JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2089710
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 手が掛かる【てがかかる】 | ||||
| Non-past | 手が掛かる【てがかかる】 | 手が掛かります【てがかかります】 | 手が掛からない【てがかからない】 | 手が掛かりません【てがかかりません】 |
| Past (~ta) | 手が掛かった【てがかかった】 | 手が掛かりました【てがかかりました】 | 手が掛からなかった【てがかからなかった】 | 手が掛かりませんでした【てがかかりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 手が掛かって【てがかかって】 | 手が掛かりまして【てがかかりまして】 | 手が掛からなくて【てがかからなくて】, 手が掛からないで【てがかからないで】 |
手が掛かりませんで【てがかかりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 手が掛かれば【てがかかれば】 | 手が掛かりますなら【てがかかりますなら】, 手が掛かりますならば【てがかかりますならば】 |
手が掛からなければ【てがかからなければ】 | 手が掛かりませんなら【てがかかりませんなら】, 手が掛かりませんならば【てがかかりませんならば】 |
| Potential | 手が掛かれる【てがかかれる】 | 手が掛かれます【てがかかれます】 | 手が掛かれない【てがかかれない】 | 手が掛かれません【てがかかれません】 |
| Passive | 手が掛かられる【てがかかられる】 | 手が掛かられます【てがかかられます】 | 手が掛かられない【てがかかられない】 | 手が掛かられません【てがかかられません】 |
| Causative | 手が掛からせる【てがかからせる】, 手が掛からす【てがかからす】 |
手が掛からせます【てがかからせます】, 手が掛からします【てがかからします】 |
手が掛からせない【てがかからせない】, 手が掛からさない【てがかからさない】 |
手が掛からせません【てがかからせません】, 手が掛からしません【てがかからしません】 |
| Causative-Passive | 手が掛からせられる【てがかからせられる】, 手が掛からされる【てがかからされる】 |
手が掛からせられます【てがかからせられます】, 手が掛からされます【てがかからされます】 |
手が掛からせられない【てがかからせられない】, 手が掛からされない【てがかからされない】 |
手が掛からせられません【てがかからせられません】, 手が掛からされません【てがかからされません】 |
| Volitional | 手が掛かろう【てがかかろう】 | 手が掛かりましょう【てがかかりましょう】 | 手が掛かるまい【てがかかるまい】 [5] | 手が掛かりませんまい【てがかかりませんまい】 [5] |
| Imperative | 手が掛かれ【てがかかれ】 | 手が掛かりなさい【てがかかりなさい】 | 手が掛かるな【てがかかるな】 | 手が掛かりなさるな【てがかかりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 手が掛かったら【てがかかったら】 | 手が掛かりましたら【てがかかりましたら】 | 手が掛からなかったら【てがかからなかったら】 | 手が掛かりませんでしたら【てがかかりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 手が掛かったり【てがかかったり】 | 手が掛かりましたり【てがかかりましたり】 | 手が掛からなかったり【てがかからなかったり】 | 手が掛かりませんでしたり【てがかかりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 手が掛かり【てがかかり】 | |||
| v5r conjugations for 手がかかる【てがかかる】 | ||||
| Non-past | 手がかかる【てがかかる】 | 手がかかります【てがかかります】 | 手がかからない【てがかからない】 | 手がかかりません【てがかかりません】 |
| Past (~ta) | 手がかかった【てがかかった】 | 手がかかりました【てがかかりました】 | 手がかからなかった【てがかからなかった】 | 手がかかりませんでした【てがかかりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 手がかかって【てがかかって】 | 手がかかりまして【てがかかりまして】 | 手がかからなくて【てがかからなくて】, 手がかからないで【てがかからないで】 |
手がかかりませんで【てがかかりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 手がかかれば【てがかかれば】 | 手がかかりますなら【てがかかりますなら】, 手がかかりますならば【てがかかりますならば】 |
手がかからなければ【てがかからなければ】 | 手がかかりませんなら【てがかかりませんなら】, 手がかかりませんならば【てがかかりませんならば】 |
| Potential | 手がかかれる【てがかかれる】 | 手がかかれます【てがかかれます】 | 手がかかれない【てがかかれない】 | 手がかかれません【てがかかれません】 |
| Passive | 手がかかられる【てがかかられる】 | 手がかかられます【てがかかられます】 | 手がかかられない【てがかかられない】 | 手がかかられません【てがかかられません】 |
| Causative | 手がかからせる【てがかからせる】, 手がかからす【てがかからす】 |
手がかからせます【てがかからせます】, 手がかからします【てがかからします】 |
手がかからせない【てがかからせない】, 手がかからさない【てがかからさない】 |
手がかからせません【てがかからせません】, 手がかからしません【てがかからしません】 |
| Causative-Passive | 手がかからせられる【てがかからせられる】, 手がかからされる【てがかからされる】 |
手がかからせられます【てがかからせられます】, 手がかからされます【てがかからされます】 |
手がかからせられない【てがかからせられない】, 手がかからされない【てがかからされない】 |
手がかからせられません【てがかからせられません】, 手がかからされません【てがかからされません】 |
| Volitional | 手がかかろう【てがかかろう】 | 手がかかりましょう【てがかかりましょう】 | 手がかかるまい【てがかかるまい】 [5] | 手がかかりませんまい【てがかかりませんまい】 [5] |
| Imperative | 手がかかれ【てがかかれ】 | 手がかかりなさい【てがかかりなさい】 | 手がかかるな【てがかかるな】 | 手がかかりなさるな【てがかかりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 手がかかったら【てがかかったら】 | 手がかかりましたら【てがかかりましたら】 | 手がかからなかったら【てがかからなかったら】 | 手がかかりませんでしたら【てがかかりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 手がかかったり【てがかかったり】 | 手がかかりましたり【てがかかりましたり】 | 手がかからなかったり【てがかからなかったり】 | 手がかかりませんでしたり【てがかかりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 手がかかり【てがかかり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |