JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
seq# 2119230
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
---|---|---|---|---|
Plain | Formal | Plain | Formal | |
v5u conjugations for 人のことを言う【ひとのことをいう】 | ||||
Non-past | 人のことを言う【ひとのことをいう】 | 人のことを言います【ひとのことをいいます】 | 人のことを言わない【ひとのことをいわない】 | 人のことを言いません【ひとのことをいいません】 |
Past (~ta) | 人のことを言った【ひとのことをいった】 | 人のことを言いました【ひとのことをいいました】 | 人のことを言わなかった【ひとのことをいわなかった】 | 人のことを言いませんでした【ひとのことをいいませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 人のことを言って【ひとのことをいって】 | 人のことを言いまして【ひとのことをいいまして】 | 人のことを言わなくて【ひとのことをいわなくて】, 人のことを言わないで【ひとのことをいわないで】 |
人のことを言いませんで【ひとのことをいいませんで】 |
Provisional (~eba) | 人のことを言えば【ひとのことをいえば】 | 人のことを言いますなら【ひとのことをいいますなら】, 人のことを言いますならば【ひとのことをいいますならば】 |
人のことを言わなければ【ひとのことをいわなければ】 | 人のことを言いませんなら【ひとのことをいいませんなら】, 人のことを言いませんならば【ひとのことをいいませんならば】 |
Potential | 人のことを言える【ひとのことをいえる】 | 人のことを言えます【ひとのことをいえます】 | 人のことを言えない【ひとのことをいえない】 | 人のことを言えません【ひとのことをいえません】 |
Passive | 人のことを言われる【ひとのことをいわれる】 | 人のことを言われます【ひとのことをいわれます】 | 人のことを言われない【ひとのことをいわれない】 | 人のことを言われません【ひとのことをいわれません】 |
Causative | 人のことを言わせる【ひとのことをいわせる】, 人のことを言わす【ひとのことをいわす】 |
人のことを言わせます【ひとのことをいわせます】, 人のことを言わします【ひとのことをいわします】 |
人のことを言わせない【ひとのことをいわせない】, 人のことを言わさない【ひとのことをいわさない】 |
人のことを言わせません【ひとのことをいわせません】, 人のことを言わしません【ひとのことをいわしません】 |
Causative-Passive | 人のことを言わせられる【ひとのことをいわせられる】, 人のことを言わされる【ひとのことをいわされる】 |
人のことを言わせられます【ひとのことをいわせられます】, 人のことを言わされます【ひとのことをいわされます】 |
人のことを言わせられない【ひとのことをいわせられない】, 人のことを言わされない【ひとのことをいわされない】 |
人のことを言わせられません【ひとのことをいわせられません】, 人のことを言わされません【ひとのことをいわされません】 |
Volitional | 人のことを言おう【ひとのことをいおう】 | 人のことを言いましょう【ひとのことをいいましょう】 | 人のことを言うまい【ひとのことをいうまい】 [5] | 人のことを言いませんまい【ひとのことをいいませんまい】 [5] |
Imperative | 人のことを言え【ひとのことをいえ】 | 人のことを言いなさい【ひとのことをいいなさい】 | 人のことを言うな【ひとのことをいうな】 | 人のことを言いなさるな【ひとのことをいいなさるな】 |
Conditional (~tara) | 人のことを言ったら【ひとのことをいったら】 | 人のことを言いましたら【ひとのことをいいましたら】 | 人のことを言わかったら【ひとのことをいわかったら】 | 人のことを言いませんでしたら【ひとのことをいいませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 人のことを言ったり【ひとのことをいったり】 | 人のことを言いましたり【ひとのことをいいましたり】 | 人のことを言わなかったり【ひとのことをいわなかったり】 | 人のことを言いませんでしたり【ひとのことをいいませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 人のことを言い【ひとのことをいい】 | |||
v5u conjugations for 人のことをいう【ひとのことをいう】 | ||||
Non-past | 人のことをいう【ひとのことをいう】 | 人のことをいいます【ひとのことをいいます】 | 人のことをいわない【ひとのことをいわない】 | 人のことをいいません【ひとのことをいいません】 |
Past (~ta) | 人のことをいった【ひとのことをいった】 | 人のことをいいました【ひとのことをいいました】 | 人のことをいわなかった【ひとのことをいわなかった】 | 人のことをいいませんでした【ひとのことをいいませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 人のことをいって【ひとのことをいって】 | 人のことをいいまして【ひとのことをいいまして】 | 人のことをいわなくて【ひとのことをいわなくて】, 人のことをいわないで【ひとのことをいわないで】 |
人のことをいいませんで【ひとのことをいいませんで】 |
Provisional (~eba) | 人のことをいえば【ひとのことをいえば】 | 人のことをいいますなら【ひとのことをいいますなら】, 人のことをいいますならば【ひとのことをいいますならば】 |
人のことをいわなければ【ひとのことをいわなければ】 | 人のことをいいませんなら【ひとのことをいいませんなら】, 人のことをいいませんならば【ひとのことをいいませんならば】 |
Potential | 人のことをいえる【ひとのことをいえる】 | 人のことをいえます【ひとのことをいえます】 | 人のことをいえない【ひとのことをいえない】 | 人のことをいえません【ひとのことをいえません】 |
Passive | 人のことをいわれる【ひとのことをいわれる】 | 人のことをいわれます【ひとのことをいわれます】 | 人のことをいわれない【ひとのことをいわれない】 | 人のことをいわれません【ひとのことをいわれません】 |
Causative | 人のことをいわせる【ひとのことをいわせる】, 人のことをいわす【ひとのことをいわす】 |
人のことをいわせます【ひとのことをいわせます】, 人のことをいわします【ひとのことをいわします】 |
人のことをいわせない【ひとのことをいわせない】, 人のことをいわさない【ひとのことをいわさない】 |
人のことをいわせません【ひとのことをいわせません】, 人のことをいわしません【ひとのことをいわしません】 |
Causative-Passive | 人のことをいわせられる【ひとのことをいわせられる】, 人のことをいわされる【ひとのことをいわされる】 |
人のことをいわせられます【ひとのことをいわせられます】, 人のことをいわされます【ひとのことをいわされます】 |
人のことをいわせられない【ひとのことをいわせられない】, 人のことをいわされない【ひとのことをいわされない】 |
人のことをいわせられません【ひとのことをいわせられません】, 人のことをいわされません【ひとのことをいわされません】 |
Volitional | 人のことをいおう【ひとのことをいおう】 | 人のことをいいましょう【ひとのことをいいましょう】 | 人のことをいうまい【ひとのことをいうまい】 [5] | 人のことをいいませんまい【ひとのことをいいませんまい】 [5] |
Imperative | 人のことをいえ【ひとのことをいえ】 | 人のことをいいなさい【ひとのことをいいなさい】 | 人のことをいうな【ひとのことをいうな】 | 人のことをいいなさるな【ひとのことをいいなさるな】 |
Conditional (~tara) | 人のことをいったら【ひとのことをいったら】 | 人のことをいいましたら【ひとのことをいいましたら】 | 人のことをいわかったら【ひとのことをいわかったら】 | 人のことをいいませんでしたら【ひとのことをいいませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 人のことをいったり【ひとのことをいったり】 | 人のことをいいましたり【ひとのことをいいましたり】 | 人のことをいわなかったり【ひとのことをいわなかったり】 | 人のことをいいませんでしたり【ひとのことをいいませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 人のことをいい【ひとのことをいい】 | |||
v5u conjugations for 人の事を言う【ひとのことをいう】 | ||||
Non-past | 人の事を言う【ひとのことをいう】 | 人の事を言います【ひとのことをいいます】 | 人の事を言わない【ひとのことをいわない】 | 人の事を言いません【ひとのことをいいません】 |
Past (~ta) | 人の事を言った【ひとのことをいった】 | 人の事を言いました【ひとのことをいいました】 | 人の事を言わなかった【ひとのことをいわなかった】 | 人の事を言いませんでした【ひとのことをいいませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 人の事を言って【ひとのことをいって】 | 人の事を言いまして【ひとのことをいいまして】 | 人の事を言わなくて【ひとのことをいわなくて】, 人の事を言わないで【ひとのことをいわないで】 |
人の事を言いませんで【ひとのことをいいませんで】 |
Provisional (~eba) | 人の事を言えば【ひとのことをいえば】 | 人の事を言いますなら【ひとのことをいいますなら】, 人の事を言いますならば【ひとのことをいいますならば】 |
人の事を言わなければ【ひとのことをいわなければ】 | 人の事を言いませんなら【ひとのことをいいませんなら】, 人の事を言いませんならば【ひとのことをいいませんならば】 |
Potential | 人の事を言える【ひとのことをいえる】 | 人の事を言えます【ひとのことをいえます】 | 人の事を言えない【ひとのことをいえない】 | 人の事を言えません【ひとのことをいえません】 |
Passive | 人の事を言われる【ひとのことをいわれる】 | 人の事を言われます【ひとのことをいわれます】 | 人の事を言われない【ひとのことをいわれない】 | 人の事を言われません【ひとのことをいわれません】 |
Causative | 人の事を言わせる【ひとのことをいわせる】, 人の事を言わす【ひとのことをいわす】 |
人の事を言わせます【ひとのことをいわせます】, 人の事を言わします【ひとのことをいわします】 |
人の事を言わせない【ひとのことをいわせない】, 人の事を言わさない【ひとのことをいわさない】 |
人の事を言わせません【ひとのことをいわせません】, 人の事を言わしません【ひとのことをいわしません】 |
Causative-Passive | 人の事を言わせられる【ひとのことをいわせられる】, 人の事を言わされる【ひとのことをいわされる】 |
人の事を言わせられます【ひとのことをいわせられます】, 人の事を言わされます【ひとのことをいわされます】 |
人の事を言わせられない【ひとのことをいわせられない】, 人の事を言わされない【ひとのことをいわされない】 |
人の事を言わせられません【ひとのことをいわせられません】, 人の事を言わされません【ひとのことをいわされません】 |
Volitional | 人の事を言おう【ひとのことをいおう】 | 人の事を言いましょう【ひとのことをいいましょう】 | 人の事を言うまい【ひとのことをいうまい】 [5] | 人の事を言いませんまい【ひとのことをいいませんまい】 [5] |
Imperative | 人の事を言え【ひとのことをいえ】 | 人の事を言いなさい【ひとのことをいいなさい】 | 人の事を言うな【ひとのことをいうな】 | 人の事を言いなさるな【ひとのことをいいなさるな】 |
Conditional (~tara) | 人の事を言ったら【ひとのことをいったら】 | 人の事を言いましたら【ひとのことをいいましたら】 | 人の事を言わかったら【ひとのことをいわかったら】 | 人の事を言いませんでしたら【ひとのことをいいませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 人の事を言ったり【ひとのことをいったり】 | 人の事を言いましたり【ひとのことをいいましたり】 | 人の事を言わなかったり【ひとのことをいわなかったり】 | 人の事を言いませんでしたり【ひとのことをいいませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 人の事を言い【ひとのことをいい】 | |||
v5u conjugations for 人の事をいう【ひとのことをいう】 | ||||
Non-past | 人の事をいう【ひとのことをいう】 | 人の事をいいます【ひとのことをいいます】 | 人の事をいわない【ひとのことをいわない】 | 人の事をいいません【ひとのことをいいません】 |
Past (~ta) | 人の事をいった【ひとのことをいった】 | 人の事をいいました【ひとのことをいいました】 | 人の事をいわなかった【ひとのことをいわなかった】 | 人の事をいいませんでした【ひとのことをいいませんでした】 |
Conjunctive (~te) | 人の事をいって【ひとのことをいって】 | 人の事をいいまして【ひとのことをいいまして】 | 人の事をいわなくて【ひとのことをいわなくて】, 人の事をいわないで【ひとのことをいわないで】 |
人の事をいいませんで【ひとのことをいいませんで】 |
Provisional (~eba) | 人の事をいえば【ひとのことをいえば】 | 人の事をいいますなら【ひとのことをいいますなら】, 人の事をいいますならば【ひとのことをいいますならば】 |
人の事をいわなければ【ひとのことをいわなければ】 | 人の事をいいませんなら【ひとのことをいいませんなら】, 人の事をいいませんならば【ひとのことをいいませんならば】 |
Potential | 人の事をいえる【ひとのことをいえる】 | 人の事をいえます【ひとのことをいえます】 | 人の事をいえない【ひとのことをいえない】 | 人の事をいえません【ひとのことをいえません】 |
Passive | 人の事をいわれる【ひとのことをいわれる】 | 人の事をいわれます【ひとのことをいわれます】 | 人の事をいわれない【ひとのことをいわれない】 | 人の事をいわれません【ひとのことをいわれません】 |
Causative | 人の事をいわせる【ひとのことをいわせる】, 人の事をいわす【ひとのことをいわす】 |
人の事をいわせます【ひとのことをいわせます】, 人の事をいわします【ひとのことをいわします】 |
人の事をいわせない【ひとのことをいわせない】, 人の事をいわさない【ひとのことをいわさない】 |
人の事をいわせません【ひとのことをいわせません】, 人の事をいわしません【ひとのことをいわしません】 |
Causative-Passive | 人の事をいわせられる【ひとのことをいわせられる】, 人の事をいわされる【ひとのことをいわされる】 |
人の事をいわせられます【ひとのことをいわせられます】, 人の事をいわされます【ひとのことをいわされます】 |
人の事をいわせられない【ひとのことをいわせられない】, 人の事をいわされない【ひとのことをいわされない】 |
人の事をいわせられません【ひとのことをいわせられません】, 人の事をいわされません【ひとのことをいわされません】 |
Volitional | 人の事をいおう【ひとのことをいおう】 | 人の事をいいましょう【ひとのことをいいましょう】 | 人の事をいうまい【ひとのことをいうまい】 [5] | 人の事をいいませんまい【ひとのことをいいませんまい】 [5] |
Imperative | 人の事をいえ【ひとのことをいえ】 | 人の事をいいなさい【ひとのことをいいなさい】 | 人の事をいうな【ひとのことをいうな】 | 人の事をいいなさるな【ひとのことをいいなさるな】 |
Conditional (~tara) | 人の事をいったら【ひとのことをいったら】 | 人の事をいいましたら【ひとのことをいいましたら】 | 人の事をいわかったら【ひとのことをいわかったら】 | 人の事をいいませんでしたら【ひとのことをいいませんでしたら】 |
Alternative (~tari) | 人の事をいったり【ひとのことをいったり】 | 人の事をいいましたり【ひとのことをいいましたり】 | 人の事をいわなかったり【ひとのことをいわなかったり】 | 人の事をいいませんでしたり【ひとのことをいいませんでしたり】 |
Continuative (~i) | 人の事をいい【ひとのことをいい】 |
[5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
[*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
* | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
* | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
* | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
* | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |