JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2267430
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5k conjugations for 手をこまねく【てをこまねく】 | ||||
| Non-past | 手をこまねく【てをこまねく】 | 手をこまねきます【てをこまねきます】 | 手をこまねかない【てをこまねかない】 | 手をこまねきません【てをこまねきません】 |
| Past (~ta) | 手をこまねいた【てをこまねいた】 | 手をこまねきました【てをこまねきました】 | 手をこまねかなかった【てをこまねかなかった】 | 手をこまねきませんでした【てをこまねきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 手をこまねいて【てをこまねいて】 | 手をこまねきまして【てをこまねきまして】 | 手をこまねかなくて【てをこまねかなくて】, 手をこまねかないで【てをこまねかないで】 |
手をこまねきませんで【てをこまねきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 手をこまねけば【てをこまねけば】 | 手をこまねきますなら【てをこまねきますなら】, 手をこまねきますならば【てをこまねきますならば】 |
手をこまねかなければ【てをこまねかなければ】 | 手をこまねきませんなら【てをこまねきませんなら】, 手をこまねきませんならば【てをこまねきませんならば】 |
| Potential | 手をこまねける【てをこまねける】 | 手をこまねけます【てをこまねけます】 | 手をこまねけない【てをこまねけない】 | 手をこまねけません【てをこまねけません】 |
| Passive | 手をこまねかれる【てをこまねかれる】 | 手をこまねかれます【てをこまねかれます】 | 手をこまねかれない【てをこまねかれない】 | 手をこまねかれません【てをこまねかれません】 |
| Causative | 手をこまねかせる【てをこまねかせる】, 手をこまねかす【てをこまねかす】 |
手をこまねかせます【てをこまねかせます】, 手をこまねかします【てをこまねかします】 |
手をこまねかせない【てをこまねかせない】, 手をこまねかさない【てをこまねかさない】 |
手をこまねかせません【てをこまねかせません】, 手をこまねかしません【てをこまねかしません】 |
| Causative-Passive | 手をこまねかせられる【てをこまねかせられる】, 手をこまねかされる【てをこまねかされる】 |
手をこまねかせられます【てをこまねかせられます】, 手をこまねかされます【てをこまねかされます】 |
手をこまねかせられない【てをこまねかせられない】, 手をこまねかされない【てをこまねかされない】 |
手をこまねかせられません【てをこまねかせられません】, 手をこまねかされません【てをこまねかされません】 |
| Volitional | 手をこまねこう【てをこまねこう】 | 手をこまねきましょう【てをこまねきましょう】 | 手をこまねくまい【てをこまねくまい】 [5] | 手をこまねきませんまい【てをこまねきませんまい】 [5] |
| Imperative | 手をこまねけ【てをこまねけ】 | 手をこまねきなさい【てをこまねきなさい】 | 手をこまねくな【てをこまねくな】 | 手をこまねきなさるな【てをこまねきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 手をこまねいたら【てをこまねいたら】 | 手をこまねきましたら【てをこまねきましたら】 | 手をこまねかなかったら【てをこまねかなかったら】 | 手をこまねきませんでしたら【てをこまねきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 手をこまねいたり【てをこまねいたり】 | 手をこまねきましたり【てをこまねきましたり】 | 手をこまねかなかったり【てをこまねかなかったり】 | 手をこまねきませんでしたり【てをこまねきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 手をこまねき【てをこまねき】 | |||
| v5k conjugations for 手を拱く【てをこまねく】 | ||||
| Non-past | 手を拱く【てをこまねく】 | 手を拱きます【てをこまねきます】 | 手を拱かない【てをこまねかない】 | 手を拱きません【てをこまねきません】 |
| Past (~ta) | 手を拱いた【てをこまねいた】 | 手を拱きました【てをこまねきました】 | 手を拱かなかった【てをこまねかなかった】 | 手を拱きませんでした【てをこまねきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 手を拱いて【てをこまねいて】 | 手を拱きまして【てをこまねきまして】 | 手を拱かなくて【てをこまねかなくて】, 手を拱かないで【てをこまねかないで】 |
手を拱きませんで【てをこまねきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 手を拱けば【てをこまねけば】 | 手を拱きますなら【てをこまねきますなら】, 手を拱きますならば【てをこまねきますならば】 |
手を拱かなければ【てをこまねかなければ】 | 手を拱きませんなら【てをこまねきませんなら】, 手を拱きませんならば【てをこまねきませんならば】 |
| Potential | 手を拱ける【てをこまねける】 | 手を拱けます【てをこまねけます】 | 手を拱けない【てをこまねけない】 | 手を拱けません【てをこまねけません】 |
| Passive | 手を拱かれる【てをこまねかれる】 | 手を拱かれます【てをこまねかれます】 | 手を拱かれない【てをこまねかれない】 | 手を拱かれません【てをこまねかれません】 |
| Causative | 手を拱かせる【てをこまねかせる】, 手を拱かす【てをこまねかす】 |
手を拱かせます【てをこまねかせます】, 手を拱かします【てをこまねかします】 |
手を拱かせない【てをこまねかせない】, 手を拱かさない【てをこまねかさない】 |
手を拱かせません【てをこまねかせません】, 手を拱かしません【てをこまねかしません】 |
| Causative-Passive | 手を拱かせられる【てをこまねかせられる】, 手を拱かされる【てをこまねかされる】 |
手を拱かせられます【てをこまねかせられます】, 手を拱かされます【てをこまねかされます】 |
手を拱かせられない【てをこまねかせられない】, 手を拱かされない【てをこまねかされない】 |
手を拱かせられません【てをこまねかせられません】, 手を拱かされません【てをこまねかされません】 |
| Volitional | 手を拱こう【てをこまねこう】 | 手を拱きましょう【てをこまねきましょう】 | 手を拱くまい【てをこまねくまい】 [5] | 手を拱きませんまい【てをこまねきませんまい】 [5] |
| Imperative | 手を拱け【てをこまねけ】 | 手を拱きなさい【てをこまねきなさい】 | 手を拱くな【てをこまねくな】 | 手を拱きなさるな【てをこまねきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 手を拱いたら【てをこまねいたら】 | 手を拱きましたら【てをこまねきましたら】 | 手を拱かなかったら【てをこまねかなかったら】 | 手を拱きませんでしたら【てをこまねきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 手を拱いたり【てをこまねいたり】 | 手を拱きましたり【てをこまねきましたり】 | 手を拱かなかったり【てをこまねかなかったり】 | 手を拱きませんでしたり【てをこまねきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 手を拱き【てをこまねき】 | |||
| v5k conjugations for 手を拱く【てをこまぬく】 | ||||
| Non-past | 手を拱く【てをこまぬく】 | 手を拱きます【てをこまぬきます】 | 手を拱かない【てをこまぬかない】 | 手を拱きません【てをこまぬきません】 |
| Past (~ta) | 手を拱いた【てをこまぬいた】 | 手を拱きました【てをこまぬきました】 | 手を拱かなかった【てをこまぬかなかった】 | 手を拱きませんでした【てをこまぬきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 手を拱いて【てをこまぬいて】 | 手を拱きまして【てをこまぬきまして】 | 手を拱かなくて【てをこまぬかなくて】, 手を拱かないで【てをこまぬかないで】 |
手を拱きませんで【てをこまぬきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 手を拱けば【てをこまぬけば】 | 手を拱きますなら【てをこまぬきますなら】, 手を拱きますならば【てをこまぬきますならば】 |
手を拱かなければ【てをこまぬかなければ】 | 手を拱きませんなら【てをこまぬきませんなら】, 手を拱きませんならば【てをこまぬきませんならば】 |
| Potential | 手を拱ける【てをこまぬける】 | 手を拱けます【てをこまぬけます】 | 手を拱けない【てをこまぬけない】 | 手を拱けません【てをこまぬけません】 |
| Passive | 手を拱かれる【てをこまぬかれる】 | 手を拱かれます【てをこまぬかれます】 | 手を拱かれない【てをこまぬかれない】 | 手を拱かれません【てをこまぬかれません】 |
| Causative | 手を拱かせる【てをこまぬかせる】, 手を拱かす【てをこまぬかす】 |
手を拱かせます【てをこまぬかせます】, 手を拱かします【てをこまぬかします】 |
手を拱かせない【てをこまぬかせない】, 手を拱かさない【てをこまぬかさない】 |
手を拱かせません【てをこまぬかせません】, 手を拱かしません【てをこまぬかしません】 |
| Causative-Passive | 手を拱かせられる【てをこまぬかせられる】, 手を拱かされる【てをこまぬかされる】 |
手を拱かせられます【てをこまぬかせられます】, 手を拱かされます【てをこまぬかされます】 |
手を拱かせられない【てをこまぬかせられない】, 手を拱かされない【てをこまぬかされない】 |
手を拱かせられません【てをこまぬかせられません】, 手を拱かされません【てをこまぬかされません】 |
| Volitional | 手を拱こう【てをこまぬこう】 | 手を拱きましょう【てをこまぬきましょう】 | 手を拱くまい【てをこまぬくまい】 [5] | 手を拱きませんまい【てをこまぬきませんまい】 [5] |
| Imperative | 手を拱け【てをこまぬけ】 | 手を拱きなさい【てをこまぬきなさい】 | 手を拱くな【てをこまぬくな】 | 手を拱きなさるな【てをこまぬきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 手を拱いたら【てをこまぬいたら】 | 手を拱きましたら【てをこまぬきましたら】 | 手を拱かなかったら【てをこまぬかなかったら】 | 手を拱きませんでしたら【てをこまぬきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 手を拱いたり【てをこまぬいたり】 | 手を拱きましたり【てをこまぬきましたり】 | 手を拱かなかったり【てをこまぬかなかったり】 | 手を拱きませんでしたり【てをこまぬきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 手を拱き【てをこまぬき】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |