JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2099770
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v1 conjugations for 思いを馳せる【おもいをはせる】 | ||||
| Non-past | 思いを馳せる【おもいをはせる】 | 思いを馳せます【おもいをはせます】 | 思いを馳せない【おもいをはせない】 | 思いを馳せません【おもいをはせません】 |
| Past (~ta) | 思いを馳せた【おもいをはせた】 | 思いを馳せました【おもいをはせました】 | 思いを馳せなかった【おもいをはせなかった】 | 思いを馳せませんでした【おもいをはせませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 思いを馳せて【おもいをはせて】 | 思いを馳せまして【おもいをはせまして】 | 思いを馳せなくて【おもいをはせなくて】, 思いを馳せないで【おもいをはせないで】 |
思いを馳せませんで【おもいをはせませんで】 |
| Provisional (~eba) | 思いを馳せれば【おもいをはせれば】 | 思いを馳せますなら【おもいをはせますなら】, 思いを馳せますならば【おもいをはせますならば】 |
思いを馳せなければ【おもいをはせなければ】 | 思いを馳せませんなら【おもいをはせませんなら】, 思いを馳せませんならば【おもいをはせませんならば】 |
| Potential | 思いを馳せられる【おもいをはせられる】, 思いを馳せれる【おもいをはせれる】 [6] |
思いを馳せられます【おもいをはせられます】, 思いを馳せれます【おもいをはせれます】 [6] |
思いを馳せられない【おもいをはせられない】, 思いを馳せれない【おもいをはせれない】 [6] |
思いを馳せられません【おもいをはせられません】, 思いを馳せれません【おもいをはせれません】 [6] |
| Passive | 思いを馳せられる【おもいをはせられる】 | 思いを馳せられます【おもいをはせられます】 | 思いを馳せられない【おもいをはせられない】 | 思いを馳せられません【おもいをはせられません】 |
| Causative | 思いを馳せさせる【おもいをはせさせる】, 思いを馳せさす【おもいをはせさす】 |
思いを馳せさせます【おもいをはせさせます】, 思いを馳せさします【おもいをはせさします】 |
思いを馳せさせない【おもいをはせさせない】, 思いを馳せささない【おもいをはせささない】 |
思いを馳せさせません【おもいをはせさせません】, 思いを馳せさしません【おもいをはせさしません】 |
| Causative-Passive | 思いを馳せさせられる【おもいをはせさせられる】 | 思いを馳せさせられます【おもいをはせさせられます】 | 思いを馳せさせられない【おもいをはせさせられない】 | 思いを馳せさせられません【おもいをはせさせられません】 |
| Volitional | 思いを馳せよう【おもいをはせよう】 | 思いを馳せましょう【おもいをはせましょう】 | 思いを馳せまい【おもいをはせまい】 [5] | 思いを馳せますまい【おもいをはせますまい】 [5] |
| Imperative | 思いを馳せろ【おもいをはせろ】 | 思いを馳せなさい【おもいをはせなさい】 | 思いを馳せるな【おもいをはせるな】 | 思いを馳せなさるな【おもいをはせなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 思いを馳せたら【おもいをはせたら】 | 思いを馳せましたら【おもいをはせましたら】 | 思いを馳せなかったら【おもいをはせなかったら】 | 思いを馳せませんでしたら【おもいをはせませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 思いを馳せたり【おもいをはせたり】 | 思いを馳せましたり【おもいをはせましたり】 | 思いを馳せなかったり【おもいをはせなかったり】 | 思いを馳せませんでしたり【おもいをはせませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 思いを馳せ【おもいをはせ】 | |||
| v1 conjugations for 思いをはせる【おもいをはせる】 | ||||
| Non-past | 思いをはせる【おもいをはせる】 | 思いをはせます【おもいをはせます】 | 思いをはせない【おもいをはせない】 | 思いをはせません【おもいをはせません】 |
| Past (~ta) | 思いをはせた【おもいをはせた】 | 思いをはせました【おもいをはせました】 | 思いをはせなかった【おもいをはせなかった】 | 思いをはせませんでした【おもいをはせませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 思いをはせて【おもいをはせて】 | 思いをはせまして【おもいをはせまして】 | 思いをはせなくて【おもいをはせなくて】, 思いをはせないで【おもいをはせないで】 |
思いをはせませんで【おもいをはせませんで】 |
| Provisional (~eba) | 思いをはせれば【おもいをはせれば】 | 思いをはせますなら【おもいをはせますなら】, 思いをはせますならば【おもいをはせますならば】 |
思いをはせなければ【おもいをはせなければ】 | 思いをはせませんなら【おもいをはせませんなら】, 思いをはせませんならば【おもいをはせませんならば】 |
| Potential | 思いをはせられる【おもいをはせられる】, 思いをはせれる【おもいをはせれる】 [6] |
思いをはせられます【おもいをはせられます】, 思いをはせれます【おもいをはせれます】 [6] |
思いをはせられない【おもいをはせられない】, 思いをはせれない【おもいをはせれない】 [6] |
思いをはせられません【おもいをはせられません】, 思いをはせれません【おもいをはせれません】 [6] |
| Passive | 思いをはせられる【おもいをはせられる】 | 思いをはせられます【おもいをはせられます】 | 思いをはせられない【おもいをはせられない】 | 思いをはせられません【おもいをはせられません】 |
| Causative | 思いをはせさせる【おもいをはせさせる】, 思いをはせさす【おもいをはせさす】 |
思いをはせさせます【おもいをはせさせます】, 思いをはせさします【おもいをはせさします】 |
思いをはせさせない【おもいをはせさせない】, 思いをはせささない【おもいをはせささない】 |
思いをはせさせません【おもいをはせさせません】, 思いをはせさしません【おもいをはせさしません】 |
| Causative-Passive | 思いをはせさせられる【おもいをはせさせられる】 | 思いをはせさせられます【おもいをはせさせられます】 | 思いをはせさせられない【おもいをはせさせられない】 | 思いをはせさせられません【おもいをはせさせられません】 |
| Volitional | 思いをはせよう【おもいをはせよう】 | 思いをはせましょう【おもいをはせましょう】 | 思いをはせまい【おもいをはせまい】 [5] | 思いをはせますまい【おもいをはせますまい】 [5] |
| Imperative | 思いをはせろ【おもいをはせろ】 | 思いをはせなさい【おもいをはせなさい】 | 思いをはせるな【おもいをはせるな】 | 思いをはせなさるな【おもいをはせなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 思いをはせたら【おもいをはせたら】 | 思いをはせましたら【おもいをはせましたら】 | 思いをはせなかったら【おもいをはせなかったら】 | 思いをはせませんでしたら【おもいをはせませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 思いをはせたり【おもいをはせたり】 | 思いをはせましたり【おもいをはせましたり】 | 思いをはせなかったり【おもいをはせなかったり】 | 思いをはせませんでしたり【おもいをはせませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 思いをはせ【おもいをはせ】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [6] | The ら is sometimes dropped from -られる, etc. in the potential form in conversational Japanese, but it is not regarded as grammatically correct. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |