JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2067580
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5s conjugations for 羽目を外す【はめをはずす】 | ||||
| Non-past | 羽目を外す【はめをはずす】 | 羽目を外します【はめをはずします】 | 羽目を外さない【はめをはずさない】 | 羽目を外しません【はめをはずしません】 |
| Past (~ta) | 羽目を外した【はめをはずした】 | 羽目を外しました【はめをはずしました】 | 羽目を外さなかった【はめをはずさなかった】 | 羽目を外しませんでした【はめをはずしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 羽目を外して【はめをはずして】 | 羽目を外しまして【はめをはずしまして】 | 羽目を外さなくて【はめをはずさなくて】, 羽目を外さないで【はめをはずさないで】 |
羽目を外しませんで【はめをはずしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 羽目を外せば【はめをはずせば】 | 羽目を外しますなら【はめをはずしますなら】, 羽目を外しますならば【はめをはずしますならば】 |
羽目を外さなければ【はめをはずさなければ】 | 羽目を外しませんなら【はめをはずしませんなら】, 羽目を外しませんならば【はめをはずしませんならば】 |
| Potential | 羽目を外せる【はめをはずせる】 | 羽目を外せます【はめをはずせます】 | 羽目を外せない【はめをはずせない】 | 羽目を外せません【はめをはずせません】 |
| Passive | 羽目を外される【はめをはずされる】 | 羽目を外されます【はめをはずされます】 | 羽目を外されない【はめをはずされない】 | 羽目を外されません【はめをはずされません】 |
| Causative | 羽目を外させる【はめをはずさせる】, 羽目を外さす【はめをはずさす】 |
羽目を外させます【はめをはずさせます】, 羽目を外さします【はめをはずさします】 |
羽目を外させない【はめをはずさせない】, 羽目を外ささない【はめをはずささない】 |
羽目を外させません【はめをはずさせません】, 羽目を外さしません【はめをはずさしません】 |
| Causative-Passive | 羽目を外させられる【はめをはずさせられる】 | 羽目を外させられます【はめをはずさせられます】 | 羽目を外させられない【はめをはずさせられない】 | 羽目を外させられません【はめをはずさせられません】 |
| Volitional | 羽目を外そう【はめをはずそう】 | 羽目を外しましょう【はめをはずしましょう】 | 羽目を外すまい【はめをはずすまい】 [5] | 羽目を外しませんまい【はめをはずしませんまい】 [5] |
| Imperative | 羽目を外せ【はめをはずせ】 | 羽目を外しなさい【はめをはずしなさい】 | 羽目を外すな【はめをはずすな】 | 羽目を外しなさるな【はめをはずしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 羽目を外したら【はめをはずしたら】 | 羽目を外しましたら【はめをはずしましたら】 | 羽目を外さなかったら【はめをはずさなかったら】 | 羽目を外しませんでしたら【はめをはずしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 羽目を外したり【はめをはずしたり】 | 羽目を外しましたり【はめをはずしましたり】 | 羽目を外さなかったり【はめをはずさなかったり】 | 羽目を外しませんでしたり【はめをはずしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 羽目を外し【はめをはずし】 | |||
| v5s conjugations for ハメを外す【ハメをはずす】 | ||||
| Non-past | ハメを外す【ハメをはずす】 | ハメを外します【ハメをはずします】 | ハメを外さない【ハメをはずさない】 | ハメを外しません【ハメをはずしません】 |
| Past (~ta) | ハメを外した【ハメをはずした】 | ハメを外しました【ハメをはずしました】 | ハメを外さなかった【ハメをはずさなかった】 | ハメを外しませんでした【ハメをはずしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | ハメを外して【ハメをはずして】 | ハメを外しまして【ハメをはずしまして】 | ハメを外さなくて【ハメをはずさなくて】, ハメを外さないで【ハメをはずさないで】 |
ハメを外しませんで【ハメをはずしませんで】 |
| Provisional (~eba) | ハメを外せば【ハメをはずせば】 | ハメを外しますなら【ハメをはずしますなら】, ハメを外しますならば【ハメをはずしますならば】 |
ハメを外さなければ【ハメをはずさなければ】 | ハメを外しませんなら【ハメをはずしませんなら】, ハメを外しませんならば【ハメをはずしませんならば】 |
| Potential | ハメを外せる【ハメをはずせる】 | ハメを外せます【ハメをはずせます】 | ハメを外せない【ハメをはずせない】 | ハメを外せません【ハメをはずせません】 |
| Passive | ハメを外される【ハメをはずされる】 | ハメを外されます【ハメをはずされます】 | ハメを外されない【ハメをはずされない】 | ハメを外されません【ハメをはずされません】 |
| Causative | ハメを外させる【ハメをはずさせる】, ハメを外さす【ハメをはずさす】 |
ハメを外させます【ハメをはずさせます】, ハメを外さします【ハメをはずさします】 |
ハメを外させない【ハメをはずさせない】, ハメを外ささない【ハメをはずささない】 |
ハメを外させません【ハメをはずさせません】, ハメを外さしません【ハメをはずさしません】 |
| Causative-Passive | ハメを外させられる【ハメをはずさせられる】 | ハメを外させられます【ハメをはずさせられます】 | ハメを外させられない【ハメをはずさせられない】 | ハメを外させられません【ハメをはずさせられません】 |
| Volitional | ハメを外そう【ハメをはずそう】 | ハメを外しましょう【ハメをはずしましょう】 | ハメを外すまい【ハメをはずすまい】 [5] | ハメを外しませんまい【ハメをはずしませんまい】 [5] |
| Imperative | ハメを外せ【ハメをはずせ】 | ハメを外しなさい【ハメをはずしなさい】 | ハメを外すな【ハメをはずすな】 | ハメを外しなさるな【ハメをはずしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | ハメを外したら【ハメをはずしたら】 | ハメを外しましたら【ハメをはずしましたら】 | ハメを外さなかったら【ハメをはずさなかったら】 | ハメを外しませんでしたら【ハメをはずしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | ハメを外したり【ハメをはずしたり】 | ハメを外しましたり【ハメをはずしましたり】 | ハメを外さなかったり【ハメをはずさなかったり】 | ハメを外しませんでしたり【ハメをはずしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | ハメを外し【ハメをはずし】 | |||
| v5s conjugations for 羽目をはずす【はめをはずす】 | ||||
| Non-past | 羽目をはずす【はめをはずす】 | 羽目をはずします【はめをはずします】 | 羽目をはずさない【はめをはずさない】 | 羽目をはずしません【はめをはずしません】 |
| Past (~ta) | 羽目をはずした【はめをはずした】 | 羽目をはずしました【はめをはずしました】 | 羽目をはずさなかった【はめをはずさなかった】 | 羽目をはずしませんでした【はめをはずしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 羽目をはずして【はめをはずして】 | 羽目をはずしまして【はめをはずしまして】 | 羽目をはずさなくて【はめをはずさなくて】, 羽目をはずさないで【はめをはずさないで】 |
羽目をはずしませんで【はめをはずしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 羽目をはずせば【はめをはずせば】 | 羽目をはずしますなら【はめをはずしますなら】, 羽目をはずしますならば【はめをはずしますならば】 |
羽目をはずさなければ【はめをはずさなければ】 | 羽目をはずしませんなら【はめをはずしませんなら】, 羽目をはずしませんならば【はめをはずしませんならば】 |
| Potential | 羽目をはずせる【はめをはずせる】 | 羽目をはずせます【はめをはずせます】 | 羽目をはずせない【はめをはずせない】 | 羽目をはずせません【はめをはずせません】 |
| Passive | 羽目をはずされる【はめをはずされる】 | 羽目をはずされます【はめをはずされます】 | 羽目をはずされない【はめをはずされない】 | 羽目をはずされません【はめをはずされません】 |
| Causative | 羽目をはずさせる【はめをはずさせる】, 羽目をはずさす【はめをはずさす】 |
羽目をはずさせます【はめをはずさせます】, 羽目をはずさします【はめをはずさします】 |
羽目をはずさせない【はめをはずさせない】, 羽目をはずささない【はめをはずささない】 |
羽目をはずさせません【はめをはずさせません】, 羽目をはずさしません【はめをはずさしません】 |
| Causative-Passive | 羽目をはずさせられる【はめをはずさせられる】 | 羽目をはずさせられます【はめをはずさせられます】 | 羽目をはずさせられない【はめをはずさせられない】 | 羽目をはずさせられません【はめをはずさせられません】 |
| Volitional | 羽目をはずそう【はめをはずそう】 | 羽目をはずしましょう【はめをはずしましょう】 | 羽目をはずすまい【はめをはずすまい】 [5] | 羽目をはずしませんまい【はめをはずしませんまい】 [5] |
| Imperative | 羽目をはずせ【はめをはずせ】 | 羽目をはずしなさい【はめをはずしなさい】 | 羽目をはずすな【はめをはずすな】 | 羽目をはずしなさるな【はめをはずしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 羽目をはずしたら【はめをはずしたら】 | 羽目をはずしましたら【はめをはずしましたら】 | 羽目をはずさなかったら【はめをはずさなかったら】 | 羽目をはずしませんでしたら【はめをはずしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 羽目をはずしたり【はめをはずしたり】 | 羽目をはずしましたり【はめをはずしましたり】 | 羽目をはずさなかったり【はめをはずさなかったり】 | 羽目をはずしませんでしたり【はめをはずしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 羽目をはずし【はめをはずし】 | |||
| v5s conjugations for はめを外す【はめをはずす】 | ||||
| Non-past | はめを外す【はめをはずす】 | はめを外します【はめをはずします】 | はめを外さない【はめをはずさない】 | はめを外しません【はめをはずしません】 |
| Past (~ta) | はめを外した【はめをはずした】 | はめを外しました【はめをはずしました】 | はめを外さなかった【はめをはずさなかった】 | はめを外しませんでした【はめをはずしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | はめを外して【はめをはずして】 | はめを外しまして【はめをはずしまして】 | はめを外さなくて【はめをはずさなくて】, はめを外さないで【はめをはずさないで】 |
はめを外しませんで【はめをはずしませんで】 |
| Provisional (~eba) | はめを外せば【はめをはずせば】 | はめを外しますなら【はめをはずしますなら】, はめを外しますならば【はめをはずしますならば】 |
はめを外さなければ【はめをはずさなければ】 | はめを外しませんなら【はめをはずしませんなら】, はめを外しませんならば【はめをはずしませんならば】 |
| Potential | はめを外せる【はめをはずせる】 | はめを外せます【はめをはずせます】 | はめを外せない【はめをはずせない】 | はめを外せません【はめをはずせません】 |
| Passive | はめを外される【はめをはずされる】 | はめを外されます【はめをはずされます】 | はめを外されない【はめをはずされない】 | はめを外されません【はめをはずされません】 |
| Causative | はめを外させる【はめをはずさせる】, はめを外さす【はめをはずさす】 |
はめを外させます【はめをはずさせます】, はめを外さします【はめをはずさします】 |
はめを外させない【はめをはずさせない】, はめを外ささない【はめをはずささない】 |
はめを外させません【はめをはずさせません】, はめを外さしません【はめをはずさしません】 |
| Causative-Passive | はめを外させられる【はめをはずさせられる】 | はめを外させられます【はめをはずさせられます】 | はめを外させられない【はめをはずさせられない】 | はめを外させられません【はめをはずさせられません】 |
| Volitional | はめを外そう【はめをはずそう】 | はめを外しましょう【はめをはずしましょう】 | はめを外すまい【はめをはずすまい】 [5] | はめを外しませんまい【はめをはずしませんまい】 [5] |
| Imperative | はめを外せ【はめをはずせ】 | はめを外しなさい【はめをはずしなさい】 | はめを外すな【はめをはずすな】 | はめを外しなさるな【はめをはずしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | はめを外したら【はめをはずしたら】 | はめを外しましたら【はめをはずしましたら】 | はめを外さなかったら【はめをはずさなかったら】 | はめを外しませんでしたら【はめをはずしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | はめを外したり【はめをはずしたり】 | はめを外しましたり【はめをはずしましたり】 | はめを外さなかったり【はめをはずさなかったり】 | はめを外しませんでしたり【はめをはずしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | はめを外し【はめをはずし】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |