JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2100680
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 約束を守る【やくそくをまもる】 | ||||
| Non-past | 約束を守る【やくそくをまもる】 | 約束を守ります【やくそくをまもります】 | 約束を守らない【やくそくをまもらない】 | 約束を守りません【やくそくをまもりません】 |
| Past (~ta) | 約束を守った【やくそくをまもった】 | 約束を守りました【やくそくをまもりました】 | 約束を守らなかった【やくそくをまもらなかった】 | 約束を守りませんでした【やくそくをまもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 約束を守って【やくそくをまもって】 | 約束を守りまして【やくそくをまもりまして】 | 約束を守らなくて【やくそくをまもらなくて】, 約束を守らないで【やくそくをまもらないで】 |
約束を守りませんで【やくそくをまもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 約束を守れば【やくそくをまもれば】 | 約束を守りますなら【やくそくをまもりますなら】, 約束を守りますならば【やくそくをまもりますならば】 |
約束を守らなければ【やくそくをまもらなければ】 | 約束を守りませんなら【やくそくをまもりませんなら】, 約束を守りませんならば【やくそくをまもりませんならば】 |
| Potential | 約束を守れる【やくそくをまもれる】 | 約束を守れます【やくそくをまもれます】 | 約束を守れない【やくそくをまもれない】 | 約束を守れません【やくそくをまもれません】 |
| Passive | 約束を守られる【やくそくをまもられる】 | 約束を守られます【やくそくをまもられます】 | 約束を守られない【やくそくをまもられない】 | 約束を守られません【やくそくをまもられません】 |
| Causative | 約束を守らせる【やくそくをまもらせる】, 約束を守らす【やくそくをまもらす】 |
約束を守らせます【やくそくをまもらせます】, 約束を守らします【やくそくをまもらします】 |
約束を守らせない【やくそくをまもらせない】, 約束を守らさない【やくそくをまもらさない】 |
約束を守らせません【やくそくをまもらせません】, 約束を守らしません【やくそくをまもらしません】 |
| Causative-Passive | 約束を守らせられる【やくそくをまもらせられる】, 約束を守らされる【やくそくをまもらされる】 |
約束を守らせられます【やくそくをまもらせられます】, 約束を守らされます【やくそくをまもらされます】 |
約束を守らせられない【やくそくをまもらせられない】, 約束を守らされない【やくそくをまもらされない】 |
約束を守らせられません【やくそくをまもらせられません】, 約束を守らされません【やくそくをまもらされません】 |
| Volitional | 約束を守ろう【やくそくをまもろう】 | 約束を守りましょう【やくそくをまもりましょう】 | 約束を守るまい【やくそくをまもるまい】 [5] | 約束を守りませんまい【やくそくをまもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 約束を守れ【やくそくをまもれ】 | 約束を守りなさい【やくそくをまもりなさい】 | 約束を守るな【やくそくをまもるな】 | 約束を守りなさるな【やくそくをまもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 約束を守ったら【やくそくをまもったら】 | 約束を守りましたら【やくそくをまもりましたら】 | 約束を守らなかったら【やくそくをまもらなかったら】 | 約束を守りませんでしたら【やくそくをまもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 約束を守ったり【やくそくをまもったり】 | 約束を守りましたり【やくそくをまもりましたり】 | 約束を守らなかったり【やくそくをまもらなかったり】 | 約束を守りませんでしたり【やくそくをまもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 約束を守り【やくそくをまもり】 | |||
| v5r conjugations for 約束をまもる【やくそくをまもる】 | ||||
| Non-past | 約束をまもる【やくそくをまもる】 | 約束をまもります【やくそくをまもります】 | 約束をまもらない【やくそくをまもらない】 | 約束をまもりません【やくそくをまもりません】 |
| Past (~ta) | 約束をまもった【やくそくをまもった】 | 約束をまもりました【やくそくをまもりました】 | 約束をまもらなかった【やくそくをまもらなかった】 | 約束をまもりませんでした【やくそくをまもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 約束をまもって【やくそくをまもって】 | 約束をまもりまして【やくそくをまもりまして】 | 約束をまもらなくて【やくそくをまもらなくて】, 約束をまもらないで【やくそくをまもらないで】 |
約束をまもりませんで【やくそくをまもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 約束をまもれば【やくそくをまもれば】 | 約束をまもりますなら【やくそくをまもりますなら】, 約束をまもりますならば【やくそくをまもりますならば】 |
約束をまもらなければ【やくそくをまもらなければ】 | 約束をまもりませんなら【やくそくをまもりませんなら】, 約束をまもりませんならば【やくそくをまもりませんならば】 |
| Potential | 約束をまもれる【やくそくをまもれる】 | 約束をまもれます【やくそくをまもれます】 | 約束をまもれない【やくそくをまもれない】 | 約束をまもれません【やくそくをまもれません】 |
| Passive | 約束をまもられる【やくそくをまもられる】 | 約束をまもられます【やくそくをまもられます】 | 約束をまもられない【やくそくをまもられない】 | 約束をまもられません【やくそくをまもられません】 |
| Causative | 約束をまもらせる【やくそくをまもらせる】, 約束をまもらす【やくそくをまもらす】 |
約束をまもらせます【やくそくをまもらせます】, 約束をまもらします【やくそくをまもらします】 |
約束をまもらせない【やくそくをまもらせない】, 約束をまもらさない【やくそくをまもらさない】 |
約束をまもらせません【やくそくをまもらせません】, 約束をまもらしません【やくそくをまもらしません】 |
| Causative-Passive | 約束をまもらせられる【やくそくをまもらせられる】, 約束をまもらされる【やくそくをまもらされる】 |
約束をまもらせられます【やくそくをまもらせられます】, 約束をまもらされます【やくそくをまもらされます】 |
約束をまもらせられない【やくそくをまもらせられない】, 約束をまもらされない【やくそくをまもらされない】 |
約束をまもらせられません【やくそくをまもらせられません】, 約束をまもらされません【やくそくをまもらされません】 |
| Volitional | 約束をまもろう【やくそくをまもろう】 | 約束をまもりましょう【やくそくをまもりましょう】 | 約束をまもるまい【やくそくをまもるまい】 [5] | 約束をまもりませんまい【やくそくをまもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 約束をまもれ【やくそくをまもれ】 | 約束をまもりなさい【やくそくをまもりなさい】 | 約束をまもるな【やくそくをまもるな】 | 約束をまもりなさるな【やくそくをまもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 約束をまもったら【やくそくをまもったら】 | 約束をまもりましたら【やくそくをまもりましたら】 | 約束をまもらなかったら【やくそくをまもらなかったら】 | 約束をまもりませんでしたら【やくそくをまもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 約束をまもったり【やくそくをまもったり】 | 約束をまもりましたり【やくそくをまもりましたり】 | 約束をまもらなかったり【やくそくをまもらなかったり】 | 約束をまもりませんでしたり【やくそくをまもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 約束をまもり【やくそくをまもり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |