JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2179120
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5k conjugations for ため息をつく【ためいきをつく】 | ||||
| Non-past | ため息をつく【ためいきをつく】 | ため息をつきます【ためいきをつきます】 | ため息をつかない【ためいきをつかない】 | ため息をつきません【ためいきをつきません】 |
| Past (~ta) | ため息をついた【ためいきをついた】 | ため息をつきました【ためいきをつきました】 | ため息をつかなかった【ためいきをつかなかった】 | ため息をつきませんでした【ためいきをつきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | ため息をついて【ためいきをついて】 | ため息をつきまして【ためいきをつきまして】 | ため息をつかなくて【ためいきをつかなくて】, ため息をつかないで【ためいきをつかないで】 |
ため息をつきませんで【ためいきをつきませんで】 |
| Provisional (~eba) | ため息をつけば【ためいきをつけば】 | ため息をつきますなら【ためいきをつきますなら】, ため息をつきますならば【ためいきをつきますならば】 |
ため息をつかなければ【ためいきをつかなければ】 | ため息をつきませんなら【ためいきをつきませんなら】, ため息をつきませんならば【ためいきをつきませんならば】 |
| Potential | ため息をつける【ためいきをつける】 | ため息をつけます【ためいきをつけます】 | ため息をつけない【ためいきをつけない】 | ため息をつけません【ためいきをつけません】 |
| Passive | ため息をつかれる【ためいきをつかれる】 | ため息をつかれます【ためいきをつかれます】 | ため息をつかれない【ためいきをつかれない】 | ため息をつかれません【ためいきをつかれません】 |
| Causative | ため息をつかせる【ためいきをつかせる】, ため息をつかす【ためいきをつかす】 |
ため息をつかせます【ためいきをつかせます】, ため息をつかします【ためいきをつかします】 |
ため息をつかせない【ためいきをつかせない】, ため息をつかさない【ためいきをつかさない】 |
ため息をつかせません【ためいきをつかせません】, ため息をつかしません【ためいきをつかしません】 |
| Causative-Passive | ため息をつかせられる【ためいきをつかせられる】, ため息をつかされる【ためいきをつかされる】 |
ため息をつかせられます【ためいきをつかせられます】, ため息をつかされます【ためいきをつかされます】 |
ため息をつかせられない【ためいきをつかせられない】, ため息をつかされない【ためいきをつかされない】 |
ため息をつかせられません【ためいきをつかせられません】, ため息をつかされません【ためいきをつかされません】 |
| Volitional | ため息をつこう【ためいきをつこう】 | ため息をつきましょう【ためいきをつきましょう】 | ため息をつくまい【ためいきをつくまい】 [5] | ため息をつきませんまい【ためいきをつきませんまい】 [5] |
| Imperative | ため息をつけ【ためいきをつけ】 | ため息をつきなさい【ためいきをつきなさい】 | ため息をつくな【ためいきをつくな】 | ため息をつきなさるな【ためいきをつきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | ため息をついたら【ためいきをついたら】 | ため息をつきましたら【ためいきをつきましたら】 | ため息をつかなかったら【ためいきをつかなかったら】 | ため息をつきませんでしたら【ためいきをつきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | ため息をついたり【ためいきをついたり】 | ため息をつきましたり【ためいきをつきましたり】 | ため息をつかなかったり【ためいきをつかなかったり】 | ため息をつきませんでしたり【ためいきをつきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | ため息をつき【ためいきをつき】 | |||
| v5k conjugations for 溜息をつく【ためいきをつく】 | ||||
| Non-past | 溜息をつく【ためいきをつく】 | 溜息をつきます【ためいきをつきます】 | 溜息をつかない【ためいきをつかない】 | 溜息をつきません【ためいきをつきません】 |
| Past (~ta) | 溜息をついた【ためいきをついた】 | 溜息をつきました【ためいきをつきました】 | 溜息をつかなかった【ためいきをつかなかった】 | 溜息をつきませんでした【ためいきをつきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 溜息をついて【ためいきをついて】 | 溜息をつきまして【ためいきをつきまして】 | 溜息をつかなくて【ためいきをつかなくて】, 溜息をつかないで【ためいきをつかないで】 |
溜息をつきませんで【ためいきをつきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 溜息をつけば【ためいきをつけば】 | 溜息をつきますなら【ためいきをつきますなら】, 溜息をつきますならば【ためいきをつきますならば】 |
溜息をつかなければ【ためいきをつかなければ】 | 溜息をつきませんなら【ためいきをつきませんなら】, 溜息をつきませんならば【ためいきをつきませんならば】 |
| Potential | 溜息をつける【ためいきをつける】 | 溜息をつけます【ためいきをつけます】 | 溜息をつけない【ためいきをつけない】 | 溜息をつけません【ためいきをつけません】 |
| Passive | 溜息をつかれる【ためいきをつかれる】 | 溜息をつかれます【ためいきをつかれます】 | 溜息をつかれない【ためいきをつかれない】 | 溜息をつかれません【ためいきをつかれません】 |
| Causative | 溜息をつかせる【ためいきをつかせる】, 溜息をつかす【ためいきをつかす】 |
溜息をつかせます【ためいきをつかせます】, 溜息をつかします【ためいきをつかします】 |
溜息をつかせない【ためいきをつかせない】, 溜息をつかさない【ためいきをつかさない】 |
溜息をつかせません【ためいきをつかせません】, 溜息をつかしません【ためいきをつかしません】 |
| Causative-Passive | 溜息をつかせられる【ためいきをつかせられる】, 溜息をつかされる【ためいきをつかされる】 |
溜息をつかせられます【ためいきをつかせられます】, 溜息をつかされます【ためいきをつかされます】 |
溜息をつかせられない【ためいきをつかせられない】, 溜息をつかされない【ためいきをつかされない】 |
溜息をつかせられません【ためいきをつかせられません】, 溜息をつかされません【ためいきをつかされません】 |
| Volitional | 溜息をつこう【ためいきをつこう】 | 溜息をつきましょう【ためいきをつきましょう】 | 溜息をつくまい【ためいきをつくまい】 [5] | 溜息をつきませんまい【ためいきをつきませんまい】 [5] |
| Imperative | 溜息をつけ【ためいきをつけ】 | 溜息をつきなさい【ためいきをつきなさい】 | 溜息をつくな【ためいきをつくな】 | 溜息をつきなさるな【ためいきをつきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 溜息をついたら【ためいきをついたら】 | 溜息をつきましたら【ためいきをつきましたら】 | 溜息をつかなかったら【ためいきをつかなかったら】 | 溜息をつきませんでしたら【ためいきをつきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 溜息をついたり【ためいきをついたり】 | 溜息をつきましたり【ためいきをつきましたり】 | 溜息をつかなかったり【ためいきをつかなかったり】 | 溜息をつきませんでしたり【ためいきをつきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 溜息をつき【ためいきをつき】 | |||
| v5k conjugations for 溜め息をつく【ためいきをつく】 | ||||
| Non-past | 溜め息をつく【ためいきをつく】 | 溜め息をつきます【ためいきをつきます】 | 溜め息をつかない【ためいきをつかない】 | 溜め息をつきません【ためいきをつきません】 |
| Past (~ta) | 溜め息をついた【ためいきをついた】 | 溜め息をつきました【ためいきをつきました】 | 溜め息をつかなかった【ためいきをつかなかった】 | 溜め息をつきませんでした【ためいきをつきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 溜め息をついて【ためいきをついて】 | 溜め息をつきまして【ためいきをつきまして】 | 溜め息をつかなくて【ためいきをつかなくて】, 溜め息をつかないで【ためいきをつかないで】 |
溜め息をつきませんで【ためいきをつきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 溜め息をつけば【ためいきをつけば】 | 溜め息をつきますなら【ためいきをつきますなら】, 溜め息をつきますならば【ためいきをつきますならば】 |
溜め息をつかなければ【ためいきをつかなければ】 | 溜め息をつきませんなら【ためいきをつきませんなら】, 溜め息をつきませんならば【ためいきをつきませんならば】 |
| Potential | 溜め息をつける【ためいきをつける】 | 溜め息をつけます【ためいきをつけます】 | 溜め息をつけない【ためいきをつけない】 | 溜め息をつけません【ためいきをつけません】 |
| Passive | 溜め息をつかれる【ためいきをつかれる】 | 溜め息をつかれます【ためいきをつかれます】 | 溜め息をつかれない【ためいきをつかれない】 | 溜め息をつかれません【ためいきをつかれません】 |
| Causative | 溜め息をつかせる【ためいきをつかせる】, 溜め息をつかす【ためいきをつかす】 |
溜め息をつかせます【ためいきをつかせます】, 溜め息をつかします【ためいきをつかします】 |
溜め息をつかせない【ためいきをつかせない】, 溜め息をつかさない【ためいきをつかさない】 |
溜め息をつかせません【ためいきをつかせません】, 溜め息をつかしません【ためいきをつかしません】 |
| Causative-Passive | 溜め息をつかせられる【ためいきをつかせられる】, 溜め息をつかされる【ためいきをつかされる】 |
溜め息をつかせられます【ためいきをつかせられます】, 溜め息をつかされます【ためいきをつかされます】 |
溜め息をつかせられない【ためいきをつかせられない】, 溜め息をつかされない【ためいきをつかされない】 |
溜め息をつかせられません【ためいきをつかせられません】, 溜め息をつかされません【ためいきをつかされません】 |
| Volitional | 溜め息をつこう【ためいきをつこう】 | 溜め息をつきましょう【ためいきをつきましょう】 | 溜め息をつくまい【ためいきをつくまい】 [5] | 溜め息をつきませんまい【ためいきをつきませんまい】 [5] |
| Imperative | 溜め息をつけ【ためいきをつけ】 | 溜め息をつきなさい【ためいきをつきなさい】 | 溜め息をつくな【ためいきをつくな】 | 溜め息をつきなさるな【ためいきをつきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 溜め息をついたら【ためいきをついたら】 | 溜め息をつきましたら【ためいきをつきましたら】 | 溜め息をつかなかったら【ためいきをつかなかったら】 | 溜め息をつきませんでしたら【ためいきをつきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 溜め息をついたり【ためいきをついたり】 | 溜め息をつきましたり【ためいきをつきましたり】 | 溜め息をつかなかったり【ためいきをつかなかったり】 | 溜め息をつきませんでしたり【ためいきをつきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 溜め息をつき【ためいきをつき】 | |||
| v5k conjugations for 溜息を吐く【ためいきをつく】 | ||||
| Non-past | 溜息を吐く【ためいきをつく】 | 溜息を吐きます【ためいきをつきます】 | 溜息を吐かない【ためいきをつかない】 | 溜息を吐きません【ためいきをつきません】 |
| Past (~ta) | 溜息を吐いた【ためいきをついた】 | 溜息を吐きました【ためいきをつきました】 | 溜息を吐かなかった【ためいきをつかなかった】 | 溜息を吐きませんでした【ためいきをつきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 溜息を吐いて【ためいきをついて】 | 溜息を吐きまして【ためいきをつきまして】 | 溜息を吐かなくて【ためいきをつかなくて】, 溜息を吐かないで【ためいきをつかないで】 |
溜息を吐きませんで【ためいきをつきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 溜息を吐けば【ためいきをつけば】 | 溜息を吐きますなら【ためいきをつきますなら】, 溜息を吐きますならば【ためいきをつきますならば】 |
溜息を吐かなければ【ためいきをつかなければ】 | 溜息を吐きませんなら【ためいきをつきませんなら】, 溜息を吐きませんならば【ためいきをつきませんならば】 |
| Potential | 溜息を吐ける【ためいきをつける】 | 溜息を吐けます【ためいきをつけます】 | 溜息を吐けない【ためいきをつけない】 | 溜息を吐けません【ためいきをつけません】 |
| Passive | 溜息を吐かれる【ためいきをつかれる】 | 溜息を吐かれます【ためいきをつかれます】 | 溜息を吐かれない【ためいきをつかれない】 | 溜息を吐かれません【ためいきをつかれません】 |
| Causative | 溜息を吐かせる【ためいきをつかせる】, 溜息を吐かす【ためいきをつかす】 |
溜息を吐かせます【ためいきをつかせます】, 溜息を吐かします【ためいきをつかします】 |
溜息を吐かせない【ためいきをつかせない】, 溜息を吐かさない【ためいきをつかさない】 |
溜息を吐かせません【ためいきをつかせません】, 溜息を吐かしません【ためいきをつかしません】 |
| Causative-Passive | 溜息を吐かせられる【ためいきをつかせられる】, 溜息を吐かされる【ためいきをつかされる】 |
溜息を吐かせられます【ためいきをつかせられます】, 溜息を吐かされます【ためいきをつかされます】 |
溜息を吐かせられない【ためいきをつかせられない】, 溜息を吐かされない【ためいきをつかされない】 |
溜息を吐かせられません【ためいきをつかせられません】, 溜息を吐かされません【ためいきをつかされません】 |
| Volitional | 溜息を吐こう【ためいきをつこう】 | 溜息を吐きましょう【ためいきをつきましょう】 | 溜息を吐くまい【ためいきをつくまい】 [5] | 溜息を吐きませんまい【ためいきをつきませんまい】 [5] |
| Imperative | 溜息を吐け【ためいきをつけ】 | 溜息を吐きなさい【ためいきをつきなさい】 | 溜息を吐くな【ためいきをつくな】 | 溜息を吐きなさるな【ためいきをつきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 溜息を吐いたら【ためいきをついたら】 | 溜息を吐きましたら【ためいきをつきましたら】 | 溜息を吐かなかったら【ためいきをつかなかったら】 | 溜息を吐きませんでしたら【ためいきをつきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 溜息を吐いたり【ためいきをついたり】 | 溜息を吐きましたり【ためいきをつきましたり】 | 溜息を吐かなかったり【ためいきをつかなかったり】 | 溜息を吐きませんでしたり【ためいきをつきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 溜息を吐き【ためいきをつき】 | |||
| v5k conjugations for ため息を吐く【ためいきをつく】 | ||||
| Non-past | ため息を吐く【ためいきをつく】 | ため息を吐きます【ためいきをつきます】 | ため息を吐かない【ためいきをつかない】 | ため息を吐きません【ためいきをつきません】 |
| Past (~ta) | ため息を吐いた【ためいきをついた】 | ため息を吐きました【ためいきをつきました】 | ため息を吐かなかった【ためいきをつかなかった】 | ため息を吐きませんでした【ためいきをつきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | ため息を吐いて【ためいきをついて】 | ため息を吐きまして【ためいきをつきまして】 | ため息を吐かなくて【ためいきをつかなくて】, ため息を吐かないで【ためいきをつかないで】 |
ため息を吐きませんで【ためいきをつきませんで】 |
| Provisional (~eba) | ため息を吐けば【ためいきをつけば】 | ため息を吐きますなら【ためいきをつきますなら】, ため息を吐きますならば【ためいきをつきますならば】 |
ため息を吐かなければ【ためいきをつかなければ】 | ため息を吐きませんなら【ためいきをつきませんなら】, ため息を吐きませんならば【ためいきをつきませんならば】 |
| Potential | ため息を吐ける【ためいきをつける】 | ため息を吐けます【ためいきをつけます】 | ため息を吐けない【ためいきをつけない】 | ため息を吐けません【ためいきをつけません】 |
| Passive | ため息を吐かれる【ためいきをつかれる】 | ため息を吐かれます【ためいきをつかれます】 | ため息を吐かれない【ためいきをつかれない】 | ため息を吐かれません【ためいきをつかれません】 |
| Causative | ため息を吐かせる【ためいきをつかせる】, ため息を吐かす【ためいきをつかす】 |
ため息を吐かせます【ためいきをつかせます】, ため息を吐かします【ためいきをつかします】 |
ため息を吐かせない【ためいきをつかせない】, ため息を吐かさない【ためいきをつかさない】 |
ため息を吐かせません【ためいきをつかせません】, ため息を吐かしません【ためいきをつかしません】 |
| Causative-Passive | ため息を吐かせられる【ためいきをつかせられる】, ため息を吐かされる【ためいきをつかされる】 |
ため息を吐かせられます【ためいきをつかせられます】, ため息を吐かされます【ためいきをつかされます】 |
ため息を吐かせられない【ためいきをつかせられない】, ため息を吐かされない【ためいきをつかされない】 |
ため息を吐かせられません【ためいきをつかせられません】, ため息を吐かされません【ためいきをつかされません】 |
| Volitional | ため息を吐こう【ためいきをつこう】 | ため息を吐きましょう【ためいきをつきましょう】 | ため息を吐くまい【ためいきをつくまい】 [5] | ため息を吐きませんまい【ためいきをつきませんまい】 [5] |
| Imperative | ため息を吐け【ためいきをつけ】 | ため息を吐きなさい【ためいきをつきなさい】 | ため息を吐くな【ためいきをつくな】 | ため息を吐きなさるな【ためいきをつきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | ため息を吐いたら【ためいきをついたら】 | ため息を吐きましたら【ためいきをつきましたら】 | ため息を吐かなかったら【ためいきをつかなかったら】 | ため息を吐きませんでしたら【ためいきをつきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | ため息を吐いたり【ためいきをついたり】 | ため息を吐きましたり【ためいきをつきましたり】 | ため息を吐かなかったり【ためいきをつかなかったり】 | ため息を吐きませんでしたり【ためいきをつきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | ため息を吐き【ためいきをつき】 | |||
| v5k conjugations for 溜め息を吐く【ためいきをつく】 | ||||
| Non-past | 溜め息を吐く【ためいきをつく】 | 溜め息を吐きます【ためいきをつきます】 | 溜め息を吐かない【ためいきをつかない】 | 溜め息を吐きません【ためいきをつきません】 |
| Past (~ta) | 溜め息を吐いた【ためいきをついた】 | 溜め息を吐きました【ためいきをつきました】 | 溜め息を吐かなかった【ためいきをつかなかった】 | 溜め息を吐きませんでした【ためいきをつきませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 溜め息を吐いて【ためいきをついて】 | 溜め息を吐きまして【ためいきをつきまして】 | 溜め息を吐かなくて【ためいきをつかなくて】, 溜め息を吐かないで【ためいきをつかないで】 |
溜め息を吐きませんで【ためいきをつきませんで】 |
| Provisional (~eba) | 溜め息を吐けば【ためいきをつけば】 | 溜め息を吐きますなら【ためいきをつきますなら】, 溜め息を吐きますならば【ためいきをつきますならば】 |
溜め息を吐かなければ【ためいきをつかなければ】 | 溜め息を吐きませんなら【ためいきをつきませんなら】, 溜め息を吐きませんならば【ためいきをつきませんならば】 |
| Potential | 溜め息を吐ける【ためいきをつける】 | 溜め息を吐けます【ためいきをつけます】 | 溜め息を吐けない【ためいきをつけない】 | 溜め息を吐けません【ためいきをつけません】 |
| Passive | 溜め息を吐かれる【ためいきをつかれる】 | 溜め息を吐かれます【ためいきをつかれます】 | 溜め息を吐かれない【ためいきをつかれない】 | 溜め息を吐かれません【ためいきをつかれません】 |
| Causative | 溜め息を吐かせる【ためいきをつかせる】, 溜め息を吐かす【ためいきをつかす】 |
溜め息を吐かせます【ためいきをつかせます】, 溜め息を吐かします【ためいきをつかします】 |
溜め息を吐かせない【ためいきをつかせない】, 溜め息を吐かさない【ためいきをつかさない】 |
溜め息を吐かせません【ためいきをつかせません】, 溜め息を吐かしません【ためいきをつかしません】 |
| Causative-Passive | 溜め息を吐かせられる【ためいきをつかせられる】, 溜め息を吐かされる【ためいきをつかされる】 |
溜め息を吐かせられます【ためいきをつかせられます】, 溜め息を吐かされます【ためいきをつかされます】 |
溜め息を吐かせられない【ためいきをつかせられない】, 溜め息を吐かされない【ためいきをつかされない】 |
溜め息を吐かせられません【ためいきをつかせられません】, 溜め息を吐かされません【ためいきをつかされません】 |
| Volitional | 溜め息を吐こう【ためいきをつこう】 | 溜め息を吐きましょう【ためいきをつきましょう】 | 溜め息を吐くまい【ためいきをつくまい】 [5] | 溜め息を吐きませんまい【ためいきをつきませんまい】 [5] |
| Imperative | 溜め息を吐け【ためいきをつけ】 | 溜め息を吐きなさい【ためいきをつきなさい】 | 溜め息を吐くな【ためいきをつくな】 | 溜め息を吐きなさるな【ためいきをつきなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 溜め息を吐いたら【ためいきをついたら】 | 溜め息を吐きましたら【ためいきをつきましたら】 | 溜め息を吐かなかったら【ためいきをつかなかったら】 | 溜め息を吐きませんでしたら【ためいきをつきませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 溜め息を吐いたり【ためいきをついたり】 | 溜め息を吐きましたり【ためいきをつきましたり】 | 溜め息を吐かなかったり【ためいきをつかなかったり】 | 溜め息を吐きませんでしたり【ためいきをつきませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 溜め息を吐き【ためいきをつき】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |