JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2841282
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5s conjugations for 考えを巡らす【かんがえをめぐらす】 | ||||
| Non-past | 考えを巡らす【かんがえをめぐらす】 | 考えを巡らします【かんがえをめぐらします】 | 考えを巡らさない【かんがえをめぐらさない】 | 考えを巡らしません【かんがえをめぐらしません】 |
| Past (~ta) | 考えを巡らした【かんがえをめぐらした】 | 考えを巡らしました【かんがえをめぐらしました】 | 考えを巡らさなかった【かんがえをめぐらさなかった】 | 考えを巡らしませんでした【かんがえをめぐらしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 考えを巡らして【かんがえをめぐらして】 | 考えを巡らしまして【かんがえをめぐらしまして】 | 考えを巡らさなくて【かんがえをめぐらさなくて】, 考えを巡らさないで【かんがえをめぐらさないで】 |
考えを巡らしませんで【かんがえをめぐらしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 考えを巡らせば【かんがえをめぐらせば】 | 考えを巡らしますなら【かんがえをめぐらしますなら】, 考えを巡らしますならば【かんがえをめぐらしますならば】 |
考えを巡らさなければ【かんがえをめぐらさなければ】 | 考えを巡らしませんなら【かんがえをめぐらしませんなら】, 考えを巡らしませんならば【かんがえをめぐらしませんならば】 |
| Potential | 考えを巡らせる【かんがえをめぐらせる】 | 考えを巡らせます【かんがえをめぐらせます】 | 考えを巡らせない【かんがえをめぐらせない】 | 考えを巡らせません【かんがえをめぐらせません】 |
| Passive | 考えを巡らされる【かんがえをめぐらされる】 | 考えを巡らされます【かんがえをめぐらされます】 | 考えを巡らされない【かんがえをめぐらされない】 | 考えを巡らされません【かんがえをめぐらされません】 |
| Causative | 考えを巡らさせる【かんがえをめぐらさせる】, 考えを巡らさす【かんがえをめぐらさす】 |
考えを巡らさせます【かんがえをめぐらさせます】, 考えを巡らさします【かんがえをめぐらさします】 |
考えを巡らさせない【かんがえをめぐらさせない】, 考えを巡らささない【かんがえをめぐらささない】 |
考えを巡らさせません【かんがえをめぐらさせません】, 考えを巡らさしません【かんがえをめぐらさしません】 |
| Causative-Passive | 考えを巡らさせられる【かんがえをめぐらさせられる】 | 考えを巡らさせられます【かんがえをめぐらさせられます】 | 考えを巡らさせられない【かんがえをめぐらさせられない】 | 考えを巡らさせられません【かんがえをめぐらさせられません】 |
| Volitional | 考えを巡らそう【かんがえをめぐらそう】 | 考えを巡らしましょう【かんがえをめぐらしましょう】 | 考えを巡らすまい【かんがえをめぐらすまい】 [5] | 考えを巡らしませんまい【かんがえをめぐらしませんまい】 [5] |
| Imperative | 考えを巡らせ【かんがえをめぐらせ】 | 考えを巡らしなさい【かんがえをめぐらしなさい】 | 考えを巡らすな【かんがえをめぐらすな】 | 考えを巡らしなさるな【かんがえをめぐらしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 考えを巡らしたら【かんがえをめぐらしたら】 | 考えを巡らしましたら【かんがえをめぐらしましたら】 | 考えを巡らさなかったら【かんがえをめぐらさなかったら】 | 考えを巡らしませんでしたら【かんがえをめぐらしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 考えを巡らしたり【かんがえをめぐらしたり】 | 考えを巡らしましたり【かんがえをめぐらしましたり】 | 考えを巡らさなかったり【かんがえをめぐらさなかったり】 | 考えを巡らしませんでしたり【かんがえをめぐらしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 考えを巡らし【かんがえをめぐらし】 | |||
| v5s conjugations for 考えをめぐらす【かんがえをめぐらす】 | ||||
| Non-past | 考えをめぐらす【かんがえをめぐらす】 | 考えをめぐらします【かんがえをめぐらします】 | 考えをめぐらさない【かんがえをめぐらさない】 | 考えをめぐらしません【かんがえをめぐらしません】 |
| Past (~ta) | 考えをめぐらした【かんがえをめぐらした】 | 考えをめぐらしました【かんがえをめぐらしました】 | 考えをめぐらさなかった【かんがえをめぐらさなかった】 | 考えをめぐらしませんでした【かんがえをめぐらしませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 考えをめぐらして【かんがえをめぐらして】 | 考えをめぐらしまして【かんがえをめぐらしまして】 | 考えをめぐらさなくて【かんがえをめぐらさなくて】, 考えをめぐらさないで【かんがえをめぐらさないで】 |
考えをめぐらしませんで【かんがえをめぐらしませんで】 |
| Provisional (~eba) | 考えをめぐらせば【かんがえをめぐらせば】 | 考えをめぐらしますなら【かんがえをめぐらしますなら】, 考えをめぐらしますならば【かんがえをめぐらしますならば】 |
考えをめぐらさなければ【かんがえをめぐらさなければ】 | 考えをめぐらしませんなら【かんがえをめぐらしませんなら】, 考えをめぐらしませんならば【かんがえをめぐらしませんならば】 |
| Potential | 考えをめぐらせる【かんがえをめぐらせる】 | 考えをめぐらせます【かんがえをめぐらせます】 | 考えをめぐらせない【かんがえをめぐらせない】 | 考えをめぐらせません【かんがえをめぐらせません】 |
| Passive | 考えをめぐらされる【かんがえをめぐらされる】 | 考えをめぐらされます【かんがえをめぐらされます】 | 考えをめぐらされない【かんがえをめぐらされない】 | 考えをめぐらされません【かんがえをめぐらされません】 |
| Causative | 考えをめぐらさせる【かんがえをめぐらさせる】, 考えをめぐらさす【かんがえをめぐらさす】 |
考えをめぐらさせます【かんがえをめぐらさせます】, 考えをめぐらさします【かんがえをめぐらさします】 |
考えをめぐらさせない【かんがえをめぐらさせない】, 考えをめぐらささない【かんがえをめぐらささない】 |
考えをめぐらさせません【かんがえをめぐらさせません】, 考えをめぐらさしません【かんがえをめぐらさしません】 |
| Causative-Passive | 考えをめぐらさせられる【かんがえをめぐらさせられる】 | 考えをめぐらさせられます【かんがえをめぐらさせられます】 | 考えをめぐらさせられない【かんがえをめぐらさせられない】 | 考えをめぐらさせられません【かんがえをめぐらさせられません】 |
| Volitional | 考えをめぐらそう【かんがえをめぐらそう】 | 考えをめぐらしましょう【かんがえをめぐらしましょう】 | 考えをめぐらすまい【かんがえをめぐらすまい】 [5] | 考えをめぐらしませんまい【かんがえをめぐらしませんまい】 [5] |
| Imperative | 考えをめぐらせ【かんがえをめぐらせ】 | 考えをめぐらしなさい【かんがえをめぐらしなさい】 | 考えをめぐらすな【かんがえをめぐらすな】 | 考えをめぐらしなさるな【かんがえをめぐらしなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 考えをめぐらしたら【かんがえをめぐらしたら】 | 考えをめぐらしましたら【かんがえをめぐらしましたら】 | 考えをめぐらさなかったら【かんがえをめぐらさなかったら】 | 考えをめぐらしませんでしたら【かんがえをめぐらしませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 考えをめぐらしたり【かんがえをめぐらしたり】 | 考えをめぐらしましたり【かんがえをめぐらしましたり】 | 考えをめぐらさなかったり【かんがえをめぐらさなかったり】 | 考えをめぐらしませんでしたり【かんがえをめぐらしませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 考えをめぐらし【かんがえをめぐらし】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |