JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2849635
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 物思いにふける【ものおもいにふける】 | ||||
| Non-past | 物思いにふける【ものおもいにふける】 | 物思いにふけります【ものおもいにふけります】 | 物思いにふけらない【ものおもいにふけらない】 | 物思いにふけりません【ものおもいにふけりません】 |
| Past (~ta) | 物思いにふけった【ものおもいにふけった】 | 物思いにふけりました【ものおもいにふけりました】 | 物思いにふけらなかった【ものおもいにふけらなかった】 | 物思いにふけりませんでした【ものおもいにふけりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 物思いにふけって【ものおもいにふけって】 | 物思いにふけりまして【ものおもいにふけりまして】 | 物思いにふけらなくて【ものおもいにふけらなくて】, 物思いにふけらないで【ものおもいにふけらないで】 |
物思いにふけりませんで【ものおもいにふけりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 物思いにふければ【ものおもいにふければ】 | 物思いにふけりますなら【ものおもいにふけりますなら】, 物思いにふけりますならば【ものおもいにふけりますならば】 |
物思いにふけらなければ【ものおもいにふけらなければ】 | 物思いにふけりませんなら【ものおもいにふけりませんなら】, 物思いにふけりませんならば【ものおもいにふけりませんならば】 |
| Potential | 物思いにふけれる【ものおもいにふけれる】 | 物思いにふけれます【ものおもいにふけれます】 | 物思いにふけれない【ものおもいにふけれない】 | 物思いにふけれません【ものおもいにふけれません】 |
| Passive | 物思いにふけられる【ものおもいにふけられる】 | 物思いにふけられます【ものおもいにふけられます】 | 物思いにふけられない【ものおもいにふけられない】 | 物思いにふけられません【ものおもいにふけられません】 |
| Causative | 物思いにふけらせる【ものおもいにふけらせる】, 物思いにふけらす【ものおもいにふけらす】 |
物思いにふけらせます【ものおもいにふけらせます】, 物思いにふけらします【ものおもいにふけらします】 |
物思いにふけらせない【ものおもいにふけらせない】, 物思いにふけらさない【ものおもいにふけらさない】 |
物思いにふけらせません【ものおもいにふけらせません】, 物思いにふけらしません【ものおもいにふけらしません】 |
| Causative-Passive | 物思いにふけらせられる【ものおもいにふけらせられる】, 物思いにふけらされる【ものおもいにふけらされる】 |
物思いにふけらせられます【ものおもいにふけらせられます】, 物思いにふけらされます【ものおもいにふけらされます】 |
物思いにふけらせられない【ものおもいにふけらせられない】, 物思いにふけらされない【ものおもいにふけらされない】 |
物思いにふけらせられません【ものおもいにふけらせられません】, 物思いにふけらされません【ものおもいにふけらされません】 |
| Volitional | 物思いにふけろう【ものおもいにふけろう】 | 物思いにふけりましょう【ものおもいにふけりましょう】 | 物思いにふけるまい【ものおもいにふけるまい】 [5] | 物思いにふけりませんまい【ものおもいにふけりませんまい】 [5] |
| Imperative | 物思いにふけれ【ものおもいにふけれ】 | 物思いにふけりなさい【ものおもいにふけりなさい】 | 物思いにふけるな【ものおもいにふけるな】 | 物思いにふけりなさるな【ものおもいにふけりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 物思いにふけったら【ものおもいにふけったら】 | 物思いにふけりましたら【ものおもいにふけりましたら】 | 物思いにふけらなかったら【ものおもいにふけらなかったら】 | 物思いにふけりませんでしたら【ものおもいにふけりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 物思いにふけったり【ものおもいにふけったり】 | 物思いにふけりましたり【ものおもいにふけりましたり】 | 物思いにふけらなかったり【ものおもいにふけらなかったり】 | 物思いにふけりませんでしたり【ものおもいにふけりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 物思いにふけり【ものおもいにふけり】 | |||
| v5r conjugations for 物思いに耽る【ものおもいにふける】 | ||||
| Non-past | 物思いに耽る【ものおもいにふける】 | 物思いに耽ります【ものおもいにふけります】 | 物思いに耽らない【ものおもいにふけらない】 | 物思いに耽りません【ものおもいにふけりません】 |
| Past (~ta) | 物思いに耽った【ものおもいにふけった】 | 物思いに耽りました【ものおもいにふけりました】 | 物思いに耽らなかった【ものおもいにふけらなかった】 | 物思いに耽りませんでした【ものおもいにふけりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 物思いに耽って【ものおもいにふけって】 | 物思いに耽りまして【ものおもいにふけりまして】 | 物思いに耽らなくて【ものおもいにふけらなくて】, 物思いに耽らないで【ものおもいにふけらないで】 |
物思いに耽りませんで【ものおもいにふけりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 物思いに耽れば【ものおもいにふければ】 | 物思いに耽りますなら【ものおもいにふけりますなら】, 物思いに耽りますならば【ものおもいにふけりますならば】 |
物思いに耽らなければ【ものおもいにふけらなければ】 | 物思いに耽りませんなら【ものおもいにふけりませんなら】, 物思いに耽りませんならば【ものおもいにふけりませんならば】 |
| Potential | 物思いに耽れる【ものおもいにふけれる】 | 物思いに耽れます【ものおもいにふけれます】 | 物思いに耽れない【ものおもいにふけれない】 | 物思いに耽れません【ものおもいにふけれません】 |
| Passive | 物思いに耽られる【ものおもいにふけられる】 | 物思いに耽られます【ものおもいにふけられます】 | 物思いに耽られない【ものおもいにふけられない】 | 物思いに耽られません【ものおもいにふけられません】 |
| Causative | 物思いに耽らせる【ものおもいにふけらせる】, 物思いに耽らす【ものおもいにふけらす】 |
物思いに耽らせます【ものおもいにふけらせます】, 物思いに耽らします【ものおもいにふけらします】 |
物思いに耽らせない【ものおもいにふけらせない】, 物思いに耽らさない【ものおもいにふけらさない】 |
物思いに耽らせません【ものおもいにふけらせません】, 物思いに耽らしません【ものおもいにふけらしません】 |
| Causative-Passive | 物思いに耽らせられる【ものおもいにふけらせられる】, 物思いに耽らされる【ものおもいにふけらされる】 |
物思いに耽らせられます【ものおもいにふけらせられます】, 物思いに耽らされます【ものおもいにふけらされます】 |
物思いに耽らせられない【ものおもいにふけらせられない】, 物思いに耽らされない【ものおもいにふけらされない】 |
物思いに耽らせられません【ものおもいにふけらせられません】, 物思いに耽らされません【ものおもいにふけらされません】 |
| Volitional | 物思いに耽ろう【ものおもいにふけろう】 | 物思いに耽りましょう【ものおもいにふけりましょう】 | 物思いに耽るまい【ものおもいにふけるまい】 [5] | 物思いに耽りませんまい【ものおもいにふけりませんまい】 [5] |
| Imperative | 物思いに耽れ【ものおもいにふけれ】 | 物思いに耽りなさい【ものおもいにふけりなさい】 | 物思いに耽るな【ものおもいにふけるな】 | 物思いに耽りなさるな【ものおもいにふけりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 物思いに耽ったら【ものおもいにふけったら】 | 物思いに耽りましたら【ものおもいにふけりましたら】 | 物思いに耽らなかったら【ものおもいにふけらなかったら】 | 物思いに耽りませんでしたら【ものおもいにふけりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 物思いに耽ったり【ものおもいにふけったり】 | 物思いに耽りましたり【ものおもいにふけりましたり】 | 物思いに耽らなかったり【ものおもいにふけらなかったり】 | 物思いに耽りませんでしたり【ものおもいにふけりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 物思いに耽り【ものおもいにふけり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |