JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2027890
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 心を込める【こころをこめる】 | ||||
| Non-past | 心を込める【こころをこめる】 | 心を込めます【こころをこめます】 | 心を込めない【こころをこめない】 | 心を込めません【こころをこめません】 |
| Past (~ta) | 心を込めた【こころをこめた】 | 心を込めました【こころをこめました】 | 心を込めなかった【こころをこめなかった】 | 心を込めませんでした【こころをこめませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 心を込めて【こころをこめて】 | 心を込めまして【こころをこめまして】 | 心を込めなくて【こころをこめなくて】, 心を込めないで【こころをこめないで】 |
心を込めませんで【こころをこめませんで】 |
| Provisional (~eba) | 心を込めれば【こころをこめれば】 | 心を込めますなら【こころをこめますなら】, 心を込めますならば【こころをこめますならば】 |
心を込めなければ【こころをこめなければ】 | 心を込めませんなら【こころをこめませんなら】, 心を込めませんならば【こころをこめませんならば】 |
| Potential | 心を込められる【こころをこめられる】, 心を込めれる【こころをこめれる】 [6] |
心を込められます【こころをこめられます】, 心を込めれます【こころをこめれます】 [6] |
心を込められない【こころをこめられない】, 心を込めれない【こころをこめれない】 [6] |
心を込められません【こころをこめられません】, 心を込めれません【こころをこめれません】 [6] |
| Passive | 心を込められる【こころをこめられる】 | 心を込められます【こころをこめられます】 | 心を込められない【こころをこめられない】 | 心を込められません【こころをこめられません】 |
| Causative | 心を込めさせる【こころをこめさせる】, 心を込めさす【こころをこめさす】 |
心を込めさせます【こころをこめさせます】, 心を込めさします【こころをこめさします】 |
心を込めさせない【こころをこめさせない】, 心を込めささない【こころをこめささない】 |
心を込めさせません【こころをこめさせません】, 心を込めさしません【こころをこめさしません】 |
| Causative-Passive | 心を込めさせられる【こころをこめさせられる】 | 心を込めさせられます【こころをこめさせられます】 | 心を込めさせられない【こころをこめさせられない】 | 心を込めさせられません【こころをこめさせられません】 |
| Volitional | 心を込めよう【こころをこめよう】 | 心を込めましょう【こころをこめましょう】 | 心を込めまい【こころをこめまい】 [5] | 心を込めますまい【こころをこめますまい】 [5] |
| Imperative | 心を込めろ【こころをこめろ】 | 心を込めなさい【こころをこめなさい】 | 心を込めるな【こころをこめるな】 | 心を込めなさるな【こころをこめなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 心を込めたら【こころをこめたら】 | 心を込めましたら【こころをこめましたら】 | 心を込めなかったら【こころをこめなかったら】 | 心を込めませんでしたら【こころをこめませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 心を込めたり【こころをこめたり】 | 心を込めましたり【こころをこめましたり】 | 心を込めなかったり【こころをこめなかったり】 | 心を込めませんでしたり【こころをこめませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 心を込め【こころをこめ】 | |||
| v1 conjugations for 心をこめる【こころをこめる】 | ||||
| Non-past | 心をこめる【こころをこめる】 | 心をこめます【こころをこめます】 | 心をこめない【こころをこめない】 | 心をこめません【こころをこめません】 |
| Past (~ta) | 心をこめた【こころをこめた】 | 心をこめました【こころをこめました】 | 心をこめなかった【こころをこめなかった】 | 心をこめませんでした【こころをこめませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 心をこめて【こころをこめて】 | 心をこめまして【こころをこめまして】 | 心をこめなくて【こころをこめなくて】, 心をこめないで【こころをこめないで】 |
心をこめませんで【こころをこめませんで】 |
| Provisional (~eba) | 心をこめれば【こころをこめれば】 | 心をこめますなら【こころをこめますなら】, 心をこめますならば【こころをこめますならば】 |
心をこめなければ【こころをこめなければ】 | 心をこめませんなら【こころをこめませんなら】, 心をこめませんならば【こころをこめませんならば】 |
| Potential | 心をこめられる【こころをこめられる】, 心をこめれる【こころをこめれる】 [6] |
心をこめられます【こころをこめられます】, 心をこめれます【こころをこめれます】 [6] |
心をこめられない【こころをこめられない】, 心をこめれない【こころをこめれない】 [6] |
心をこめられません【こころをこめられません】, 心をこめれません【こころをこめれません】 [6] |
| Passive | 心をこめられる【こころをこめられる】 | 心をこめられます【こころをこめられます】 | 心をこめられない【こころをこめられない】 | 心をこめられません【こころをこめられません】 |
| Causative | 心をこめさせる【こころをこめさせる】, 心をこめさす【こころをこめさす】 |
心をこめさせます【こころをこめさせます】, 心をこめさします【こころをこめさします】 |
心をこめさせない【こころをこめさせない】, 心をこめささない【こころをこめささない】 |
心をこめさせません【こころをこめさせません】, 心をこめさしません【こころをこめさしません】 |
| Causative-Passive | 心をこめさせられる【こころをこめさせられる】 | 心をこめさせられます【こころをこめさせられます】 | 心をこめさせられない【こころをこめさせられない】 | 心をこめさせられません【こころをこめさせられません】 |
| Volitional | 心をこめよう【こころをこめよう】 | 心をこめましょう【こころをこめましょう】 | 心をこめまい【こころをこめまい】 [5] | 心をこめますまい【こころをこめますまい】 [5] |
| Imperative | 心をこめろ【こころをこめろ】 | 心をこめなさい【こころをこめなさい】 | 心をこめるな【こころをこめるな】 | 心をこめなさるな【こころをこめなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 心をこめたら【こころをこめたら】 | 心をこめましたら【こころをこめましたら】 | 心をこめなかったら【こころをこめなかったら】 | 心をこめませんでしたら【こころをこめませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 心をこめたり【こころをこめたり】 | 心をこめましたり【こころをこめましたり】 | 心をこめなかったり【こころをこめなかったり】 | 心をこめませんでしたり【こころをこめませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 心をこめ【こころをこめ】 | |||
| v1 conjugations for 心を籠める【こころをこめる】 | ||||
| Non-past | 心を籠める【こころをこめる】 | 心を籠めます【こころをこめます】 | 心を籠めない【こころをこめない】 | 心を籠めません【こころをこめません】 |
| Past (~ta) | 心を籠めた【こころをこめた】 | 心を籠めました【こころをこめました】 | 心を籠めなかった【こころをこめなかった】 | 心を籠めませんでした【こころをこめませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 心を籠めて【こころをこめて】 | 心を籠めまして【こころをこめまして】 | 心を籠めなくて【こころをこめなくて】, 心を籠めないで【こころをこめないで】 |
心を籠めませんで【こころをこめませんで】 |
| Provisional (~eba) | 心を籠めれば【こころをこめれば】 | 心を籠めますなら【こころをこめますなら】, 心を籠めますならば【こころをこめますならば】 |
心を籠めなければ【こころをこめなければ】 | 心を籠めませんなら【こころをこめませんなら】, 心を籠めませんならば【こころをこめませんならば】 |
| Potential | 心を籠められる【こころをこめられる】, 心を籠めれる【こころをこめれる】 [6] |
心を籠められます【こころをこめられます】, 心を籠めれます【こころをこめれます】 [6] |
心を籠められない【こころをこめられない】, 心を籠めれない【こころをこめれない】 [6] |
心を籠められません【こころをこめられません】, 心を籠めれません【こころをこめれません】 [6] |
| Passive | 心を籠められる【こころをこめられる】 | 心を籠められます【こころをこめられます】 | 心を籠められない【こころをこめられない】 | 心を籠められません【こころをこめられません】 |
| Causative | 心を籠めさせる【こころをこめさせる】, 心を籠めさす【こころをこめさす】 |
心を籠めさせます【こころをこめさせます】, 心を籠めさします【こころをこめさします】 |
心を籠めさせない【こころをこめさせない】, 心を籠めささない【こころをこめささない】 |
心を籠めさせません【こころをこめさせません】, 心を籠めさしません【こころをこめさしません】 |
| Causative-Passive | 心を籠めさせられる【こころをこめさせられる】 | 心を籠めさせられます【こころをこめさせられます】 | 心を籠めさせられない【こころをこめさせられない】 | 心を籠めさせられません【こころをこめさせられません】 |
| Volitional | 心を籠めよう【こころをこめよう】 | 心を籠めましょう【こころをこめましょう】 | 心を籠めまい【こころをこめまい】 [5] | 心を籠めますまい【こころをこめますまい】 [5] |
| Imperative | 心を籠めろ【こころをこめろ】 | 心を籠めなさい【こころをこめなさい】 | 心を籠めるな【こころをこめるな】 | 心を籠めなさるな【こころをこめなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 心を籠めたら【こころをこめたら】 | 心を籠めましたら【こころをこめましたら】 | 心を籠めなかったら【こころをこめなかったら】 | 心を籠めませんでしたら【こころをこめませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 心を籠めたり【こころをこめたり】 | 心を籠めましたり【こころをこめましたり】 | 心を籠めなかったり【こころをこめなかったり】 | 心を籠めませんでしたり【こころをこめませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 心を籠め【こころをこめ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |