JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2522830
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 遊びほうける【あそびほうける】 | ||||
| Non-past | 遊びほうける【あそびほうける】 | 遊びほうけます【あそびほうけます】 | 遊びほうけない【あそびほうけない】 | 遊びほうけません【あそびほうけません】 |
| Past (~ta) | 遊びほうけた【あそびほうけた】 | 遊びほうけました【あそびほうけました】 | 遊びほうけなかった【あそびほうけなかった】 | 遊びほうけませんでした【あそびほうけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 遊びほうけて【あそびほうけて】 | 遊びほうけまして【あそびほうけまして】 | 遊びほうけなくて【あそびほうけなくて】, 遊びほうけないで【あそびほうけないで】 |
遊びほうけませんで【あそびほうけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 遊びほうければ【あそびほうければ】 | 遊びほうけますなら【あそびほうけますなら】, 遊びほうけますならば【あそびほうけますならば】 |
遊びほうけなければ【あそびほうけなければ】 | 遊びほうけませんなら【あそびほうけませんなら】, 遊びほうけませんならば【あそびほうけませんならば】 |
| Potential | 遊びほうけられる【あそびほうけられる】, 遊びほうけれる【あそびほうけれる】 [6] |
遊びほうけられます【あそびほうけられます】, 遊びほうけれます【あそびほうけれます】 [6] |
遊びほうけられない【あそびほうけられない】, 遊びほうけれない【あそびほうけれない】 [6] |
遊びほうけられません【あそびほうけられません】, 遊びほうけれません【あそびほうけれません】 [6] |
| Passive | 遊びほうけられる【あそびほうけられる】 | 遊びほうけられます【あそびほうけられます】 | 遊びほうけられない【あそびほうけられない】 | 遊びほうけられません【あそびほうけられません】 |
| Causative | 遊びほうけさせる【あそびほうけさせる】, 遊びほうけさす【あそびほうけさす】 |
遊びほうけさせます【あそびほうけさせます】, 遊びほうけさします【あそびほうけさします】 |
遊びほうけさせない【あそびほうけさせない】, 遊びほうけささない【あそびほうけささない】 |
遊びほうけさせません【あそびほうけさせません】, 遊びほうけさしません【あそびほうけさしません】 |
| Causative-Passive | 遊びほうけさせられる【あそびほうけさせられる】 | 遊びほうけさせられます【あそびほうけさせられます】 | 遊びほうけさせられない【あそびほうけさせられない】 | 遊びほうけさせられません【あそびほうけさせられません】 |
| Volitional | 遊びほうけよう【あそびほうけよう】 | 遊びほうけましょう【あそびほうけましょう】 | 遊びほうけまい【あそびほうけまい】 [5] | 遊びほうけますまい【あそびほうけますまい】 [5] |
| Imperative | 遊びほうけろ【あそびほうけろ】 | 遊びほうけなさい【あそびほうけなさい】 | 遊びほうけるな【あそびほうけるな】 | 遊びほうけなさるな【あそびほうけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 遊びほうけたら【あそびほうけたら】 | 遊びほうけましたら【あそびほうけましたら】 | 遊びほうけなかったら【あそびほうけなかったら】 | 遊びほうけませんでしたら【あそびほうけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 遊びほうけたり【あそびほうけたり】 | 遊びほうけましたり【あそびほうけましたり】 | 遊びほうけなかったり【あそびほうけなかったり】 | 遊びほうけませんでしたり【あそびほうけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 遊びほうけ【あそびほうけ】 | |||
| v1 conjugations for 遊び呆ける【あそびほうける】 | ||||
| Non-past | 遊び呆ける【あそびほうける】 | 遊び呆けます【あそびほうけます】 | 遊び呆けない【あそびほうけない】 | 遊び呆けません【あそびほうけません】 |
| Past (~ta) | 遊び呆けた【あそびほうけた】 | 遊び呆けました【あそびほうけました】 | 遊び呆けなかった【あそびほうけなかった】 | 遊び呆けませんでした【あそびほうけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 遊び呆けて【あそびほうけて】 | 遊び呆けまして【あそびほうけまして】 | 遊び呆けなくて【あそびほうけなくて】, 遊び呆けないで【あそびほうけないで】 |
遊び呆けませんで【あそびほうけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 遊び呆ければ【あそびほうければ】 | 遊び呆けますなら【あそびほうけますなら】, 遊び呆けますならば【あそびほうけますならば】 |
遊び呆けなければ【あそびほうけなければ】 | 遊び呆けませんなら【あそびほうけませんなら】, 遊び呆けませんならば【あそびほうけませんならば】 |
| Potential | 遊び呆けられる【あそびほうけられる】, 遊び呆けれる【あそびほうけれる】 [6] |
遊び呆けられます【あそびほうけられます】, 遊び呆けれます【あそびほうけれます】 [6] |
遊び呆けられない【あそびほうけられない】, 遊び呆けれない【あそびほうけれない】 [6] |
遊び呆けられません【あそびほうけられません】, 遊び呆けれません【あそびほうけれません】 [6] |
| Passive | 遊び呆けられる【あそびほうけられる】 | 遊び呆けられます【あそびほうけられます】 | 遊び呆けられない【あそびほうけられない】 | 遊び呆けられません【あそびほうけられません】 |
| Causative | 遊び呆けさせる【あそびほうけさせる】, 遊び呆けさす【あそびほうけさす】 |
遊び呆けさせます【あそびほうけさせます】, 遊び呆けさします【あそびほうけさします】 |
遊び呆けさせない【あそびほうけさせない】, 遊び呆けささない【あそびほうけささない】 |
遊び呆けさせません【あそびほうけさせません】, 遊び呆けさしません【あそびほうけさしません】 |
| Causative-Passive | 遊び呆けさせられる【あそびほうけさせられる】 | 遊び呆けさせられます【あそびほうけさせられます】 | 遊び呆けさせられない【あそびほうけさせられない】 | 遊び呆けさせられません【あそびほうけさせられません】 |
| Volitional | 遊び呆けよう【あそびほうけよう】 | 遊び呆けましょう【あそびほうけましょう】 | 遊び呆けまい【あそびほうけまい】 [5] | 遊び呆けますまい【あそびほうけますまい】 [5] |
| Imperative | 遊び呆けろ【あそびほうけろ】 | 遊び呆けなさい【あそびほうけなさい】 | 遊び呆けるな【あそびほうけるな】 | 遊び呆けなさるな【あそびほうけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 遊び呆けたら【あそびほうけたら】 | 遊び呆けましたら【あそびほうけましたら】 | 遊び呆けなかったら【あそびほうけなかったら】 | 遊び呆けませんでしたら【あそびほうけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 遊び呆けたり【あそびほうけたり】 | 遊び呆けましたり【あそびほうけましたり】 | 遊び呆けなかったり【あそびほうけなかったり】 | 遊び呆けませんでしたり【あそびほうけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 遊び呆け【あそびほうけ】 | |||
| v1 conjugations for 遊び惚ける【あそびほうける】 | ||||
| Non-past | 遊び惚ける【あそびほうける】 | 遊び惚けます【あそびほうけます】 | 遊び惚けない【あそびほうけない】 | 遊び惚けません【あそびほうけません】 |
| Past (~ta) | 遊び惚けた【あそびほうけた】 | 遊び惚けました【あそびほうけました】 | 遊び惚けなかった【あそびほうけなかった】 | 遊び惚けませんでした【あそびほうけませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 遊び惚けて【あそびほうけて】 | 遊び惚けまして【あそびほうけまして】 | 遊び惚けなくて【あそびほうけなくて】, 遊び惚けないで【あそびほうけないで】 |
遊び惚けませんで【あそびほうけませんで】 |
| Provisional (~eba) | 遊び惚ければ【あそびほうければ】 | 遊び惚けますなら【あそびほうけますなら】, 遊び惚けますならば【あそびほうけますならば】 |
遊び惚けなければ【あそびほうけなければ】 | 遊び惚けませんなら【あそびほうけませんなら】, 遊び惚けませんならば【あそびほうけませんならば】 |
| Potential | 遊び惚けられる【あそびほうけられる】, 遊び惚けれる【あそびほうけれる】 [6] |
遊び惚けられます【あそびほうけられます】, 遊び惚けれます【あそびほうけれます】 [6] |
遊び惚けられない【あそびほうけられない】, 遊び惚けれない【あそびほうけれない】 [6] |
遊び惚けられません【あそびほうけられません】, 遊び惚けれません【あそびほうけれません】 [6] |
| Passive | 遊び惚けられる【あそびほうけられる】 | 遊び惚けられます【あそびほうけられます】 | 遊び惚けられない【あそびほうけられない】 | 遊び惚けられません【あそびほうけられません】 |
| Causative | 遊び惚けさせる【あそびほうけさせる】, 遊び惚けさす【あそびほうけさす】 |
遊び惚けさせます【あそびほうけさせます】, 遊び惚けさします【あそびほうけさします】 |
遊び惚けさせない【あそびほうけさせない】, 遊び惚けささない【あそびほうけささない】 |
遊び惚けさせません【あそびほうけさせません】, 遊び惚けさしません【あそびほうけさしません】 |
| Causative-Passive | 遊び惚けさせられる【あそびほうけさせられる】 | 遊び惚けさせられます【あそびほうけさせられます】 | 遊び惚けさせられない【あそびほうけさせられない】 | 遊び惚けさせられません【あそびほうけさせられません】 |
| Volitional | 遊び惚けよう【あそびほうけよう】 | 遊び惚けましょう【あそびほうけましょう】 | 遊び惚けまい【あそびほうけまい】 [5] | 遊び惚けますまい【あそびほうけますまい】 [5] |
| Imperative | 遊び惚けろ【あそびほうけろ】 | 遊び惚けなさい【あそびほうけなさい】 | 遊び惚けるな【あそびほうけるな】 | 遊び惚けなさるな【あそびほうけなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 遊び惚けたら【あそびほうけたら】 | 遊び惚けましたら【あそびほうけましたら】 | 遊び惚けなかったら【あそびほうけなかったら】 | 遊び惚けませんでしたら【あそびほうけませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 遊び惚けたり【あそびほうけたり】 | 遊び惚けましたり【あそびほうけましたり】 | 遊び惚けなかったり【あそびほうけなかったり】 | 遊び惚けませんでしたり【あそびほうけませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 遊び惚け【あそびほうけ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |