JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2402730
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 故郷へ錦を飾る【こきょうへにしきをかざる】 | ||||
| Non-past | 故郷へ錦を飾る【こきょうへにしきをかざる】 | 故郷へ錦を飾ります【こきょうへにしきをかざります】 | 故郷へ錦を飾らない【こきょうへにしきをかざらない】 | 故郷へ錦を飾りません【こきょうへにしきをかざりません】 |
| Past (~ta) | 故郷へ錦を飾った【こきょうへにしきをかざった】 | 故郷へ錦を飾りました【こきょうへにしきをかざりました】 | 故郷へ錦を飾らなかった【こきょうへにしきをかざらなかった】 | 故郷へ錦を飾りませんでした【こきょうへにしきをかざりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 故郷へ錦を飾って【こきょうへにしきをかざって】 | 故郷へ錦を飾りまして【こきょうへにしきをかざりまして】 | 故郷へ錦を飾らなくて【こきょうへにしきをかざらなくて】, 故郷へ錦を飾らないで【こきょうへにしきをかざらないで】 |
故郷へ錦を飾りませんで【こきょうへにしきをかざりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 故郷へ錦を飾れば【こきょうへにしきをかざれば】 | 故郷へ錦を飾りますなら【こきょうへにしきをかざりますなら】, 故郷へ錦を飾りますならば【こきょうへにしきをかざりますならば】 |
故郷へ錦を飾らなければ【こきょうへにしきをかざらなければ】 | 故郷へ錦を飾りませんなら【こきょうへにしきをかざりませんなら】, 故郷へ錦を飾りませんならば【こきょうへにしきをかざりませんならば】 |
| Potential | 故郷へ錦を飾れる【こきょうへにしきをかざれる】 | 故郷へ錦を飾れます【こきょうへにしきをかざれます】 | 故郷へ錦を飾れない【こきょうへにしきをかざれない】 | 故郷へ錦を飾れません【こきょうへにしきをかざれません】 |
| Passive | 故郷へ錦を飾られる【こきょうへにしきをかざられる】 | 故郷へ錦を飾られます【こきょうへにしきをかざられます】 | 故郷へ錦を飾られない【こきょうへにしきをかざられない】 | 故郷へ錦を飾られません【こきょうへにしきをかざられません】 |
| Causative | 故郷へ錦を飾らせる【こきょうへにしきをかざらせる】, 故郷へ錦を飾らす【こきょうへにしきをかざらす】 |
故郷へ錦を飾らせます【こきょうへにしきをかざらせます】, 故郷へ錦を飾らします【こきょうへにしきをかざらします】 |
故郷へ錦を飾らせない【こきょうへにしきをかざらせない】, 故郷へ錦を飾らさない【こきょうへにしきをかざらさない】 |
故郷へ錦を飾らせません【こきょうへにしきをかざらせません】, 故郷へ錦を飾らしません【こきょうへにしきをかざらしません】 |
| Causative-Passive | 故郷へ錦を飾らせられる【こきょうへにしきをかざらせられる】, 故郷へ錦を飾らされる【こきょうへにしきをかざらされる】 |
故郷へ錦を飾らせられます【こきょうへにしきをかざらせられます】, 故郷へ錦を飾らされます【こきょうへにしきをかざらされます】 |
故郷へ錦を飾らせられない【こきょうへにしきをかざらせられない】, 故郷へ錦を飾らされない【こきょうへにしきをかざらされない】 |
故郷へ錦を飾らせられません【こきょうへにしきをかざらせられません】, 故郷へ錦を飾らされません【こきょうへにしきをかざらされません】 |
| Volitional | 故郷へ錦を飾ろう【こきょうへにしきをかざろう】 | 故郷へ錦を飾りましょう【こきょうへにしきをかざりましょう】 | 故郷へ錦を飾るまい【こきょうへにしきをかざるまい】 [5] | 故郷へ錦を飾りませんまい【こきょうへにしきをかざりませんまい】 [5] |
| Imperative | 故郷へ錦を飾れ【こきょうへにしきをかざれ】 | 故郷へ錦を飾りなさい【こきょうへにしきをかざりなさい】 | 故郷へ錦を飾るな【こきょうへにしきをかざるな】 | 故郷へ錦を飾りなさるな【こきょうへにしきをかざりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 故郷へ錦を飾ったら【こきょうへにしきをかざったら】 | 故郷へ錦を飾りましたら【こきょうへにしきをかざりましたら】 | 故郷へ錦を飾らなかったら【こきょうへにしきをかざらなかったら】 | 故郷へ錦を飾りませんでしたら【こきょうへにしきをかざりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 故郷へ錦を飾ったり【こきょうへにしきをかざったり】 | 故郷へ錦を飾りましたり【こきょうへにしきをかざりましたり】 | 故郷へ錦を飾らなかったり【こきょうへにしきをかざらなかったり】 | 故郷へ錦を飾りませんでしたり【こきょうへにしきをかざりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 故郷へ錦を飾り【こきょうへにしきをかざり】 | |||
| v5r conjugations for 故郷へ錦を飾る【ふるさとへにしきをかざる】 | ||||
| Non-past | 故郷へ錦を飾る【ふるさとへにしきをかざる】 | 故郷へ錦を飾ります【ふるさとへにしきをかざります】 | 故郷へ錦を飾らない【ふるさとへにしきをかざらない】 | 故郷へ錦を飾りません【ふるさとへにしきをかざりません】 |
| Past (~ta) | 故郷へ錦を飾った【ふるさとへにしきをかざった】 | 故郷へ錦を飾りました【ふるさとへにしきをかざりました】 | 故郷へ錦を飾らなかった【ふるさとへにしきをかざらなかった】 | 故郷へ錦を飾りませんでした【ふるさとへにしきをかざりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 故郷へ錦を飾って【ふるさとへにしきをかざって】 | 故郷へ錦を飾りまして【ふるさとへにしきをかざりまして】 | 故郷へ錦を飾らなくて【ふるさとへにしきをかざらなくて】, 故郷へ錦を飾らないで【ふるさとへにしきをかざらないで】 |
故郷へ錦を飾りませんで【ふるさとへにしきをかざりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 故郷へ錦を飾れば【ふるさとへにしきをかざれば】 | 故郷へ錦を飾りますなら【ふるさとへにしきをかざりますなら】, 故郷へ錦を飾りますならば【ふるさとへにしきをかざりますならば】 |
故郷へ錦を飾らなければ【ふるさとへにしきをかざらなければ】 | 故郷へ錦を飾りませんなら【ふるさとへにしきをかざりませんなら】, 故郷へ錦を飾りませんならば【ふるさとへにしきをかざりませんならば】 |
| Potential | 故郷へ錦を飾れる【ふるさとへにしきをかざれる】 | 故郷へ錦を飾れます【ふるさとへにしきをかざれます】 | 故郷へ錦を飾れない【ふるさとへにしきをかざれない】 | 故郷へ錦を飾れません【ふるさとへにしきをかざれません】 |
| Passive | 故郷へ錦を飾られる【ふるさとへにしきをかざられる】 | 故郷へ錦を飾られます【ふるさとへにしきをかざられます】 | 故郷へ錦を飾られない【ふるさとへにしきをかざられない】 | 故郷へ錦を飾られません【ふるさとへにしきをかざられません】 |
| Causative | 故郷へ錦を飾らせる【ふるさとへにしきをかざらせる】, 故郷へ錦を飾らす【ふるさとへにしきをかざらす】 |
故郷へ錦を飾らせます【ふるさとへにしきをかざらせます】, 故郷へ錦を飾らします【ふるさとへにしきをかざらします】 |
故郷へ錦を飾らせない【ふるさとへにしきをかざらせない】, 故郷へ錦を飾らさない【ふるさとへにしきをかざらさない】 |
故郷へ錦を飾らせません【ふるさとへにしきをかざらせません】, 故郷へ錦を飾らしません【ふるさとへにしきをかざらしません】 |
| Causative-Passive | 故郷へ錦を飾らせられる【ふるさとへにしきをかざらせられる】, 故郷へ錦を飾らされる【ふるさとへにしきをかざらされる】 |
故郷へ錦を飾らせられます【ふるさとへにしきをかざらせられます】, 故郷へ錦を飾らされます【ふるさとへにしきをかざらされます】 |
故郷へ錦を飾らせられない【ふるさとへにしきをかざらせられない】, 故郷へ錦を飾らされない【ふるさとへにしきをかざらされない】 |
故郷へ錦を飾らせられません【ふるさとへにしきをかざらせられません】, 故郷へ錦を飾らされません【ふるさとへにしきをかざらされません】 |
| Volitional | 故郷へ錦を飾ろう【ふるさとへにしきをかざろう】 | 故郷へ錦を飾りましょう【ふるさとへにしきをかざりましょう】 | 故郷へ錦を飾るまい【ふるさとへにしきをかざるまい】 [5] | 故郷へ錦を飾りませんまい【ふるさとへにしきをかざりませんまい】 [5] |
| Imperative | 故郷へ錦を飾れ【ふるさとへにしきをかざれ】 | 故郷へ錦を飾りなさい【ふるさとへにしきをかざりなさい】 | 故郷へ錦を飾るな【ふるさとへにしきをかざるな】 | 故郷へ錦を飾りなさるな【ふるさとへにしきをかざりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 故郷へ錦を飾ったら【ふるさとへにしきをかざったら】 | 故郷へ錦を飾りましたら【ふるさとへにしきをかざりましたら】 | 故郷へ錦を飾らなかったら【ふるさとへにしきをかざらなかったら】 | 故郷へ錦を飾りませんでしたら【ふるさとへにしきをかざりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 故郷へ錦を飾ったり【ふるさとへにしきをかざったり】 | 故郷へ錦を飾りましたり【ふるさとへにしきをかざりましたり】 | 故郷へ錦を飾らなかったり【ふるさとへにしきをかざらなかったり】 | 故郷へ錦を飾りませんでしたり【ふるさとへにしきをかざりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 故郷へ錦を飾り【ふるさとへにしきをかざり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |