JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2102910
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 肩を並べる【かたをならべる】 | ||||
| Non-past | 肩を並べる【かたをならべる】 | 肩を並べます【かたをならべます】 | 肩を並べない【かたをならべない】 | 肩を並べません【かたをならべません】 |
| Past (~ta) | 肩を並べた【かたをならべた】 | 肩を並べました【かたをならべました】 | 肩を並べなかった【かたをならべなかった】 | 肩を並べませんでした【かたをならべませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 肩を並べて【かたをならべて】 | 肩を並べまして【かたをならべまして】 | 肩を並べなくて【かたをならべなくて】, 肩を並べないで【かたをならべないで】 |
肩を並べませんで【かたをならべませんで】 |
| Provisional (~eba) | 肩を並べれば【かたをならべれば】 | 肩を並べますなら【かたをならべますなら】, 肩を並べますならば【かたをならべますならば】 |
肩を並べなければ【かたをならべなければ】 | 肩を並べませんなら【かたをならべませんなら】, 肩を並べませんならば【かたをならべませんならば】 |
| Potential | 肩を並べられる【かたをならべられる】, 肩を並べれる【かたをならべれる】 [6] |
肩を並べられます【かたをならべられます】, 肩を並べれます【かたをならべれます】 [6] |
肩を並べられない【かたをならべられない】, 肩を並べれない【かたをならべれない】 [6] |
肩を並べられません【かたをならべられません】, 肩を並べれません【かたをならべれません】 [6] |
| Passive | 肩を並べられる【かたをならべられる】 | 肩を並べられます【かたをならべられます】 | 肩を並べられない【かたをならべられない】 | 肩を並べられません【かたをならべられません】 |
| Causative | 肩を並べさせる【かたをならべさせる】, 肩を並べさす【かたをならべさす】 |
肩を並べさせます【かたをならべさせます】, 肩を並べさします【かたをならべさします】 |
肩を並べさせない【かたをならべさせない】, 肩を並べささない【かたをならべささない】 |
肩を並べさせません【かたをならべさせません】, 肩を並べさしません【かたをならべさしません】 |
| Causative-Passive | 肩を並べさせられる【かたをならべさせられる】 | 肩を並べさせられます【かたをならべさせられます】 | 肩を並べさせられない【かたをならべさせられない】 | 肩を並べさせられません【かたをならべさせられません】 |
| Volitional | 肩を並べよう【かたをならべよう】 | 肩を並べましょう【かたをならべましょう】 | 肩を並べまい【かたをならべまい】 [5] | 肩を並べますまい【かたをならべますまい】 [5] |
| Imperative | 肩を並べろ【かたをならべろ】 | 肩を並べなさい【かたをならべなさい】 | 肩を並べるな【かたをならべるな】 | 肩を並べなさるな【かたをならべなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 肩を並べたら【かたをならべたら】 | 肩を並べましたら【かたをならべましたら】 | 肩を並べなかったら【かたをならべなかったら】 | 肩を並べませんでしたら【かたをならべませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 肩を並べたり【かたをならべたり】 | 肩を並べましたり【かたをならべましたり】 | 肩を並べなかったり【かたをならべなかったり】 | 肩を並べませんでしたり【かたをならべませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 肩を並べ【かたをならべ】 | |||
| v1 conjugations for 肩をならべる【かたをならべる】 | ||||
| Non-past | 肩をならべる【かたをならべる】 | 肩をならべます【かたをならべます】 | 肩をならべない【かたをならべない】 | 肩をならべません【かたをならべません】 |
| Past (~ta) | 肩をならべた【かたをならべた】 | 肩をならべました【かたをならべました】 | 肩をならべなかった【かたをならべなかった】 | 肩をならべませんでした【かたをならべませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 肩をならべて【かたをならべて】 | 肩をならべまして【かたをならべまして】 | 肩をならべなくて【かたをならべなくて】, 肩をならべないで【かたをならべないで】 |
肩をならべませんで【かたをならべませんで】 |
| Provisional (~eba) | 肩をならべれば【かたをならべれば】 | 肩をならべますなら【かたをならべますなら】, 肩をならべますならば【かたをならべますならば】 |
肩をならべなければ【かたをならべなければ】 | 肩をならべませんなら【かたをならべませんなら】, 肩をならべませんならば【かたをならべませんならば】 |
| Potential | 肩をならべられる【かたをならべられる】, 肩をならべれる【かたをならべれる】 [6] |
肩をならべられます【かたをならべられます】, 肩をならべれます【かたをならべれます】 [6] |
肩をならべられない【かたをならべられない】, 肩をならべれない【かたをならべれない】 [6] |
肩をならべられません【かたをならべられません】, 肩をならべれません【かたをならべれません】 [6] |
| Passive | 肩をならべられる【かたをならべられる】 | 肩をならべられます【かたをならべられます】 | 肩をならべられない【かたをならべられない】 | 肩をならべられません【かたをならべられません】 |
| Causative | 肩をならべさせる【かたをならべさせる】, 肩をならべさす【かたをならべさす】 |
肩をならべさせます【かたをならべさせます】, 肩をならべさします【かたをならべさします】 |
肩をならべさせない【かたをならべさせない】, 肩をならべささない【かたをならべささない】 |
肩をならべさせません【かたをならべさせません】, 肩をならべさしません【かたをならべさしません】 |
| Causative-Passive | 肩をならべさせられる【かたをならべさせられる】 | 肩をならべさせられます【かたをならべさせられます】 | 肩をならべさせられない【かたをならべさせられない】 | 肩をならべさせられません【かたをならべさせられません】 |
| Volitional | 肩をならべよう【かたをならべよう】 | 肩をならべましょう【かたをならべましょう】 | 肩をならべまい【かたをならべまい】 [5] | 肩をならべますまい【かたをならべますまい】 [5] |
| Imperative | 肩をならべろ【かたをならべろ】 | 肩をならべなさい【かたをならべなさい】 | 肩をならべるな【かたをならべるな】 | 肩をならべなさるな【かたをならべなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 肩をならべたら【かたをならべたら】 | 肩をならべましたら【かたをならべましたら】 | 肩をならべなかったら【かたをならべなかったら】 | 肩をならべませんでしたら【かたをならべませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 肩をならべたり【かたをならべたり】 | 肩をならべましたり【かたをならべましたり】 | 肩をならべなかったり【かたをならべなかったり】 | 肩をならべませんでしたり【かたをならべませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 肩をならべ【かたをならべ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |