Re: N-gram counts - extra lookup feature

["Marcella M. MARIOTTI" <mariotti@********>]

How nice Jim!!
Thank you!
Marcella

Il giorno mar 17 ago 2021 alle 03:40 Jim Breen <jimbreen@gmail.com> ha
scritto:

> A few updates to this:
> - I have added an option to suppress the "No matches" lines when a
> string is not in the n-grams.
> - I have re-enabled the "show n-gram details" option (via
> Mecab/Unidic) for the common term display.
> - it's now working for both the Google and KM n-grams.
>
> Cheers
>
> Jim
>
> On Sun, 15 Aug 2021 at 11:52, Jim Breen <jimbreen@gmail.com> wrote:
> >
> > I spent a bit of time yesterday adding an extra feature to the tool
> > which looks up n-gram counts. You can now  put in a verb and get the
> > counts for the major inflections, so for  食べる you get:
> > 食べる19179416
> > 食べます1168041
> > 食べない1882110
> > 食べぬ1561
> > 食べず354272
> > 食べません281265
> > 食べた10032006
> > 食べました  3397730
> > .....
> > The user interface (https://www.edrdg.org/~jwb/ngramcounts.html) is
> > deliberately simple; the only options are to indicate if a -る verb is
> > v1 as the default is v5r, and if you want to see the -する family. For
> > する, I have included some of the vs-s inflections as well so you get
> > the counts for both Xしない and Xさない, etc. etc.
> >
> > It's still a bit of a work-in-progress and is only available for the
> > Google n-grams on the edrdg.org server. Feedback is welcome.
> >
> > Cheers
> >
> > Jim
> >
> > --
> > Jim Breen
> > Adjunct Snr Research Fellow, Japanese Studies Centre, Monash University
> > http://www.jimbreen.org/
> > http://nihongo.monash.edu/
>
>
>
> --
> Jim Breen
> Adjunct Snr Research Fellow, Japanese Studies Centre, Monash University
> http://www.jimbreen.org/
> http://nihongo.monash.edu/
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "EDICT-JMdict" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to edict-jmdict+unsubscribe@googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msgid/edict-jmdict/CABHGxq4W3kkZENK8M1CSbhrv1xmrEUr4t%2BYO3qtOFZZub8XC0A%40mail.gmail.com
> .
>
-- 
*`*`*`*`*``*`*`*`**`
Marcella MARIOTTI, Ph.D.
Associate Professor
Dpt. of Asian and North African Studies
Ca' Foscari University of Venice
Department Delegate for Students Placement & Internships
Global Network for Japanese Language Education
<https://gnforjle.wiki.fc2.com/>(GN),
Executive Board, C
hair
Association <http://eaje.eu/>
 of Japanese Language Teachers in Europe <http://eaje.eu> (AJE), Symposium
Committee Member
EAJS2021 Teaching Section
<https://nomadit.co.uk/eajs/eajs2021/conference-explorer#stream-japanese-language-teaching>
Convenor
Ca' Foscari Japanese Studies Series
<https://edizionicafoscari.unive.it/en/edizioni4/collane/ca-foscari-japanese-studies/info>
Executive
Coordinator
Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale
<https://edizionicafoscari.unive.it/en/edizioni4/riviste/annali-di-ca-foscari-serie-orientale/info>
Executive Editor
www.unive.it/persone/mariotti

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "EDICT-JMdict" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to edict-jmdict+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/edict-jmdict/CAGQQ-YC-AVP%2BcqfQKDuHe2toz0%2BWUXRuaKbMsLK_%3DOWdMrnA%2Bw%40mail.gmail.com.