JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseConjunctionsSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
|
seq# 2097710
(jmdict) |
Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|---|
| Plain | Formal | Plain | Formal | |
| v5r conjugations for 心がこもる【こころがこもる】 | ||||
| Non-past | 心がこもる【こころがこもる】 | 心がこもります【こころがこもります】 | 心がこもらない【こころがこもらない】 | 心がこもりません【こころがこもりません】 |
| Past (~ta) | 心がこもった【こころがこもった】 | 心がこもりました【こころがこもりました】 | 心がこもらなかった【こころがこもらなかった】 | 心がこもりませんでした【こころがこもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 心がこもって【こころがこもって】 | 心がこもりまして【こころがこもりまして】 | 心がこもらなくて【こころがこもらなくて】, 心がこもらないで【こころがこもらないで】 |
心がこもりませんで【こころがこもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 心がこもれば【こころがこもれば】 | 心がこもりますなら【こころがこもりますなら】, 心がこもりますならば【こころがこもりますならば】 |
心がこもらなければ【こころがこもらなければ】 | 心がこもりませんなら【こころがこもりませんなら】, 心がこもりませんならば【こころがこもりませんならば】 |
| Potential | 心がこもれる【こころがこもれる】 | 心がこもれます【こころがこもれます】 | 心がこもれない【こころがこもれない】 | 心がこもれません【こころがこもれません】 |
| Passive | 心がこもられる【こころがこもられる】 | 心がこもられます【こころがこもられます】 | 心がこもられない【こころがこもられない】 | 心がこもられません【こころがこもられません】 |
| Causative | 心がこもらせる【こころがこもらせる】, 心がこもらす【こころがこもらす】 |
心がこもらせます【こころがこもらせます】, 心がこもらします【こころがこもらします】 |
心がこもらせない【こころがこもらせない】, 心がこもらさない【こころがこもらさない】 |
心がこもらせません【こころがこもらせません】, 心がこもらしません【こころがこもらしません】 |
| Causative-Passive | 心がこもらせられる【こころがこもらせられる】, 心がこもらされる【こころがこもらされる】 |
心がこもらせられます【こころがこもらせられます】, 心がこもらされます【こころがこもらされます】 |
心がこもらせられない【こころがこもらせられない】, 心がこもらされない【こころがこもらされない】 |
心がこもらせられません【こころがこもらせられません】, 心がこもらされません【こころがこもらされません】 |
| Volitional | 心がこもろう【こころがこもろう】 | 心がこもりましょう【こころがこもりましょう】 | 心がこもるまい【こころがこもるまい】 [5] | 心がこもりませんまい【こころがこもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 心がこもれ【こころがこもれ】 | 心がこもりなさい【こころがこもりなさい】 | 心がこもるな【こころがこもるな】 | 心がこもりなさるな【こころがこもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 心がこもったら【こころがこもったら】 | 心がこもりましたら【こころがこもりましたら】 | 心がこもらなかったら【こころがこもらなかったら】 | 心がこもりませんでしたら【こころがこもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 心がこもったり【こころがこもったり】 | 心がこもりましたり【こころがこもりましたり】 | 心がこもらなかったり【こころがこもらなかったり】 | 心がこもりませんでしたり【こころがこもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 心がこもり【こころがこもり】 | |||
| v5r conjugations for 心が籠もる【こころがこもる】 | ||||
| Non-past | 心が籠もる【こころがこもる】 | 心が籠もります【こころがこもります】 | 心が籠もらない【こころがこもらない】 | 心が籠もりません【こころがこもりません】 |
| Past (~ta) | 心が籠もった【こころがこもった】 | 心が籠もりました【こころがこもりました】 | 心が籠もらなかった【こころがこもらなかった】 | 心が籠もりませんでした【こころがこもりませんでした】 |
| Conjunctive (~te) | 心が籠もって【こころがこもって】 | 心が籠もりまして【こころがこもりまして】 | 心が籠もらなくて【こころがこもらなくて】, 心が籠もらないで【こころがこもらないで】 |
心が籠もりませんで【こころがこもりませんで】 |
| Provisional (~eba) | 心が籠もれば【こころがこもれば】 | 心が籠もりますなら【こころがこもりますなら】, 心が籠もりますならば【こころがこもりますならば】 |
心が籠もらなければ【こころがこもらなければ】 | 心が籠もりませんなら【こころがこもりませんなら】, 心が籠もりませんならば【こころがこもりませんならば】 |
| Potential | 心が籠もれる【こころがこもれる】 | 心が籠もれます【こころがこもれます】 | 心が籠もれない【こころがこもれない】 | 心が籠もれません【こころがこもれません】 |
| Passive | 心が籠もられる【こころがこもられる】 | 心が籠もられます【こころがこもられます】 | 心が籠もられない【こころがこもられない】 | 心が籠もられません【こころがこもられません】 |
| Causative | 心が籠もらせる【こころがこもらせる】, 心が籠もらす【こころがこもらす】 |
心が籠もらせます【こころがこもらせます】, 心が籠もらします【こころがこもらします】 |
心が籠もらせない【こころがこもらせない】, 心が籠もらさない【こころがこもらさない】 |
心が籠もらせません【こころがこもらせません】, 心が籠もらしません【こころがこもらしません】 |
| Causative-Passive | 心が籠もらせられる【こころがこもらせられる】, 心が籠もらされる【こころがこもらされる】 |
心が籠もらせられます【こころがこもらせられます】, 心が籠もらされます【こころがこもらされます】 |
心が籠もらせられない【こころがこもらせられない】, 心が籠もらされない【こころがこもらされない】 |
心が籠もらせられません【こころがこもらせられません】, 心が籠もらされません【こころがこもらされません】 |
| Volitional | 心が籠もろう【こころがこもろう】 | 心が籠もりましょう【こころがこもりましょう】 | 心が籠もるまい【こころがこもるまい】 [5] | 心が籠もりませんまい【こころがこもりませんまい】 [5] |
| Imperative | 心が籠もれ【こころがこもれ】 | 心が籠もりなさい【こころがこもりなさい】 | 心が籠もるな【こころがこもるな】 | 心が籠もりなさるな【こころがこもりなさるな】 |
| Conditional (~tara) | 心が籠もったら【こころがこもったら】 | 心が籠もりましたら【こころがこもりましたら】 | 心が籠もらなかったら【こころがこもらなかったら】 | 心が籠もりませんでしたら【こころがこもりませんでしたら】 |
| Alternative (~tari) | 心が籠もったり【こころがこもったり】 | 心が籠もりましたり【こころがこもりましたり】 | 心が籠もらなかったり【こころがこもらなかったり】 | 心が籠もりませんでしたり【こころがこもりませんでしたり】 |
| Continuative (~i) | 心が籠もり【こころがこもり】 | |||
| [5] | The -まい negative form is literary and rather rare. |
| [*] | This table has been automatically generated. It should not be assumed that any single conjugation is as frequently used or as natural as any other, or is used at all. |
| Acknowledgments: Most of the data used to generate this page is a
synthesis of information from the following sources.
The developer (Stuart McGraw | |
| * | Jim Breen's WWWjdic verb conjugator |
| * | Ben Bullock's SljFAQ verb inflector |
| * | Dictionary of Basic Japanese Grammar, Makino and Tsutsui, ISBN 978-4-7890-0454-1 |
| * | Wikipedia articles: Japanese verbs, Japanese irregular verbs |