JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2194870
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 多岐にわたる【たきにわたる】 | ||||
| Non-past | 多岐にわたる【たきにわたる】 | 多岐にわたります【たきにわたります】 | 多岐にわたらない【たきにわたらない】 | 多岐にわたりません【たきにわたりません】 |
| Past (~ta) | 多岐にわたった【たきにわたった】 | 多岐にわたりました【たきにわたりました】 | 多岐にわたらなかった【たきにわたらなかった】 | 多岐にわたりませんでした【たきにわたりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 多岐にわたって【たきにわたって】 | 多岐にわたりまして【たきにわたりまして】 | 多岐にわたらなくて【たきにわたらなくて】, 多岐にわたらないで【たきにわたらないで】 |
多岐にわたりませんで【たきにわたりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 多岐にわたれば【たきにわたれば】 | 多岐にわたりますなら【たきにわたりますなら】, 多岐にわたりますならば【たきにわたりますならば】 |
多岐にわたらなければ【たきにわたらなければ】 | 多岐にわたりませんなら【たきにわたりませんなら】, 多岐にわたりませんならば【たきにわたりませんならば】 |
| Potential | 多岐にわたれる【たきにわたれる】 | 多岐にわたれます【たきにわたれます】 | 多岐にわたれない【たきにわたれない】 | 多岐にわたれません【たきにわたれません】 |
| Passive | 多岐にわたられる【たきにわたられる】 | 多岐にわたられます【たきにわたられます】 | 多岐にわたられない【たきにわたられない】 | 多岐にわたられません【たきにわたられません】 |
| Causative | 多岐にわたらせる【たきにわたらせる】, 多岐にわたらす【たきにわたらす】 |
多岐にわたらせます【たきにわたらせます】, 多岐にわたらします【たきにわたらします】 |
多岐にわたらせない【たきにわたらせない】, 多岐にわたらさない【たきにわたらさない】 |
多岐にわたらせません【たきにわたらせません】, 多岐にわたらしません【たきにわたらしません】 |
| Causative-Passive | 多岐にわたらせられる【たきにわたらせられる】, 多岐にわたらされる【たきにわたらされる】 |
多岐にわたらせられます【たきにわたらせられます】, 多岐にわたらされます【たきにわたらされます】 |
多岐にわたらせられない【たきにわたらせられない】, 多岐にわたらされない【たきにわたらされない】 |
多岐にわたらせられません【たきにわたらせられません】, 多岐にわたらされません【たきにわたらされません】 |
| Volitional | 多岐にわたろう【たきにわたろう】 | 多岐にわたりましょう【たきにわたりましょう】 | 多岐にわたるまい【たきにわたるまい】 [5] | 多岐にわたりませんまい【たきにわたりませんまい】 [5] |
| Imperative | 多岐にわたれ【たきにわたれ】 | 多岐にわたりなさい【たきにわたりなさい】 | 多岐にわたるな【たきにわたるな】 | 多岐にわたりなさるな【たきにわたりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 多岐にわたったら【たきにわたったら】 | 多岐にわたりましたら【たきにわたりましたら】 | 多岐にわたらなかったら【たきにわたらなかったら】 | 多岐にわたりませんでしたら【たきにわたりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 多岐にわたったり【たきにわたったり】 | 多岐にわたりましたり【たきにわたりましたり】 | 多岐にわたらなかったり【たきにわたらなかったり】 | 多岐にわたりませんでしたり【たきにわたりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 多岐にわたり【たきにわたり】 | |||
| v5r conjugations for 多岐に渡る【たきにわたる】 | ||||
| Non-past | 多岐に渡る【たきにわたる】 | 多岐に渡ります【たきにわたります】 | 多岐に渡らない【たきにわたらない】 | 多岐に渡りません【たきにわたりません】 |
| Past (~ta) | 多岐に渡った【たきにわたった】 | 多岐に渡りました【たきにわたりました】 | 多岐に渡らなかった【たきにわたらなかった】 | 多岐に渡りませんでした【たきにわたりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 多岐に渡って【たきにわたって】 | 多岐に渡りまして【たきにわたりまして】 | 多岐に渡らなくて【たきにわたらなくて】, 多岐に渡らないで【たきにわたらないで】 |
多岐に渡りませんで【たきにわたりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 多岐に渡れば【たきにわたれば】 | 多岐に渡りますなら【たきにわたりますなら】, 多岐に渡りますならば【たきにわたりますならば】 |
多岐に渡らなければ【たきにわたらなければ】 | 多岐に渡りませんなら【たきにわたりませんなら】, 多岐に渡りませんならば【たきにわたりませんならば】 |
| Potential | 多岐に渡れる【たきにわたれる】 | 多岐に渡れます【たきにわたれます】 | 多岐に渡れない【たきにわたれない】 | 多岐に渡れません【たきにわたれません】 |
| Passive | 多岐に渡られる【たきにわたられる】 | 多岐に渡られます【たきにわたられます】 | 多岐に渡られない【たきにわたられない】 | 多岐に渡られません【たきにわたられません】 |
| Causative | 多岐に渡らせる【たきにわたらせる】, 多岐に渡らす【たきにわたらす】 |
多岐に渡らせます【たきにわたらせます】, 多岐に渡らします【たきにわたらします】 |
多岐に渡らせない【たきにわたらせない】, 多岐に渡らさない【たきにわたらさない】 |
多岐に渡らせません【たきにわたらせません】, 多岐に渡らしません【たきにわたらしません】 |
| Causative-Passive | 多岐に渡らせられる【たきにわたらせられる】, 多岐に渡らされる【たきにわたらされる】 |
多岐に渡らせられます【たきにわたらせられます】, 多岐に渡らされます【たきにわたらされます】 |
多岐に渡らせられない【たきにわたらせられない】, 多岐に渡らされない【たきにわたらされない】 |
多岐に渡らせられません【たきにわたらせられません】, 多岐に渡らされません【たきにわたらされません】 |
| Volitional | 多岐に渡ろう【たきにわたろう】 | 多岐に渡りましょう【たきにわたりましょう】 | 多岐に渡るまい【たきにわたるまい】 [5] | 多岐に渡りませんまい【たきにわたりませんまい】 [5] |
| Imperative | 多岐に渡れ【たきにわたれ】 | 多岐に渡りなさい【たきにわたりなさい】 | 多岐に渡るな【たきにわたるな】 | 多岐に渡りなさるな【たきにわたりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 多岐に渡ったら【たきにわたったら】 | 多岐に渡りましたら【たきにわたりましたら】 | 多岐に渡らなかったら【たきにわたらなかったら】 | 多岐に渡りませんでしたら【たきにわたりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 多岐に渡ったり【たきにわたったり】 | 多岐に渡りましたり【たきにわたりましたり】 | 多岐に渡らなかったり【たきにわたらなかったり】 | 多岐に渡りませんでしたり【たきにわたりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 多岐に渡り【たきにわたり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |