[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [edict-jmdict] Extra fields



> Most modern verb equivalents have an archaic verb equivalent; that is
> to say that pretty much everything that is [v5k] could also be marked
> as [v4k], and most [adj-na] entries could also be flagged as
> [adj-nari].  That seems redundant to me, ...

When you say "pretty much everything" and "most" are there any
exceptions? Should the exceptions be noted somehow? (Or, can the
exceptions be described algorithmically, e.g. based on previous vowel
sound?)

Darren

-- 
Darren Cook, Software Researcher/Developer

http://dcook.org/work/ (About me and my work)
http://dcook.org/blogs.html (My blogs and articles)