JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2081420
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 満ち溢れる【みちあふれる】 | ||||
| Non-past | 満ち溢れる【みちあふれる】 | 満ち溢れます【みちあふれます】 | 満ち溢れない【みちあふれない】 | 満ち溢れません【みちあふれません】 |
| Past (~ta) | 満ち溢れた【みちあふれた】 | 満ち溢れました【みちあふれました】 | 満ち溢れなかった【みちあふれなかった】 | 満ち溢れませんでした【みちあふれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 満ち溢れて【みちあふれて】 | 満ち溢れまして【みちあふれまして】 | 満ち溢れなくて【みちあふれなくて】, 満ち溢れないで【みちあふれないで】 |
満ち溢れませんで【みちあふれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 満ち溢れれば【みちあふれれば】 | 満ち溢れますなら【みちあふれますなら】, 満ち溢れますならば【みちあふれますならば】 |
満ち溢れなければ【みちあふれなければ】 | 満ち溢れませんなら【みちあふれませんなら】, 満ち溢れませんならば【みちあふれませんならば】 |
| Potential | 満ち溢れられる【みちあふれられる】, 満ち溢れれる【みちあふれれる】 [6] |
満ち溢れられます【みちあふれられます】, 満ち溢れれます【みちあふれれます】 [6] |
満ち溢れられない【みちあふれられない】, 満ち溢れれない【みちあふれれない】 [6] |
満ち溢れられません【みちあふれられません】, 満ち溢れれません【みちあふれれません】 [6] |
| Passive | 満ち溢れられる【みちあふれられる】 | 満ち溢れられます【みちあふれられます】 | 満ち溢れられない【みちあふれられない】 | 満ち溢れられません【みちあふれられません】 |
| Causative | 満ち溢れさせる【みちあふれさせる】, 満ち溢れさす【みちあふれさす】 |
満ち溢れさせます【みちあふれさせます】, 満ち溢れさします【みちあふれさします】 |
満ち溢れさせない【みちあふれさせない】, 満ち溢れささない【みちあふれささない】 |
満ち溢れさせません【みちあふれさせません】, 満ち溢れさしません【みちあふれさしません】 |
| Causative-Passive | 満ち溢れさせられる【みちあふれさせられる】 | 満ち溢れさせられます【みちあふれさせられます】 | 満ち溢れさせられない【みちあふれさせられない】 | 満ち溢れさせられません【みちあふれさせられません】 |
| Volitional | 満ち溢れよう【みちあふれよう】 | 満ち溢れましょう【みちあふれましょう】 | 満ち溢れまい【みちあふれまい】 [5] | 満ち溢れますまい【みちあふれますまい】 [5] |
| Imperative | 満ち溢れろ【みちあふれろ】 | 満ち溢れなさい【みちあふれなさい】 | 満ち溢れるな【みちあふれるな】 | 満ち溢れなさるな【みちあふれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 満ち溢れたら【みちあふれたら】 | 満ち溢れましたら【みちあふれましたら】 | 満ち溢れなかったら【みちあふれなかったら】 | 満ち溢れませんでしたら【みちあふれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 満ち溢れたり【みちあふれたり】 | 満ち溢れましたり【みちあふれましたり】 | 満ち溢れなかったり【みちあふれなかったり】 | 満ち溢れませんでしたり【みちあふれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 満ち溢れ【みちあふれ】 | |||
| v1 conjugations for 満ちあふれる【みちあふれる】 | ||||
| Non-past | 満ちあふれる【みちあふれる】 | 満ちあふれます【みちあふれます】 | 満ちあふれない【みちあふれない】 | 満ちあふれません【みちあふれません】 |
| Past (~ta) | 満ちあふれた【みちあふれた】 | 満ちあふれました【みちあふれました】 | 満ちあふれなかった【みちあふれなかった】 | 満ちあふれませんでした【みちあふれませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 満ちあふれて【みちあふれて】 | 満ちあふれまして【みちあふれまして】 | 満ちあふれなくて【みちあふれなくて】, 満ちあふれないで【みちあふれないで】 |
満ちあふれませんで【みちあふれませんで】 |
| Provisional (~eba) | 満ちあふれれば【みちあふれれば】 | 満ちあふれますなら【みちあふれますなら】, 満ちあふれますならば【みちあふれますならば】 |
満ちあふれなければ【みちあふれなければ】 | 満ちあふれませんなら【みちあふれませんなら】, 満ちあふれませんならば【みちあふれませんならば】 |
| Potential | 満ちあふれられる【みちあふれられる】, 満ちあふれれる【みちあふれれる】 [6] |
満ちあふれられます【みちあふれられます】, 満ちあふれれます【みちあふれれます】 [6] |
満ちあふれられない【みちあふれられない】, 満ちあふれれない【みちあふれれない】 [6] |
満ちあふれられません【みちあふれられません】, 満ちあふれれません【みちあふれれません】 [6] |
| Passive | 満ちあふれられる【みちあふれられる】 | 満ちあふれられます【みちあふれられます】 | 満ちあふれられない【みちあふれられない】 | 満ちあふれられません【みちあふれられません】 |
| Causative | 満ちあふれさせる【みちあふれさせる】, 満ちあふれさす【みちあふれさす】 |
満ちあふれさせます【みちあふれさせます】, 満ちあふれさします【みちあふれさします】 |
満ちあふれさせない【みちあふれさせない】, 満ちあふれささない【みちあふれささない】 |
満ちあふれさせません【みちあふれさせません】, 満ちあふれさしません【みちあふれさしません】 |
| Causative-Passive | 満ちあふれさせられる【みちあふれさせられる】 | 満ちあふれさせられます【みちあふれさせられます】 | 満ちあふれさせられない【みちあふれさせられない】 | 満ちあふれさせられません【みちあふれさせられません】 |
| Volitional | 満ちあふれよう【みちあふれよう】 | 満ちあふれましょう【みちあふれましょう】 | 満ちあふれまい【みちあふれまい】 [5] | 満ちあふれますまい【みちあふれますまい】 [5] |
| Imperative | 満ちあふれろ【みちあふれろ】 | 満ちあふれなさい【みちあふれなさい】 | 満ちあふれるな【みちあふれるな】 | 満ちあふれなさるな【みちあふれなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 満ちあふれたら【みちあふれたら】 | 満ちあふれましたら【みちあふれましたら】 | 満ちあふれなかったら【みちあふれなかったら】 | 満ちあふれませんでしたら【みちあふれませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 満ちあふれたり【みちあふれたり】 | 満ちあふれましたり【みちあふれましたり】 | 満ちあふれなかったり【みちあふれなかったり】 | 満ちあふれませんでしたり【みちあふれませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 満ちあふれ【みちあふれ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |