JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2100700
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 約束破る【やくそくやぶる】 | ||||
| Non-past | 約束破る【やくそくやぶる】 | 約束破ります【やくそくやぶります】 | 約束破らない【やくそくやぶらない】 | 約束破りません【やくそくやぶりません】 |
| Past (~ta) | 約束破った【やくそくやぶった】 | 約束破りました【やくそくやぶりました】 | 約束破らなかった【やくそくやぶらなかった】 | 約束破りませんでした【やくそくやぶりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 約束破って【やくそくやぶって】 | 約束破りまして【やくそくやぶりまして】 | 約束破らなくて【やくそくやぶらなくて】, 約束破らないで【やくそくやぶらないで】 |
約束破りませんで【やくそくやぶりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 約束破れば【やくそくやぶれば】 | 約束破りますなら【やくそくやぶりますなら】, 約束破りますならば【やくそくやぶりますならば】 |
約束破らなければ【やくそくやぶらなければ】 | 約束破りませんなら【やくそくやぶりませんなら】, 約束破りませんならば【やくそくやぶりませんならば】 |
| Potential | 約束破れる【やくそくやぶれる】 | 約束破れます【やくそくやぶれます】 | 約束破れない【やくそくやぶれない】 | 約束破れません【やくそくやぶれません】 |
| Passive | 約束破られる【やくそくやぶられる】 | 約束破られます【やくそくやぶられます】 | 約束破られない【やくそくやぶられない】 | 約束破られません【やくそくやぶられません】 |
| Causative | 約束破らせる【やくそくやぶらせる】, 約束破らす【やくそくやぶらす】 |
約束破らせます【やくそくやぶらせます】, 約束破らします【やくそくやぶらします】 |
約束破らせない【やくそくやぶらせない】, 約束破らさない【やくそくやぶらさない】 |
約束破らせません【やくそくやぶらせません】, 約束破らしません【やくそくやぶらしません】 |
| Causative-Passive | 約束破らせられる【やくそくやぶらせられる】, 約束破らされる【やくそくやぶらされる】 |
約束破らせられます【やくそくやぶらせられます】, 約束破らされます【やくそくやぶらされます】 |
約束破らせられない【やくそくやぶらせられない】, 約束破らされない【やくそくやぶらされない】 |
約束破らせられません【やくそくやぶらせられません】, 約束破らされません【やくそくやぶらされません】 |
| Volitional | 約束破ろう【やくそくやぶろう】 | 約束破りましょう【やくそくやぶりましょう】 | 約束破るまい【やくそくやぶるまい】 [5] | 約束破りませんまい【やくそくやぶりませんまい】 [5] |
| Imperative | 約束破れ【やくそくやぶれ】 | 約束破りなさい【やくそくやぶりなさい】 | 約束破るな【やくそくやぶるな】 | 約束破りなさるな【やくそくやぶりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 約束破ったら【やくそくやぶったら】 | 約束破りましたら【やくそくやぶりましたら】 | 約束破らなかったら【やくそくやぶらなかったら】 | 約束破りませんでしたら【やくそくやぶりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 約束破ったり【やくそくやぶったり】 | 約束破りましたり【やくそくやぶりましたり】 | 約束破らなかったり【やくそくやぶらなかったり】 | 約束破りませんでしたり【やくそくやぶりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 約束破り【やくそくやぶり】 | |||
| v5r conjugations for 約束やぶる【やくそくやぶる】 | ||||
| Non-past | 約束やぶる【やくそくやぶる】 | 約束やぶります【やくそくやぶります】 | 約束やぶらない【やくそくやぶらない】 | 約束やぶりません【やくそくやぶりません】 |
| Past (~ta) | 約束やぶった【やくそくやぶった】 | 約束やぶりました【やくそくやぶりました】 | 約束やぶらなかった【やくそくやぶらなかった】 | 約束やぶりませんでした【やくそくやぶりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 約束やぶって【やくそくやぶって】 | 約束やぶりまして【やくそくやぶりまして】 | 約束やぶらなくて【やくそくやぶらなくて】, 約束やぶらないで【やくそくやぶらないで】 |
約束やぶりませんで【やくそくやぶりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 約束やぶれば【やくそくやぶれば】 | 約束やぶりますなら【やくそくやぶりますなら】, 約束やぶりますならば【やくそくやぶりますならば】 |
約束やぶらなければ【やくそくやぶらなければ】 | 約束やぶりませんなら【やくそくやぶりませんなら】, 約束やぶりませんならば【やくそくやぶりませんならば】 |
| Potential | 約束やぶれる【やくそくやぶれる】 | 約束やぶれます【やくそくやぶれます】 | 約束やぶれない【やくそくやぶれない】 | 約束やぶれません【やくそくやぶれません】 |
| Passive | 約束やぶられる【やくそくやぶられる】 | 約束やぶられます【やくそくやぶられます】 | 約束やぶられない【やくそくやぶられない】 | 約束やぶられません【やくそくやぶられません】 |
| Causative | 約束やぶらせる【やくそくやぶらせる】, 約束やぶらす【やくそくやぶらす】 |
約束やぶらせます【やくそくやぶらせます】, 約束やぶらします【やくそくやぶらします】 |
約束やぶらせない【やくそくやぶらせない】, 約束やぶらさない【やくそくやぶらさない】 |
約束やぶらせません【やくそくやぶらせません】, 約束やぶらしません【やくそくやぶらしません】 |
| Causative-Passive | 約束やぶらせられる【やくそくやぶらせられる】, 約束やぶらされる【やくそくやぶらされる】 |
約束やぶらせられます【やくそくやぶらせられます】, 約束やぶらされます【やくそくやぶらされます】 |
約束やぶらせられない【やくそくやぶらせられない】, 約束やぶらされない【やくそくやぶらされない】 |
約束やぶらせられません【やくそくやぶらせられません】, 約束やぶらされません【やくそくやぶらされません】 |
| Volitional | 約束やぶろう【やくそくやぶろう】 | 約束やぶりましょう【やくそくやぶりましょう】 | 約束やぶるまい【やくそくやぶるまい】 [5] | 約束やぶりませんまい【やくそくやぶりませんまい】 [5] |
| Imperative | 約束やぶれ【やくそくやぶれ】 | 約束やぶりなさい【やくそくやぶりなさい】 | 約束やぶるな【やくそくやぶるな】 | 約束やぶりなさるな【やくそくやぶりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 約束やぶったら【やくそくやぶったら】 | 約束やぶりましたら【やくそくやぶりましたら】 | 約束やぶらなかったら【やくそくやぶらなかったら】 | 約束やぶりませんでしたら【やくそくやぶりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 約束やぶったり【やくそくやぶったり】 | 約束やぶりましたり【やくそくやぶりましたり】 | 約束やぶらなかったり【やくそくやぶらなかったり】 | 約束やぶりませんでしたり【やくそくやぶりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 約束やぶり【やくそくやぶり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |