JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2630160
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 拍車がかかる【はくしゃがかかる】 | ||||
| Non-past | 拍車がかかる【はくしゃがかかる】 | 拍車がかかります【はくしゃがかかります】 | 拍車がかからない【はくしゃがかからない】 | 拍車がかかりません【はくしゃがかかりません】 |
| Past (~ta) | 拍車がかかった【はくしゃがかかった】 | 拍車がかかりました【はくしゃがかかりました】 | 拍車がかからなかった【はくしゃがかからなかった】 | 拍車がかかりませんでした【はくしゃがかかりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 拍車がかかって【はくしゃがかかって】 | 拍車がかかりまして【はくしゃがかかりまして】 | 拍車がかからなくて【はくしゃがかからなくて】, 拍車がかからないで【はくしゃがかからないで】 |
拍車がかかりませんで【はくしゃがかかりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 拍車がかかれば【はくしゃがかかれば】 | 拍車がかかりますなら【はくしゃがかかりますなら】, 拍車がかかりますならば【はくしゃがかかりますならば】 |
拍車がかからなければ【はくしゃがかからなければ】 | 拍車がかかりませんなら【はくしゃがかかりませんなら】, 拍車がかかりませんならば【はくしゃがかかりませんならば】 |
| Potential | 拍車がかかれる【はくしゃがかかれる】 | 拍車がかかれます【はくしゃがかかれます】 | 拍車がかかれない【はくしゃがかかれない】 | 拍車がかかれません【はくしゃがかかれません】 |
| Passive | 拍車がかかられる【はくしゃがかかられる】 | 拍車がかかられます【はくしゃがかかられます】 | 拍車がかかられない【はくしゃがかかられない】 | 拍車がかかられません【はくしゃがかかられません】 |
| Causative | 拍車がかからせる【はくしゃがかからせる】, 拍車がかからす【はくしゃがかからす】 |
拍車がかからせます【はくしゃがかからせます】, 拍車がかからします【はくしゃがかからします】 |
拍車がかからせない【はくしゃがかからせない】, 拍車がかからさない【はくしゃがかからさない】 |
拍車がかからせません【はくしゃがかからせません】, 拍車がかからしません【はくしゃがかからしません】 |
| Causative-Passive | 拍車がかからせられる【はくしゃがかからせられる】, 拍車がかからされる【はくしゃがかからされる】 |
拍車がかからせられます【はくしゃがかからせられます】, 拍車がかからされます【はくしゃがかからされます】 |
拍車がかからせられない【はくしゃがかからせられない】, 拍車がかからされない【はくしゃがかからされない】 |
拍車がかからせられません【はくしゃがかからせられません】, 拍車がかからされません【はくしゃがかからされません】 |
| Volitional | 拍車がかかろう【はくしゃがかかろう】 | 拍車がかかりましょう【はくしゃがかかりましょう】 | 拍車がかかるまい【はくしゃがかかるまい】 [5] | 拍車がかかりませんまい【はくしゃがかかりませんまい】 [5] |
| Imperative | 拍車がかかれ【はくしゃがかかれ】 | 拍車がかかりなさい【はくしゃがかかりなさい】 | 拍車がかかるな【はくしゃがかかるな】 | 拍車がかかりなさるな【はくしゃがかかりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 拍車がかかったら【はくしゃがかかったら】 | 拍車がかかりましたら【はくしゃがかかりましたら】 | 拍車がかからなかったら【はくしゃがかからなかったら】 | 拍車がかかりませんでしたら【はくしゃがかかりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 拍車がかかったり【はくしゃがかかったり】 | 拍車がかかりましたり【はくしゃがかかりましたり】 | 拍車がかからなかったり【はくしゃがかからなかったり】 | 拍車がかかりませんでしたり【はくしゃがかかりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 拍車がかかり【はくしゃがかかり】 | |||
| v5r conjugations for 拍車が掛かる【はくしゃがかかる】 | ||||
| Non-past | 拍車が掛かる【はくしゃがかかる】 | 拍車が掛かります【はくしゃがかかります】 | 拍車が掛からない【はくしゃがかからない】 | 拍車が掛かりません【はくしゃがかかりません】 |
| Past (~ta) | 拍車が掛かった【はくしゃがかかった】 | 拍車が掛かりました【はくしゃがかかりました】 | 拍車が掛からなかった【はくしゃがかからなかった】 | 拍車が掛かりませんでした【はくしゃがかかりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 拍車が掛かって【はくしゃがかかって】 | 拍車が掛かりまして【はくしゃがかかりまして】 | 拍車が掛からなくて【はくしゃがかからなくて】, 拍車が掛からないで【はくしゃがかからないで】 |
拍車が掛かりませんで【はくしゃがかかりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 拍車が掛かれば【はくしゃがかかれば】 | 拍車が掛かりますなら【はくしゃがかかりますなら】, 拍車が掛かりますならば【はくしゃがかかりますならば】 |
拍車が掛からなければ【はくしゃがかからなければ】 | 拍車が掛かりませんなら【はくしゃがかかりませんなら】, 拍車が掛かりませんならば【はくしゃがかかりませんならば】 |
| Potential | 拍車が掛かれる【はくしゃがかかれる】 | 拍車が掛かれます【はくしゃがかかれます】 | 拍車が掛かれない【はくしゃがかかれない】 | 拍車が掛かれません【はくしゃがかかれません】 |
| Passive | 拍車が掛かられる【はくしゃがかかられる】 | 拍車が掛かられます【はくしゃがかかられます】 | 拍車が掛かられない【はくしゃがかかられない】 | 拍車が掛かられません【はくしゃがかかられません】 |
| Causative | 拍車が掛からせる【はくしゃがかからせる】, 拍車が掛からす【はくしゃがかからす】 |
拍車が掛からせます【はくしゃがかからせます】, 拍車が掛からします【はくしゃがかからします】 |
拍車が掛からせない【はくしゃがかからせない】, 拍車が掛からさない【はくしゃがかからさない】 |
拍車が掛からせません【はくしゃがかからせません】, 拍車が掛からしません【はくしゃがかからしません】 |
| Causative-Passive | 拍車が掛からせられる【はくしゃがかからせられる】, 拍車が掛からされる【はくしゃがかからされる】 |
拍車が掛からせられます【はくしゃがかからせられます】, 拍車が掛からされます【はくしゃがかからされます】 |
拍車が掛からせられない【はくしゃがかからせられない】, 拍車が掛からされない【はくしゃがかからされない】 |
拍車が掛からせられません【はくしゃがかからせられません】, 拍車が掛からされません【はくしゃがかからされません】 |
| Volitional | 拍車が掛かろう【はくしゃがかかろう】 | 拍車が掛かりましょう【はくしゃがかかりましょう】 | 拍車が掛かるまい【はくしゃがかかるまい】 [5] | 拍車が掛かりませんまい【はくしゃがかかりませんまい】 [5] |
| Imperative | 拍車が掛かれ【はくしゃがかかれ】 | 拍車が掛かりなさい【はくしゃがかかりなさい】 | 拍車が掛かるな【はくしゃがかかるな】 | 拍車が掛かりなさるな【はくしゃがかかりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 拍車が掛かったら【はくしゃがかかったら】 | 拍車が掛かりましたら【はくしゃがかかりましたら】 | 拍車が掛からなかったら【はくしゃがかからなかったら】 | 拍車が掛かりませんでしたら【はくしゃがかかりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 拍車が掛かったり【はくしゃがかかったり】 | 拍車が掛かりましたり【はくしゃがかかりましたり】 | 拍車が掛からなかったり【はくしゃがかからなかったり】 | 拍車が掛かりませんでしたり【はくしゃがかかりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 拍車が掛かり【はくしゃがかかり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |