JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2099780
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 思いを寄せる【おもいをよせる】 | ||||
| Non-past | 思いを寄せる【おもいをよせる】 | 思いを寄せます【おもいをよせます】 | 思いを寄せない【おもいをよせない】 | 思いを寄せません【おもいをよせません】 |
| Past (~ta) | 思いを寄せた【おもいをよせた】 | 思いを寄せました【おもいをよせました】 | 思いを寄せなかった【おもいをよせなかった】 | 思いを寄せませんでした【おもいをよせませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 思いを寄せて【おもいをよせて】 | 思いを寄せまして【おもいをよせまして】 | 思いを寄せなくて【おもいをよせなくて】, 思いを寄せないで【おもいをよせないで】 |
思いを寄せませんで【おもいをよせませんで】 |
| Provisional (~eba) | 思いを寄せれば【おもいをよせれば】 | 思いを寄せますなら【おもいをよせますなら】, 思いを寄せますならば【おもいをよせますならば】 |
思いを寄せなければ【おもいをよせなければ】 | 思いを寄せませんなら【おもいをよせませんなら】, 思いを寄せませんならば【おもいをよせませんならば】 |
| Potential | 思いを寄せられる【おもいをよせられる】, 思いを寄せれる【おもいをよせれる】 [6] |
思いを寄せられます【おもいをよせられます】, 思いを寄せれます【おもいをよせれます】 [6] |
思いを寄せられない【おもいをよせられない】, 思いを寄せれない【おもいをよせれない】 [6] |
思いを寄せられません【おもいをよせられません】, 思いを寄せれません【おもいをよせれません】 [6] |
| Passive | 思いを寄せられる【おもいをよせられる】 | 思いを寄せられます【おもいをよせられます】 | 思いを寄せられない【おもいをよせられない】 | 思いを寄せられません【おもいをよせられません】 |
| Causative | 思いを寄せさせる【おもいをよせさせる】, 思いを寄せさす【おもいをよせさす】 |
思いを寄せさせます【おもいをよせさせます】, 思いを寄せさします【おもいをよせさします】 |
思いを寄せさせない【おもいをよせさせない】, 思いを寄せささない【おもいをよせささない】 |
思いを寄せさせません【おもいをよせさせません】, 思いを寄せさしません【おもいをよせさしません】 |
| Causative-Passive | 思いを寄せさせられる【おもいをよせさせられる】 | 思いを寄せさせられます【おもいをよせさせられます】 | 思いを寄せさせられない【おもいをよせさせられない】 | 思いを寄せさせられません【おもいをよせさせられません】 |
| Volitional | 思いを寄せよう【おもいをよせよう】 | 思いを寄せましょう【おもいをよせましょう】 | 思いを寄せまい【おもいをよせまい】 [5] | 思いを寄せますまい【おもいをよせますまい】 [5] |
| Imperative | 思いを寄せろ【おもいをよせろ】 | 思いを寄せなさい【おもいをよせなさい】 | 思いを寄せるな【おもいをよせるな】 | 思いを寄せなさるな【おもいをよせなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 思いを寄せたら【おもいをよせたら】 | 思いを寄せましたら【おもいをよせましたら】 | 思いを寄せなかったら【おもいをよせなかったら】 | 思いを寄せませんでしたら【おもいをよせませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 思いを寄せたり【おもいをよせたり】 | 思いを寄せましたり【おもいをよせましたり】 | 思いを寄せなかったり【おもいをよせなかったり】 | 思いを寄せませんでしたり【おもいをよせませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 思いを寄せ【おもいをよせ】 | |||
| v1 conjugations for 想いを寄せる【おもいをよせる】 | ||||
| Non-past | 想いを寄せる【おもいをよせる】 | 想いを寄せます【おもいをよせます】 | 想いを寄せない【おもいをよせない】 | 想いを寄せません【おもいをよせません】 |
| Past (~ta) | 想いを寄せた【おもいをよせた】 | 想いを寄せました【おもいをよせました】 | 想いを寄せなかった【おもいをよせなかった】 | 想いを寄せませんでした【おもいをよせませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 想いを寄せて【おもいをよせて】 | 想いを寄せまして【おもいをよせまして】 | 想いを寄せなくて【おもいをよせなくて】, 想いを寄せないで【おもいをよせないで】 |
想いを寄せませんで【おもいをよせませんで】 |
| Provisional (~eba) | 想いを寄せれば【おもいをよせれば】 | 想いを寄せますなら【おもいをよせますなら】, 想いを寄せますならば【おもいをよせますならば】 |
想いを寄せなければ【おもいをよせなければ】 | 想いを寄せませんなら【おもいをよせませんなら】, 想いを寄せませんならば【おもいをよせませんならば】 |
| Potential | 想いを寄せられる【おもいをよせられる】, 想いを寄せれる【おもいをよせれる】 [6] |
想いを寄せられます【おもいをよせられます】, 想いを寄せれます【おもいをよせれます】 [6] |
想いを寄せられない【おもいをよせられない】, 想いを寄せれない【おもいをよせれない】 [6] |
想いを寄せられません【おもいをよせられません】, 想いを寄せれません【おもいをよせれません】 [6] |
| Passive | 想いを寄せられる【おもいをよせられる】 | 想いを寄せられます【おもいをよせられます】 | 想いを寄せられない【おもいをよせられない】 | 想いを寄せられません【おもいをよせられません】 |
| Causative | 想いを寄せさせる【おもいをよせさせる】, 想いを寄せさす【おもいをよせさす】 |
想いを寄せさせます【おもいをよせさせます】, 想いを寄せさします【おもいをよせさします】 |
想いを寄せさせない【おもいをよせさせない】, 想いを寄せささない【おもいをよせささない】 |
想いを寄せさせません【おもいをよせさせません】, 想いを寄せさしません【おもいをよせさしません】 |
| Causative-Passive | 想いを寄せさせられる【おもいをよせさせられる】 | 想いを寄せさせられます【おもいをよせさせられます】 | 想いを寄せさせられない【おもいをよせさせられない】 | 想いを寄せさせられません【おもいをよせさせられません】 |
| Volitional | 想いを寄せよう【おもいをよせよう】 | 想いを寄せましょう【おもいをよせましょう】 | 想いを寄せまい【おもいをよせまい】 [5] | 想いを寄せますまい【おもいをよせますまい】 [5] |
| Imperative | 想いを寄せろ【おもいをよせろ】 | 想いを寄せなさい【おもいをよせなさい】 | 想いを寄せるな【おもいをよせるな】 | 想いを寄せなさるな【おもいをよせなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 想いを寄せたら【おもいをよせたら】 | 想いを寄せましたら【おもいをよせましたら】 | 想いを寄せなかったら【おもいをよせなかったら】 | 想いを寄せませんでしたら【おもいをよせませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 想いを寄せたり【おもいをよせたり】 | 想いを寄せましたり【おもいをよせましたり】 | 想いを寄せなかったり【おもいをよせなかったり】 | 想いを寄せませんでしたり【おもいをよせませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 想いを寄せ【おもいをよせ】 | |||
| v1 conjugations for 想いをよせる【おもいをよせる】 | ||||
| Non-past | 想いをよせる【おもいをよせる】 | 想いをよせます【おもいをよせます】 | 想いをよせない【おもいをよせない】 | 想いをよせません【おもいをよせません】 |
| Past (~ta) | 想いをよせた【おもいをよせた】 | 想いをよせました【おもいをよせました】 | 想いをよせなかった【おもいをよせなかった】 | 想いをよせませんでした【おもいをよせませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 想いをよせて【おもいをよせて】 | 想いをよせまして【おもいをよせまして】 | 想いをよせなくて【おもいをよせなくて】, 想いをよせないで【おもいをよせないで】 |
想いをよせませんで【おもいをよせませんで】 |
| Provisional (~eba) | 想いをよせれば【おもいをよせれば】 | 想いをよせますなら【おもいをよせますなら】, 想いをよせますならば【おもいをよせますならば】 |
想いをよせなければ【おもいをよせなければ】 | 想いをよせませんなら【おもいをよせませんなら】, 想いをよせませんならば【おもいをよせませんならば】 |
| Potential | 想いをよせられる【おもいをよせられる】, 想いをよせれる【おもいをよせれる】 [6] |
想いをよせられます【おもいをよせられます】, 想いをよせれます【おもいをよせれます】 [6] |
想いをよせられない【おもいをよせられない】, 想いをよせれない【おもいをよせれない】 [6] |
想いをよせられません【おもいをよせられません】, 想いをよせれません【おもいをよせれません】 [6] |
| Passive | 想いをよせられる【おもいをよせられる】 | 想いをよせられます【おもいをよせられます】 | 想いをよせられない【おもいをよせられない】 | 想いをよせられません【おもいをよせられません】 |
| Causative | 想いをよせさせる【おもいをよせさせる】, 想いをよせさす【おもいをよせさす】 |
想いをよせさせます【おもいをよせさせます】, 想いをよせさします【おもいをよせさします】 |
想いをよせさせない【おもいをよせさせない】, 想いをよせささない【おもいをよせささない】 |
想いをよせさせません【おもいをよせさせません】, 想いをよせさしません【おもいをよせさしません】 |
| Causative-Passive | 想いをよせさせられる【おもいをよせさせられる】 | 想いをよせさせられます【おもいをよせさせられます】 | 想いをよせさせられない【おもいをよせさせられない】 | 想いをよせさせられません【おもいをよせさせられません】 |
| Volitional | 想いをよせよう【おもいをよせよう】 | 想いをよせましょう【おもいをよせましょう】 | 想いをよせまい【おもいをよせまい】 [5] | 想いをよせますまい【おもいをよせますまい】 [5] |
| Imperative | 想いをよせろ【おもいをよせろ】 | 想いをよせなさい【おもいをよせなさい】 | 想いをよせるな【おもいをよせるな】 | 想いをよせなさるな【おもいをよせなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 想いをよせたら【おもいをよせたら】 | 想いをよせましたら【おもいをよせましたら】 | 想いをよせなかったら【おもいをよせなかったら】 | 想いをよせませんでしたら【おもいをよせませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 想いをよせたり【おもいをよせたり】 | 想いをよせましたり【おもいをよせましたり】 | 想いをよせなかったり【おもいをよせなかったり】 | 想いをよせませんでしたり【おもいをよせませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 想いをよせ【おもいをよせ】 | |||
| v1 conjugations for 思いをよせる【おもいをよせる】 | ||||
| Non-past | 思いをよせる【おもいをよせる】 | 思いをよせます【おもいをよせます】 | 思いをよせない【おもいをよせない】 | 思いをよせません【おもいをよせません】 |
| Past (~ta) | 思いをよせた【おもいをよせた】 | 思いをよせました【おもいをよせました】 | 思いをよせなかった【おもいをよせなかった】 | 思いをよせませんでした【おもいをよせませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 思いをよせて【おもいをよせて】 | 思いをよせまして【おもいをよせまして】 | 思いをよせなくて【おもいをよせなくて】, 思いをよせないで【おもいをよせないで】 |
思いをよせませんで【おもいをよせませんで】 |
| Provisional (~eba) | 思いをよせれば【おもいをよせれば】 | 思いをよせますなら【おもいをよせますなら】, 思いをよせますならば【おもいをよせますならば】 |
思いをよせなければ【おもいをよせなければ】 | 思いをよせませんなら【おもいをよせませんなら】, 思いをよせませんならば【おもいをよせませんならば】 |
| Potential | 思いをよせられる【おもいをよせられる】, 思いをよせれる【おもいをよせれる】 [6] |
思いをよせられます【おもいをよせられます】, 思いをよせれます【おもいをよせれます】 [6] |
思いをよせられない【おもいをよせられない】, 思いをよせれない【おもいをよせれない】 [6] |
思いをよせられません【おもいをよせられません】, 思いをよせれません【おもいをよせれません】 [6] |
| Passive | 思いをよせられる【おもいをよせられる】 | 思いをよせられます【おもいをよせられます】 | 思いをよせられない【おもいをよせられない】 | 思いをよせられません【おもいをよせられません】 |
| Causative | 思いをよせさせる【おもいをよせさせる】, 思いをよせさす【おもいをよせさす】 |
思いをよせさせます【おもいをよせさせます】, 思いをよせさします【おもいをよせさします】 |
思いをよせさせない【おもいをよせさせない】, 思いをよせささない【おもいをよせささない】 |
思いをよせさせません【おもいをよせさせません】, 思いをよせさしません【おもいをよせさしません】 |
| Causative-Passive | 思いをよせさせられる【おもいをよせさせられる】 | 思いをよせさせられます【おもいをよせさせられます】 | 思いをよせさせられない【おもいをよせさせられない】 | 思いをよせさせられません【おもいをよせさせられません】 |
| Volitional | 思いをよせよう【おもいをよせよう】 | 思いをよせましょう【おもいをよせましょう】 | 思いをよせまい【おもいをよせまい】 [5] | 思いをよせますまい【おもいをよせますまい】 [5] |
| Imperative | 思いをよせろ【おもいをよせろ】 | 思いをよせなさい【おもいをよせなさい】 | 思いをよせるな【おもいをよせるな】 | 思いをよせなさるな【おもいをよせなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 思いをよせたら【おもいをよせたら】 | 思いをよせましたら【おもいをよせましたら】 | 思いをよせなかったら【おもいをよせなかったら】 | 思いをよせませんでしたら【おもいをよせませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 思いをよせたり【おもいをよせたり】 | 思いをよせましたり【おもいをよせましたり】 | 思いをよせなかったり【おもいをよせなかったり】 | 思いをよせませんでしたり【おもいをよせませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 思いをよせ【おもいをよせ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |