JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2104740
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 医者に掛かる【いしゃにかかる】 | ||||
| Non-past | 医者に掛かる【いしゃにかかる】 | 医者に掛かります【いしゃにかかります】 | 医者に掛からない【いしゃにかからない】 | 医者に掛かりません【いしゃにかかりません】 |
| Past (~ta) | 医者に掛かった【いしゃにかかった】 | 医者に掛かりました【いしゃにかかりました】 | 医者に掛からなかった【いしゃにかからなかった】 | 医者に掛かりませんでした【いしゃにかかりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 医者に掛かって【いしゃにかかって】 | 医者に掛かりまして【いしゃにかかりまして】 | 医者に掛からなくて【いしゃにかからなくて】, 医者に掛からないで【いしゃにかからないで】 |
医者に掛かりませんで【いしゃにかかりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 医者に掛かれば【いしゃにかかれば】 | 医者に掛かりますなら【いしゃにかかりますなら】, 医者に掛かりますならば【いしゃにかかりますならば】 |
医者に掛からなければ【いしゃにかからなければ】 | 医者に掛かりませんなら【いしゃにかかりませんなら】, 医者に掛かりませんならば【いしゃにかかりませんならば】 |
| Potential | 医者に掛かれる【いしゃにかかれる】 | 医者に掛かれます【いしゃにかかれます】 | 医者に掛かれない【いしゃにかかれない】 | 医者に掛かれません【いしゃにかかれません】 |
| Passive | 医者に掛かられる【いしゃにかかられる】 | 医者に掛かられます【いしゃにかかられます】 | 医者に掛かられない【いしゃにかかられない】 | 医者に掛かられません【いしゃにかかられません】 |
| Causative | 医者に掛からせる【いしゃにかからせる】, 医者に掛からす【いしゃにかからす】 |
医者に掛からせます【いしゃにかからせます】, 医者に掛からします【いしゃにかからします】 |
医者に掛からせない【いしゃにかからせない】, 医者に掛からさない【いしゃにかからさない】 |
医者に掛からせません【いしゃにかからせません】, 医者に掛からしません【いしゃにかからしません】 |
| Causative-Passive | 医者に掛からせられる【いしゃにかからせられる】, 医者に掛からされる【いしゃにかからされる】 |
医者に掛からせられます【いしゃにかからせられます】, 医者に掛からされます【いしゃにかからされます】 |
医者に掛からせられない【いしゃにかからせられない】, 医者に掛からされない【いしゃにかからされない】 |
医者に掛からせられません【いしゃにかからせられません】, 医者に掛からされません【いしゃにかからされません】 |
| Volitional | 医者に掛かろう【いしゃにかかろう】 | 医者に掛かりましょう【いしゃにかかりましょう】 | 医者に掛かるまい【いしゃにかかるまい】 [5] | 医者に掛かりませんまい【いしゃにかかりませんまい】 [5] |
| Imperative | 医者に掛かれ【いしゃにかかれ】 | 医者に掛かりなさい【いしゃにかかりなさい】 | 医者に掛かるな【いしゃにかかるな】 | 医者に掛かりなさるな【いしゃにかかりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 医者に掛かったら【いしゃにかかったら】 | 医者に掛かりましたら【いしゃにかかりましたら】 | 医者に掛からなかったら【いしゃにかからなかったら】 | 医者に掛かりませんでしたら【いしゃにかかりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 医者に掛かったり【いしゃにかかったり】 | 医者に掛かりましたり【いしゃにかかりましたり】 | 医者に掛からなかったり【いしゃにかからなかったり】 | 医者に掛かりませんでしたり【いしゃにかかりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 医者に掛かり【いしゃにかかり】 | |||
| v5r conjugations for 医者にかかる【いしゃにかかる】 | ||||
| Non-past | 医者にかかる【いしゃにかかる】 | 医者にかかります【いしゃにかかります】 | 医者にかからない【いしゃにかからない】 | 医者にかかりません【いしゃにかかりません】 |
| Past (~ta) | 医者にかかった【いしゃにかかった】 | 医者にかかりました【いしゃにかかりました】 | 医者にかからなかった【いしゃにかからなかった】 | 医者にかかりませんでした【いしゃにかかりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 医者にかかって【いしゃにかかって】 | 医者にかかりまして【いしゃにかかりまして】 | 医者にかからなくて【いしゃにかからなくて】, 医者にかからないで【いしゃにかからないで】 |
医者にかかりませんで【いしゃにかかりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 医者にかかれば【いしゃにかかれば】 | 医者にかかりますなら【いしゃにかかりますなら】, 医者にかかりますならば【いしゃにかかりますならば】 |
医者にかからなければ【いしゃにかからなければ】 | 医者にかかりませんなら【いしゃにかかりませんなら】, 医者にかかりませんならば【いしゃにかかりませんならば】 |
| Potential | 医者にかかれる【いしゃにかかれる】 | 医者にかかれます【いしゃにかかれます】 | 医者にかかれない【いしゃにかかれない】 | 医者にかかれません【いしゃにかかれません】 |
| Passive | 医者にかかられる【いしゃにかかられる】 | 医者にかかられます【いしゃにかかられます】 | 医者にかかられない【いしゃにかかられない】 | 医者にかかられません【いしゃにかかられません】 |
| Causative | 医者にかからせる【いしゃにかからせる】, 医者にかからす【いしゃにかからす】 |
医者にかからせます【いしゃにかからせます】, 医者にかからします【いしゃにかからします】 |
医者にかからせない【いしゃにかからせない】, 医者にかからさない【いしゃにかからさない】 |
医者にかからせません【いしゃにかからせません】, 医者にかからしません【いしゃにかからしません】 |
| Causative-Passive | 医者にかからせられる【いしゃにかからせられる】, 医者にかからされる【いしゃにかからされる】 |
医者にかからせられます【いしゃにかからせられます】, 医者にかからされます【いしゃにかからされます】 |
医者にかからせられない【いしゃにかからせられない】, 医者にかからされない【いしゃにかからされない】 |
医者にかからせられません【いしゃにかからせられません】, 医者にかからされません【いしゃにかからされません】 |
| Volitional | 医者にかかろう【いしゃにかかろう】 | 医者にかかりましょう【いしゃにかかりましょう】 | 医者にかかるまい【いしゃにかかるまい】 [5] | 医者にかかりませんまい【いしゃにかかりませんまい】 [5] |
| Imperative | 医者にかかれ【いしゃにかかれ】 | 医者にかかりなさい【いしゃにかかりなさい】 | 医者にかかるな【いしゃにかかるな】 | 医者にかかりなさるな【いしゃにかかりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 医者にかかったら【いしゃにかかったら】 | 医者にかかりましたら【いしゃにかかりましたら】 | 医者にかからなかったら【いしゃにかからなかったら】 | 医者にかかりませんでしたら【いしゃにかかりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 医者にかかったり【いしゃにかかったり】 | 医者にかかりましたり【いしゃにかかりましたり】 | 医者にかからなかったり【いしゃにかからなかったり】 | 医者にかかりませんでしたり【いしゃにかかりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 医者にかかり【いしゃにかかり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |