい【もてあそびませんまい】 [5] |
| Imperative | 翫べ【もてあそべ】 | 翫びなさい【もてあそびなさい】 | 翫ぶな【もてあそぶな】 | 翫びなさるな【もてあそびなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 翫んだら【もてあそんだら】 | 翫びましたら【もてあそびましたら】 | 翫ばなかったら【もてあそばなかったら】 | 翫びませんでしたら【もてあそびませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 翫んだり【もてあそんだり】 | 翫びましたり【もてあそびましたり】 | 翫ばなかったり【もてあそばなかったり】 | 翫びませんでしたり【もてあそびませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 翫び【もてあそび】 | |||
| v5b conjugations for もて遊ぶ【もてあそぶ】 | ||||
| Non-past | もて遊ぶ【もてあそぶ】 | もて遊びます【もてあそびます】 | もて遊ばない【もてあそばない】 | もて遊びません【もてあそびません】 |
| Past (~ta) | もて遊んだ【もてあそんだ】 | もて遊びました【もてあそびました】 | もて遊ばなかった【もてあそばなかった】 | もて遊びませんでした【もてあそびませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | もて遊んで【もてあそんで】 | もて遊びまして【もてあそびまして】 | もて遊ばなくて【もてあそばなくて】, もて遊ばないで【もてあそばないで】 |
もて遊びませんで【もてあそびませんで】 |
| Provisional (~eba) | もて遊べば【もてあそべば】 | もて遊びますなら【もてあそびますなら】, もて遊びますならば【もてあそびますならば】 |
もて遊ばなければ【もてあそばなければ】 | もて遊びませんなら【もてあそびませんなら】, もて遊びませんならば【もてあそびませんならば】 |
| Potential | もて遊べる【もてあそべる】 | もて遊べます【もてあそべます】 | もて遊べない【もてあそべない】 | もて遊べません【もてあそべません】 |
| Passive | もて遊ばれる【もてあそばれる】 | もて遊ばれます【もてあそばれます】 | もて遊ばれない【もてあそばれない】 | もて遊ばれません【もてあそばれません】 |
| Causative | もて遊ばせる【もてあそばせる】, もて遊ばす【もてあそばす】 |
もて遊ばせます【もてあそばせます】, もて遊ばします【もてあそばします】 |
もて遊ばせない【もてあそばせない】, もて遊ばさない【もてあそばさない】 |
もて遊ばせません【もてあそばせません】, もて遊ばしません【もてあそばしません】 |
| Causative-Passive | もて遊ばせられる【もてあそばせられる】, もて遊ばされる【もてあそばされる】 |
もて遊ばせられます【もてあそばせられます】, もて遊ばされます【もてあそばされます】 |
もて遊ばせられない【もてあそばせられない】, もて遊ばされない【もてあそばされない】 |
もて遊ばせられません【もてあそばせられません】, もて遊ばされません【もてあそばされません】 |
| Volitional | もて遊ぼう【もてあそぼう】 | もて遊びましょう【もてあそびましょう】 | もて遊ぶまい【もてあそぶまい】 [5] | もて遊びませんまい【もてあそびませんまい】 [5] |
| Imperative | もて遊べ【もてあそべ】 | もて遊びなさい【もてあそびなさい】 | もて遊ぶな【もてあそぶな】 | もて遊びなさるな【もてあそびなさるな】 |
| Conditional (~tara) | もて遊んだら【もてあそんだら】 | もて遊びましたら【もてあそびましたら】 | もて遊ばなかったら【もてあそばなかったら】 | もて遊びませんでしたら【もてあそびませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | もて遊んだり【もてあそんだり】 | もて遊びましたり【もてあそびましたり】 | もて遊ばなかったり【もてあそばなかったり】 | もて遊びませんでしたり【もてあそびませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | もて遊び【もてあそび】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |