JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 1605320
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5s conjugations for 漏らす【もらす】 | ||||
| Non-past | 漏らす【もらす】 | 漏らします【もらします】 | 漏らさない【もらさない】 | 漏らしません【もらしません】 |
| Past (~ta) | 漏らした【もらした】 | 漏らしました【もらしました】 | 漏らさなかった【もらさなかった】 | 漏らしませんでした【もらしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 漏らして【もらして】 | 漏らしまして【もらしまして】 | 漏らさなくて【もらさなくて】, 漏らさないで【もらさないで】 |
漏らしませんで【もらしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 漏らせば【もらせば】 | 漏らしますなら【もらしますなら】, 漏らしますならば【もらしますならば】 |
漏らさなければ【もらさなければ】 | 漏らしませんなら【もらしませんなら】, 漏らしませんならば【もらしませんならば】 |
| Potential | 漏らせる【もらせる】 | 漏らせます【もらせます】 | 漏らせない【もらせない】 | 漏らせません【もらせません】 |
| Passive | 漏らされる【もらされる】 | 漏らされます【もらされます】 | 漏らされない【もらされない】 | 漏らされません【もらされません】 |
| Causative | 漏らさせる【もらさせる】, 漏らさす【もらさす】 |
漏らさせます【もらさせます】, 漏らさします【もらさします】 |
漏らさせない【もらさせない】, 漏らささない【もらささない】 |
漏らさせません【もらさせません】, 漏らさしません【もらさしません】 |
| Causative-Passive | 漏らさせられる【もらさせられる】 | 漏らさせられます【もらさせられます】 | 漏らさせられない【もらさせられない】 | 漏らさせられません【もらさせられません】 |
| Volitional | 漏らそう【もらそう】 | 漏らしましょう【もらしましょう】 | 漏らすまい【もらすまい】 [5] | 漏らしませんまい【もらしませんまい】 [5] |
| Imperative | 漏らせ【もらせ】 | 漏らしなさい【もらしなさい】 | 漏らすな【もらすな】 | 漏らしなさるな【もらしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 漏らしたら【もらしたら】 | 漏らしましたら【もらしましたら】 | 漏らさなかったら【もらさなかったら】 | 漏らしませんでしたら【もらしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 漏らしたり【もらしたり】 | 漏らしましたり【もらしましたり】 | 漏らさなかったり【もらさなかったり】 | 漏らしませんでしたり【もらしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 漏らし【もらし】 | |||
| v5s conjugations for 洩らす【もらす】 | ||||
| Non-past | 洩らす【もらす】 | 洩らします【もらします】 | 洩らさない【もらさない】 | 洩らしません【もらしません】 |
| Past (~ta) | 洩らした【もらした】 | 洩らしました【もらしました】 | 洩らさなかった【もらさなかった】 | 洩らしませんでした【もらしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 洩らして【もらして】 | 洩らしまして【もらしまして】 | 洩らさなくて【もらさなくて】, 洩らさないで【もらさないで】 |
洩らしませんで【もらしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 洩らせば【もらせば】 | 洩らしますなら【もらしますなら】, 洩らしますならば【もらしますならば】 |
洩らさなければ【もらさなければ】 | 洩らしませんなら【もらしませんなら】, 洩らしませんならば【もらしませんならば】 |
| Potential | 洩らせる【もらせる】 | 洩らせます【もらせます】 | 洩らせない【もらせない】 | 洩らせません【もらせません】 |
| Passive | 洩らされる【もらされる】 | 洩らされます【もらされます】 | 洩らされない【もらされない】 | 洩らされません【もらされません】 |
| Causative | 洩らさせる【もらさせる】, 洩らさす【もらさす】 |
洩らさせます【もらさせます】, 洩らさします【もらさします】 |
洩らさせない【もらさせない】, 洩らささない【もらささない】 |
洩らさせません【もらさせません】, 洩らさしません【もらさしません】 |
| Causative-Passive | 洩らさせられる【もらさせられる】 | 洩らさせられます【もらさせられます】 | 洩らさせられない【もらさせられない】 | 洩らさせられません【もらさせられません】 |
| Volitional | 洩らそう【もらそう】 | 洩らしましょう【もらしましょう】 | 洩らすまい【もらすまい】 [5] | 洩らしませんまい【もらしませんまい】 [5] |
| Imperative | 洩らせ【もらせ】 | 洩らしなさい【もらしなさい】 | 洩らすな【もらすな】 | 洩らしなさるな【もらしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 洩らしたら【もらしたら】 | 洩らしましたら【もらしましたら】 | 洩らさなかったら【もらさなかったら】 | 洩らしませんでしたら【もらしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 洩らしたり【もらしたり】 | 洩らしましたり【もらしましたり】 | 洩らさなかったり【もらさなかったり】 | 洩らしませんでしたり【もらしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 洩らし【もらし】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |