JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2834542
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5t conjugations for 肉を切らせて骨を断つ【にくをきらせてほねをたつ】 | ||||
| Non-past | 肉を切らせて骨を断つ【にくをきらせてほねをたつ】 | 肉を切らせて骨を断ちます【にくをきらせてほねをたちます】 | 肉を切らせて骨を断たない【にくをきらせてほねをたたない】 | 肉を切らせて骨を断ちません【にくをきらせてほねをたちません】 |
| Past (~ta) | 肉を切らせて骨を断った【にくをきらせてほねをたった】 | 肉を切らせて骨を断ちました【にくをきらせてほねをたちました】 | 肉を切らせて骨を断たなかった【にくをきらせてほねをたたなかった】 | 肉を切らせて骨を断ちませんでした【にくをきらせてほねをたちませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 肉を切らせて骨を断って【にくをきらせてほねをたって】 | 肉を切らせて骨を断ちまして【にくをきらせてほねをたちまして】 | 肉を切らせて骨を断たなくて【にくをきらせてほねをたたなくて】, 肉を切らせて骨を断たないで【にくをきらせてほねをたたないで】 |
肉を切らせて骨を断ちませんで【にくをきらせてほねをたちませんで】 |
| Provisional (~eba) | 肉を切らせて骨を断てば【にくをきらせてほねをたてば】 | 肉を切らせて骨を断ちますなら【にくをきらせてほねをたちますなら】, 肉を切らせて骨を断ちますならば【にくをきらせてほねをたちますならば】 |
肉を切らせて骨を断たなければ【にくをきらせてほねをたたなければ】 | 肉を切らせて骨を断ちませんなら【にくをきらせてほねをたちませんなら】, 肉を切らせて骨を断ちませんならば【にくをきらせてほねをたちませんならば】 |
| Potential | 肉を切らせて骨を断てる【にくをきらせてほねをたてる】 | 肉を切らせて骨を断てます【にくをきらせてほねをたてます】 | 肉を切らせて骨を断てない【にくをきらせてほねをたてない】 | 肉を切らせて骨を断てません【にくをきらせてほねをたてません】 |
| Passive | 肉を切らせて骨を断たれる【にくをきらせてほねをたたれる】 | 肉を切らせて骨を断たれます【にくをきらせてほねをたたれます】 | 肉を切らせて骨を断たれない【にくをきらせてほねをたたれない】 | 肉を切らせて骨を断たれません【にくをきらせてほねをたたれません】 |
| Causative | 肉を切らせて骨を断たせる【にくをきらせてほねをたたせる】, 肉を切らせて骨を断たす【にくをきらせてほねをたたす】 |
肉を切らせて骨を断たせます【にくをきらせてほねをたたせます】, 肉を切らせて骨を断たします【にくをきらせてほねをたたします】 |
肉を切らせて骨を断たせない【にくをきらせてほねをたたせない】, 肉を切らせて骨を断たさない【にくをきらせてほねをたたさない】 |
肉を切らせて骨を断たせません【にくをきらせてほねをたたせません】, 肉を切らせて骨を断たしません【にくをきらせてほねをたたしません】 |
| Causative-Passive | 肉を切らせて骨を断たせられる【にくをきらせてほねをたたせられる】, 肉を切らせて骨を断たされる【にくをきらせてほねをたたされる】 |
肉を切らせて骨を断たせられます【にくをきらせてほねをたたせられます】, 肉を切らせて骨を断たされます【にくをきらせてほねをたたされます】 |
肉を切らせて骨を断たせられない【にくをきらせてほねをたたせられない】, 肉を切らせて骨を断たされない【にくをきらせてほねをたたされない】 |
肉を切らせて骨を断たせられません【にくをきらせてほねをたたせられません】, 肉を切らせて骨を断たされません【にくをきらせてほねをたたされません】 |
| Volitional | 肉を切らせて骨を断とう【にくをきらせてほねをたとう】 | 肉を切らせて骨を断ちましょう【にくをきらせてほねをたちましょう】 | 肉を切らせて骨を断つまい【にくをきらせてほねをたつまい】 [5] | 肉を切らせて骨を断ちませんまい【にくをきらせてほねをたちませんまい】 [5] |
| Imperative | 肉を切らせて骨を断て【にくをきらせてほねをたて】 | 肉を切らせて骨を断ちなさい【にくをきらせてほねをたちなさい】 | 肉を切らせて骨を断つな【にくをきらせてほねをたつな】 | 肉を切らせて骨を断ちなさるな【にくをきらせてほねをたちなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 肉を切らせて骨を断ったら【にくをきらせてほねをたったら】 | 肉を切らせて骨を断ちまったら【にくをきらせてほねをたちまったら】 | 肉を切らせて骨を断たなかったら【にくをきらせてほねをたたなかったら】 | 肉を切らせて骨を断ちませんでしたら【にくをきらせてほねをたちませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 肉を切らせて骨を断ったり【にくをきらせてほねをたったり】 | 肉を切らせて骨を断ちましたり【にくをきらせてほねをたちましたり】 | 肉を切らせて骨を断たなかったり【にくをきらせてほねをたたなかったり】 | 肉を切らせて骨を断ちませんでしたり【にくをきらせてほねをたちませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 肉を切らせて骨を断ち【にくをきらせてほねをたち】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |