JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2851588
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 残念がる【ざんねんがる】 | ||||
| Non-past | 残念がる【ざんねんがる】 | 残念がります【ざんねんがります】 | 残念がらない【ざんねんがらない】 | 残念がりません【ざんねんがりません】 |
| Past (~ta) | 残念がった【ざんねんがった】 | 残念がりました【ざんねんがりました】 | 残念がらなかった【ざんねんがらなかった】 | 残念がりませんでした【ざんねんがりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 残念がって【ざんねんがって】 | 残念がりまして【ざんねんがりまして】 | 残念がらなくて【ざんねんがらなくて】, 残念がらないで【ざんねんがらないで】 |
残念がりませんで【ざんねんがりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 残念がれば【ざんねんがれば】 | 残念がりますなら【ざんねんがりますなら】, 残念がりますならば【ざんねんがりますならば】 |
残念がらなければ【ざんねんがらなければ】 | 残念がりませんなら【ざんねんがりませんなら】, 残念がりませんならば【ざんねんがりませんならば】 |
| Potential | 残念がれる【ざんねんがれる】 | 残念がれます【ざんねんがれます】 | 残念がれない【ざんねんがれない】 | 残念がれません【ざんねんがれません】 |
| Passive | 残念がられる【ざんねんがられる】 | 残念がられます【ざんねんがられます】 | 残念がられない【ざんねんがられない】 | 残念がられません【ざんねんがられません】 |
| Causative | 残念がらせる【ざんねんがらせる】, 残念がらす【ざんねんがらす】 |
残念がらせます【ざんねんがらせます】, 残念がらします【ざんねんがらします】 |
残念がらせない【ざんねんがらせない】, 残念がらさない【ざんねんがらさない】 |
残念がらせません【ざんねんがらせません】, 残念がらしません【ざんねんがらしません】 |
| Causative-Passive | 残念がらせられる【ざんねんがらせられる】, 残念がらされる【ざんねんがらされる】 |
残念がらせられます【ざんねんがらせられます】, 残念がらされます【ざんねんがらされます】 |
残念がらせられない【ざんねんがらせられない】, 残念がらされない【ざんねんがらされない】 |
残念がらせられません【ざんねんがらせられません】, 残念がらされません【ざんねんがらされません】 |
| Volitional | 残念がろう【ざんねんがろう】 | 残念がりましょう【ざんねんがりましょう】 | 残念がるまい【ざんねんがるまい】 [5] | 残念がりませんまい【ざんねんがりませんまい】 [5] |
| Imperative | 残念がれ【ざんねんがれ】 | 残念がりなさい【ざんねんがりなさい】 | 残念がるな【ざんねんがるな】 | 残念がりなさるな【ざんねんがりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 残念がったら【ざんねんがったら】 | 残念がりましたら【ざんねんがりましたら】 | 残念がらなかったら【ざんねんがらなかったら】 | 残念がりませんでしたら【ざんねんがりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 残念がったり【ざんねんがったり】 | 残念がりましたり【ざんねんがりましたり】 | 残念がらなかったり【ざんねんがらなかったり】 | 残念がりませんでしたり【ざんねんがりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 残念がり【ざんねんがり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |